Strong's Lexicon dabar: To speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing Original Word: דָּבַר Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G2980 (λαλέω, laleo) – to speak, to talk - G2036 (εἶπον, eipon) – to say, to speak - G4487 (ῥῆμα, rhema) – word, saying Usage: The Hebrew verb "dabar" primarily means "to speak" or "to declare." It is used extensively throughout the Old Testament to denote the act of speaking, whether it is God speaking to humans, humans speaking to each other, or even the act of declaring or commanding. The word can also imply a formal or authoritative speech, such as a command or a promise. It is a versatile term that encompasses a wide range of verbal communication. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, spoken words held significant power and authority. The act of speaking was not merely a means of communication but was often seen as an expression of one's will or intent. This is particularly evident in the context of divine speech, where God's words are seen as creative and authoritative, bringing about reality and change. The concept of "dabar" reflects the importance of speech in covenantal relationships, legal settings, and prophetic declarations. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to speak NASB Translation again (2), assert (1), boast* (1), commanded (1), counseled (2), declare (2), declared (5), declared* (1), directed (2), discuss (1), made (1), meant (1), named (1), passed sentence (3), preached (1), proclaimed (2), promised (34), promising (1), pronounce (3), pronounced (6), proposal (1), repeated (2), said (50), say (18), saying (1), saying* (1), says (4), sing (1), speak (297), speaking (61), speaks (34), speaks fluently (1), spoke (333), spoken (188), state (2), statements (2), subdues (2), talk (7), talked (7), talking (9), tell (18), telling (4), tells (2), threatened (1), told (16), utter (1), uttered (1), utters (1). Brown-Driver-Briggs [דָּבַר]1142 verb speak (original meaning dubious; range in order Thes is conjectural and not comprehensive enough; treiben MV does not explain Arabic or Hebrew usage, but only Aramaic A meaning go away, sustained by Arabic  go away with it, would best explain the four branches of usage: — (1) Arabic  depart, perish, IV. retreat, figurative retrograde, decline;  passing away, death; Assyrian dabâru, Pi`el drive away, BezOrient. Diplom, Vocab., Dibbara, pest-god, Hpt. in KAT2. 500, דֶּבֶר pestilence. (2) Arabic  follow behind, in time, place, or station;  part behind,  back, דְּבִיר hindmost chamber of temple. (3) Syriac  lead, guide, cattle, sheep, government, take a wife, = Aramaic דְּבַר; Syriac  , Aramaic דַּבָּר leader; Syriac  , Aramaic דַּבָּרָא guidance; Syriac  , Aramaic דַּבְרָא, Hebrew דֹּבֶר; Syriac  , Aramaic מַדְבְּרָא, Hebrew מִדְבָּר pasture, wilderness; Arabic  , Syriac  , Aramaic דַּבַּרְתָא, Hebrew דְּבוֺרָה swarm of bees, may be in this line, as led by their queen, so Thes. (4) Arabic  consider the end or issue (of an affair), relate (a story or tradition);  consider,  plan against; Phoenician דבר speak; Hebrew דִּבֶּר etc. Synonym of אָמַר say, as Aramaic מַלֵּל with אֲמַר; Greek λαλεῖν, λέγειν; Lat loqui, dicere; German reden, sagen) — Qal41 only infinitive (once ?) & participle: Infinitive suffix בְּדָבְרֶ֑ךָ (by attraction to בְּשָׁפְטֶ֑ךָ for usual Piel) Psalm 51:6; Participle דֹּבֵר Exodus 6:29 30t.; plural דֹּבְרִים Numbers 36:5; Psalm 109:20; construct דֹּבְרֵי Psalm 5:7 3t.; feminine דֹּבְרוֺת Numbers 27:7; Psalm 31:19; passive דָּבֻר Proverbs 25:11; — speak, absolute Numbers 27:7; Numbers 32:27; Numbers 36:5 (P) Psalm 51:6 (?); דָּבָר דָּבֻר word spoken Proverbs 25:11; with accusative of thing דֹּבֵר דָּבָר speaking a word Job 2:13; אמת Psalm 15:2, תמים Amos 5:10, (מ)ישׁרים Proverbs 16:13; Isaiah 33:15, צדק Isaiah 45:19, שׁלום Esther 10:3; Psalm 28:3, שׁקר(יםׅ Psalm 63:12; Psalm 101:7; Jeremiah 40:16, כזב Psalm 5:7; Psalm 58:4, רע Psalm 109:20, נבלה Isaiah 9:16, הַוַּת נפשׁו Micah 7:3; with אֶל of person, unto Genesis 16:13 (J) Exodus 6:29 (P) Jeremiah 38:20; Jeremiah 40:16; Daniel 10:11; Jonah 3:2; בְּאָזְנֵי in the ears of Deuteronomy 5:1; Jeremiah 28:7; עַל concerning, about Psalm 31:19; Psalm 109:20; Jeremiah 32:42 (sometimes rendered against, but dubious); עִם with Psalm 28:3; הַמַּלְאָךְ הַדֹּבֵר בִּי the angel that spake with me (as a prophet, an instrument of communicating with Israel) Zechariah 1:9,13,14; Zechariah 2:2; Zechariah 2:7; Zechariah 4:1,4,5; Zechariah 5:5,10; Zechariah 6:4 (see preposition בְּ III. 2 Ew§ 217 f. (3)). Niph`al4 Perfect נִדְבְּרוּ Malachi 3:16, נִדְבָּ֑רוּ Psalm 119:23, נִדְבַּרְנוּ Malachi 3:13; Participle הַנִּדְבָּרִים Ezekiel 33:30; reciprocal sense, speak with one another, talk, absolute Malachi 3:16; with בְּ, against Psalm 119:23; Ezekiel 33:30; with עַל, concerning, about Malachi 3:13 (RV against, see Ew§ 217 i.) Pi`el1089 Perfect דִּבֶּר Genesis 12:4 +, דִּבֵּ֑ר Genesis 21:1 + (on דִּבֶּ֑ר Exodus 12:25; Deuteronomy 26:19 see Bö§ 1021 d (1) Köi, 188); Imperfect יְדַבֵּר Genesis 44:7 +, יְדַבֶּרֿ Genesis 44:18 +; תְּדַבְּרוּן Genesis 32:20, תְּדַבֵּר֑וּן Psalm 58:2; Imperative דַּבֵּר Genesis 24:38 +, דַּבֶּרֿ Exodus 11:2 +; Infinitive דַּבֵּר Genesis 24:50 +, דַּבֶּרֿ Isaiah 59:13 +; Participle מְדַבֵּר Genesis 27:6 +; feminine מְדַבֶּרֶת 1 Samuel 1:13 +; — (הַדִּבֵּר Jeremiah 5:13, infinitive Ki48, probably Ol§ 182 e Kö§ 23 -5, perhaps MV; but more probably a noun, as Ges§ 52 (2), Anm. 3 Ew§ 156 a, dubious perfect as Sta§ 222; בְּיוֺם דִּבֶּר Exodus 6:28; Numbers 3:1; Deuteronomy 4:15; תְּחִלַּת דִּבֶּרֿ Hosea 1:2, infinitive Ki48 Bö§ 987 (7) Kö§ 23 (5); but more probably perfect, as Ges§ 52 (2). Anm. 3); — speak, 1 absolute Deuteronomy 18:17 #NAME?לֵאמֹר, less frequently וַיּאֹמֶר: 2 Kings 18:28 +, compare the phrases ) דברתי׳אני (י Ezekiel 5:13 18t. Ezekiel; דבר ׳כי י Isaiah 1:2; Isaiah 21:17; Isaiah 22:25; Isaiah 24:3; Isaiah 25:8; Jeremiah 13:15; Joel 4:8; Obadiah 18; דבר ׳כי פי י Isaiah 1:20; Isaiah 40:5; Isaiah 58:14; Micah 4:4; פי ידבר Psalm 49:4; (י)דבר פי Psalm 66:14; Psalm 145:21; השׁכם ודבר Jeremiah 7:13; Jeremiah 25:3; Jeremiah 35:14; עוד זה מדבר Job 1:16,17,18. 2 with accusative of thing, very frequently, ׳ד את הדברים האלה Exodus 20:1; Deuteronomy 5:19 +; לָמָּה תְּדַבֵּר עוֺד דְּבָרֶיךָ why speakest thou any more of thy affairs ? 2 Samuel 19:30; עַד אִםדִּֿבַּרְתִּי דְּבָרָ֑י until I have told my errand Genesis 24:33; seldom followed by דָּבָר indefinite; as דָּבָר ׳ד Isaiah 58:13 speak a (mere, empty) word; so probably also דְּבָרִים ׳ד Hosea 10:4; with other nouns, e.g. דבר קשׁות spake rough words Genesis 42:7,30 (E); גבהה ׳ד proud words 1 Samuel 2:3; טבות friendly words Jeremiah 12:6; טוב 1 Samuel 19:4; 1 Kings 22:13; Esther 7:9; שׁקר Isaiah 59:3 +, כזב Daniel 11:27, אמת Jeremiah 9:4 +, שׁוא Psalm 12:3 +; דבר שׁיר utter, sing a song Judges 5:12 משׁל 1 Kings 5:12; יְהוּדִית the Jewish language Nehemiah 13:24; סרה rebellion Deuteronomy 13:6; Jeremiah 28:16; Jeremiah 29:32. 3 with persons: a. rarely accusative יָָֽכְלוּ דַבְּרוֺ לְשָׁלֹם they could [not] speak unto him peaceably Genesis 37:4 (J; but Ew§ 282 a about him); וַיְדַבֵּר ֗֗֗ אֹתָם Numbers 26:3 (P, but text corrupt see Di; not satisfactory explanation yet given, possibly read אִתָּם see d). b. most frequently with אֶל throughout the literature: Genesis 8:15 +; compare phrases אֶל משֶׁה לֵאמֹר ׳וַיְדַבֵּר י Exodus 6:10 87t. P; but אל משׁה לך ׳וידבּר י Exodus 32:7; Exodus 33:1 (JE); דבּר אל אהרן Leviticus 6:18 8t. (P); ישׂראל דבר אל בני Exodus 6:9 38t. (P); elsewhere, Exodus 19:6 (E) Deuteronomy 1:3; Deuteronomy 4:45 (D); אל (כל) העדה ׳ד Exodus 12:3; Leviticus 19:2; Numbers 16:24,26 (P); אל לב ׳ד speak unto one's heart Genesis 24:45, i.e. to oneself, compare also על לִבָּהּ ׳ד 1 Samuel 1:13, see 5 below; אל is used inexactly for על 1 Samuel 3:12; 1 Kings 16:12; Isaiah 16:13; Jeremiah 27:13; Jeremiah 30:4; Jeremiah 33:14; Jeremiah 36:7,31; Jeremiah 40:2; Jeremiah 50:1; Jeremiah 51:12,62 where it is rendered concerning or against. c. with לְ speak to 1 Kings 2:19; Ezekiel 32:21; Daniel 2:4; ליהוה speak, sing to Yahweh words of a song Joshua 10:12 (D) 2 Samuel 22:1 (= Psalm 18:1 title); in D, דבר ל promise to, in phrases ) ל׳כאשׁר דבר(י Deuteronomy 1:11,21; Deuteronomy 6:3; Deuteronomy 9:3; Deuteronomy 10:9; Deuteronomy 11:25; Deuteronomy 12:20; Deuteronomy 15:6; Deuteronomy 18:2; Deuteronomy 26:18; Deuteronomy 27:3; Deuteronomy 29:12; Joshua 13:14,33; Joshua 22:4; Joshua 23:5,10 (all D); אשׁר דבר ל Deuteronomy 9:28; 1 Kings 8:24,25,26 (= 2 Chronicles 6:15,16,17). — דבר ל Genesis 24:7; Genesis 28:15; Genesis 49:28; Exodus 32:34 (J) Joshua 9:21 (P) Judges 14:7; 2 Samuel 23:3; Isaiah 30:10; Zechariah 9:10 usually rendered speak to, but often rather promise to. הֲיֵשׁ לְדַבֶּרלָֿךְ אֶלהַֿמֶּלֶךְ is it possible to speak for thee unto the king ? 2 Kings 4:13 (by attraction to לַעֲשׂוֺת לָךְ). d. with אֵת speak with Genesis 17:3,22,23; Genesis 21:2; Genesis 23:8; Genesis 34:6,8; Genesis 35:13,15; Exodus 25:22; Exodus 31:18; Exodus 34:29,33,34,35; Numbers 3:1; Numbers 7:89; Joshua 22:15,21 (all P) Genesis 35:14; Genesis 41:9; Genesis 42:7; Genesis 45:15; Joshua 17:14 (all E) Deuteronomy 5:21; sources of Samuel Kings Chronicles, 2 Samuel 3:27; 2 Samuel 7:7 = 1 Chronicles 17:6; 1 Kings 8:15 2Chronicles 6:4; 1 Kings 22:24 2Chronicles 18:23; 10:10 ( = אל 1 Kings 12:10) Jeremiah 5:5; Jeremiah 7:22; Jeremiah 9:7; Jeremiah 35:2; Jeremiah 38:25; Ezekiel 2:1; Ezekiel 3:22,24,27; Ezekiel 14:4; Ezekiel 20:3; Ezekiel 44:5; Daniel 1:19; Zechariah 8:16; compare phrases דבר חד את אחד speak one with another Ezekiel 33:30; דבר משׁפטים את speak judgments with, usually = give judgment against, (not Jeremiah 12:1), Jeremiah 1:16; Jeremiah 4:12; Jeremiah 12:1; Jeremiah 39:5; Jeremiah 52:9 (= 2 Kings 25:6); דבר טבות את speak kindly with 2 Kings 25:28 = Jeremiah 52:32. e. with עִם speak with, (not P), Genesis 29:9; Genesis 31:24,29; Exodus 19:9; Exodus 20:19 (twice in verse); Exodus 20:22; Exodus 33:9; Numbers 11:17; Numbers 22:19; Joshua 24:27 (all J E) Deuteronomy 5:4; Deuteronomy 9:10; Judges 6:17; 1 Samuel 9:25 (ᵐ5 Th We Dr וַיִּרְבְּדוּ לְ spread a couch for) 1 Samuel 17:23; 2 Samuel 13:22; 1 Kings 1:14,22; 2 Kings 6:33; 2 Kings 18:26; 2Chronicles 9:1 (= אֶל 1 Kings 10:2) Nehemiah 9:18; Esther 6:14; Jeremiah 32:4; Daniel 8:18; Daniel 9:22; Daniel 10:11,15,17,19; Hosea 12:5; דִּבַּרְתִּי אֲנִי עִם לִבִּי I spake, communed with my heart Ecclesiastes 1:16. feminine לִפְנֵי before, in the presence of Exodus 6:12; Numbers 36:1 (P) Judges 11:11; 1 Kings 3:22; Esther 8:3. 4 with בְּ a. instrumental, דבר בְּ speak with, by, or by means of a person (see above Qal near the end) Numbers 12:2 (twice in verse); Numbers 12:6,8 (E) 2 Samuel 23:2 (compare Dr), 1 Kings 22:28 2Chronicles 18:27; Habakkuk 2:1; בְּשֵׁם דִּבֶּר speak in the name of Exodus 5:23 (J) Deuteronomy 18:19,20 (twice in verse); Deuteronomy 18:22; 1 Chronicles 21:19; Jeremiah 20:9; Jeremiah 26:16; Jeremiah 29:23; Jeremiah 44:16; Daniel 9:6; Zechariah 13:3; ביד by the hand of Numbers 17:5; Numbers 27:23; Joshua 20:2 (P) 1 Samuel 28:17; 1 Kings 8:53 13t. Kings, 2 Chronicles 10:15 (= 1 Kings 12:15) Isaiah 20:2; Jeremiah 37:2; Jeremiah 50:1; Ezekiel 38:17. b. local (figurative), בְּאָזְנֵי in the ears of Genesis 20:8 (E) Exodus 11:2; Deuteronomy 32:44 (J) Genesis 23:16; Numbers 14:28; Joshua 20:4 (P) Deuteronomy 31:28,30; Judges 9:2,3; 1 Samuel 8:21; 1 Samuel 11:4; 1 Samuel 25:24; 2 Samuel 3:19 (twice in verse); Jeremiah 26:15; Proverbs 23:9; בלב דבר speak in the heart Ecclesiastes 2:15. c. of the object, speak of, about (preposition בְּ IV. e Ew§ 217 f, (2)) Deuteronomy 6:7; Deuteronomy 11:19; 1 Samuel 19:3,4; Psalm 119:46; Psalm 122:8; propose for (a wife) 1 Samuel 25:39 (compare Songs 8:8). d. of hostility, against (Ew§ 217 f, (1)) Numbers 12:1,8; Numbers 21:5,7 (E) Job 19:18; Psalm 50:20; Psalm 78:19. e. of price, בְּנַפְשׁוֺ at the cost of his life 1 Kings 2:23 (see בְּ III. 3). 5 with עַל, of the object concerning or about which one speaks Genesis 18:19; Numbers 10:29 (J) Joshua 23:14 (D) Judges 9:3; 1 Samuel 25:30; 1 Kings 2:4,27; 1 Kings 5:13 (twice in verse); 1 Kings 14:2; 1 Kings 22:23 (= 2 Chronicles 18:22), 2 Kings 10:10; 2 Kings 19:21 = Isaiah 37:22; 1 Chronicles 22:11; 2Chronicles 23:3; Jeremiah 1:16; Jeremiah 18:7,8,9; Jeremiah 42:19. It may have this sense in most if not all of the following, where RV renders 1 Kings 2:18,19; Esther 7:9; Jeremiah 18:20 for; 2 Chronicles 32:16; Nehemiah 6:12; Jeremiah 11:17; Jeremiah 16:10; Jeremiah 25:13; Jeremiah 26:13,19; Jeremiah 35:17; Ezekiel 36:5; Daniel 9:12; Daniel 11:36; Hosea 7:13; Amos 3:1 against; and 1 Kings 9:5; 2 Kings 22:19; Jeremiah 10:1; Jeremiah 19:15 unto (על is used for אל unto2Chronicles 32:19; Jeremiah 6:10; Jeremiah 25:2; Jeremiah 26:2; Hosea 12:11); compare the phrase דבר על לב speak upon the heart, speak kindly, comfort Genesis 34:3; Genesis 50:21 (E) Judges 19:3; Ruth 2:13; 1 Samuel 1:13 (seemingly from context על for אל, to her heart, to herself, see Dr), 2 Samuel 19:8; 2Chronicles 30:22; 32:6; Isaiah 40:2; Hosea 2:16. 6 with infin. דבר לעשׂות promise to do Exodus 32:14 (J) Deuteronomy 1:14; Ezekiel 6:10; Jonah 3:10; דבר לתת promise to give Deuteronomy 19:8; דבר למחות threaten to blot out 2 Kings 14:27; compare דבר להזהיר i.e. so as to warn Ezekiel 3:18; Ezekiel 33:8. Note. — וַתָּקָם וַתְּדַבֵּר אֶתכָּֿלזֶֿרַע הַמַּמְלָכָה2Chronicles 22:10 ᵐ5 ἀπώλεσε, ᵑ9 interfecit, scribal error for וַתְּאַבֵּד 2 Kings 11:1. Other explanations: plot against, waylay (Arabic Pu`al Imperfect בַּיּוֺם שֶׁיְּדֻבַּרבָּֿהּ in the day when she may be spoken for Songs 8:8 (see Pi`el 4 c); Participle נִכְבָּדוֺת מְדֻבָּר בָּךְ glorious things are being spoken in thee (RV Pe MV of thee) Psalm 87:3. Hithpa`el Participle מִדַּבֵּר = מִתְדַּבֵּר with accusative מִדַּבֵּר הַדָּבָר הַזֶּה speaking this word 2 Samuel 14:13; ׳שָׁמַע (אֵת הַקּוֺל) מִדַּבֵּר אֶל heard (the voice, or) one speaking unto Numbers 7:89 (P) Ezekiel 2:2; Ezekiel 43:6 (Di Numbers 7:89 would read מְדַבֵּר after ᵐ5; the meaning not appreciably different from Piel; the Hithpa`el difficult to reconcile with אֶל). Hiph`il Imperfect וַיַּדְבֵּר עַמִּים תַּחְתָּי Psalm 18:48 (2 Samuel 22:48 has וּמֹרִיד for rare וַיַּדְבֵּר), יַדְבֵּר עַמִּים תַּחְתֵּינוּ Psalm 47:4; either (compare Aramaic דַּבַּר) leads subject (so Ges coegit, De Now), or (compare Arabic Strong's Exhaustive Concordance answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, A primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue -- answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work. Forms and Transliterations אֲ֝דַבְּרָה֗ אֲ֝דַבֵּ֗ר אֲ֠דַבֵּר אֲ֭דַבְּרָה אֲֽ֭דַבְּרָה אֲדַ֫בֵּ֥רָה אֲדַבְּרָ֤ה אֲדַבְּרָ֥ה אֲדַבְּרָה־ אֲדַבֵּ֑ר אֲדַבֵּ֔ר אֲדַבֵּ֣ר אֲדַבֵּ֤ר אֲדַבֵּ֥ר אֲדַבֵּֽר׃ אֲדַבֵּר֙ אֲדַבֶּר־ אֲמַרְתֶּ֑ם אַֽ֭דַבְּרָה אדבר אדבר־ אדבר׃ אדברה אדברה־ אמרתם בְּדַבְּר֖וֹ בְּדַבְּר֣וֹ בְּדַבְּר֥וֹ בְּדַבְּרִ֣י בְּדַבְּרָ֖ם בְּדַבְּרָ֥ם בְּדַבְּרֽוֹ׃ בְּדַבֵּ֣ר בְּדַבֵּ֥ר בְּדַבֶּרְכֶ֖ם בְּדָבְרֶ֗ךָ בְדַבְּר֔וֹ בדבר בדברו בדברו׃ בדברי בדברך בדברכם בדברם דִּ֝בַּ֗רְתִּי דִּ֠בֶּר דִּ֭בַּרְתִּי דִּבְּר֛וּ דִּבְּר֣וֹ דִּבְּר֣וּ דִּבְּר֤וּ דִּבְּר֥וּ דִּבְּר֨וּ דִּבְּרָ֖ה דִּבְּרָ֣ה דִּבְּרָ֤ה דִּבְּרוּ֙ דִּבְּרוּ־ דִּבֵּ֑ר דִּבֵּֽר׃ דִּבֵּֽרוּ׃ דִּבֵּר֒ דִּבֶּ֔ר דִּבֶּ֖ר דִּבֶּ֗ר דִּבֶּ֛ר דִּבֶּ֜ר דִּבֶּ֣ר דִּבֶּ֤ר דִּבֶּ֥ר דִּבֶּ֧ר דִּבֶּ֨ר דִּבֶּ֨ר ׀ דִּבֶּ֬ר דִּבֶּר֙ דִּבֶּר֩ דִּבֶּר־ דִּבַּ֑רְתִּי דִּבַּ֑רְתָּ דִּבַּ֔רְתִּי דִּבַּ֔רְתָּ דִּבַּ֖רְנוּ דִּבַּ֖רְתִּי דִּבַּ֖רְתָּ דִּבַּ֗רְתִּי דִּבַּ֙רְתִּי֙ דִּבַּ֛רְתִּי דִּבַּ֛רְתָּ דִּבַּ֜רְתִּי דִּבַּ֜רְתָּ דִּבַּ֣רְתִּי דִּבַּ֣רְתָּ דִּבַּ֤רְנוּ דִּבַּ֤רְתִּי דִּבַּ֤רְתָּ דִּבַּ֥רְתִּי דִּבַּ֥רְתָּ דִּבַּ֥רְתָּֽ־ דִּבַּ֧רְתִּי דִּבַּ֧רְתָּ דִּבַּ֨רְנוּ דִּבַּ֨רְתִּי דִּבַּֽרְתִּי׃ דִּבַּֽרְתָּ׃ דִּבַּרְתִּי֒ דִּבַּרְתִּי֩ דִּבַּרְתֶּ֖ם דִבְּר֖וֹ דִבֵּ֑ר דִבֵּֽר׃ דִבֶּ֖ר דִבֶּ֣ר דִבֶּ֥ר דִבֶּ֧ר דִבֶּ֨ר דִבֶּר־ דִבַּ֔רְתִּי דִבַּ֔רְתָּ דִבַּ֖רְתִּי דִבַּ֖רְתָּ דִבַּ֙רְתִּי֙ דִבַּ֛רְתִּי דִבַּ֛רְתָּ דִבַּ֜רְתָּ דִבַּ֣רְתִּי דִבַּ֤רְנוּ דִבַּ֤רְתִּי דִבַּ֥רְתִּי דִבַּֽרְתִּי׃ דִבַּרְתֶּ֥ם דִבַּ֛רְתְּ דַּ֝בֵּ֗ר דַּבְּר֔וּ דַּבְּר֕וּ דַּבְּר֗וּ דַּבְּר֛וּ דַּבְּר֞וּ דַּבְּר֤וּ דַּבְּר֥וֹ דַּבְּר֨וּ דַּבְּרִ֣י דַּבְּרִי־ דַּבְּרוּ֙ דַּבְּרוּ־ דַּבֵּ֑ר דַּבֵּ֔ר דַּבֵּ֖ר דַּבֵּ֗ר דַּבֵּ֛ר דַּבֵּ֞ר דַּבֵּ֣ר דַּבֵּ֣ר ׀ דַּבֵּ֤ר דַּבֵּ֥ר דַּבֵּ֨ר דַּבֵּֽרִי׃ דַּבֵּֽר׃ דַּבֵּר֙ דַּבֵּר֮ דַּבֵּר־ דַּבֶּרְךָ דַּבֶּרְכֶ֔ם דַּבֶּרְכֶ֣ם דַּבֶּר־ דַבְּרִי֙ דַבֵּ֔ר דַבֵּ֥ר דַבֵּֽר׃ דָּבָֽר׃ דָּבֻ֥ר דֹּבְרִֽים׃ דֹּבְרֵ֣י דֹּבְרֵ֥י דֹּבְרֵ֪י דֹּבְרֹת֒ דֹּבֵ֣ר דֹּבֵ֤ר דֹּבֵ֥ר דֹּבֵ֨ר דֹּבֵֽר׃ דֹבֵ֖ר דֹבֵ֤ר דֽוֹבְרֵי־ דבר דבר־ דבר׃ דברה דברו דברו־ דברו׃ דברי דברי־ דברי׃ דברים׃ דברך דברכם דברנו דברת דברת־ דברת׃ דברתי דברתי׃ דברתם דוברי־ הַֽמְדַבְּרִ֣ים הַֽמְדַבְּרִים֙ הַֽמְדַבֵּ֖ר הַֽמְדַבֵּ֗ר הַֽמְדַבֵּ֤ר הַֽמְדַבֵּ֥ר הַדֹּבְר֖וֹת הַדֹּבֵ֣ר הַדֹּבֵ֥ר הַנִּדְבָּרִ֤ים הדבר הדברות המדבר המדברים הנדברים וְדִבְּר֣וּ וְדִבֶּ֖ר וְדִבֶּ֛ר וְדִבֶּ֣ר וְדִבֶּ֥ר וְדִבֶּ֨ר וְדִבֶּר֙ וְדִבֶּר־ וְדִבַּ֙רְתִּי֙ וְדִבַּ֣רְתִּי וְדִבַּ֥רְתְּ וְדִבַּ֥רְתָּ וְדִבַּרְתִּ֖י וְדִבַּרְתִּ֣י וְדִבַּרְתִּ֤י וְדִבַּרְתִּ֨י וְדִבַּרְתֶּ֣ם וְדִבַּרְתֶּ֧ם וְדִבַּרְתָּ֖ וְדִבַּרְתָּ֞ וְדִבַּרְתָּ֣ וְדִבַּרְתָּ֤ וְדִבַּרְתָּ֥ וְדִבַּרְתָּ֨ וְדִבַּרְתָּם֙ וְדַבֵּ֔ר וְדַבֵּ֖ר וְדַבֵּ֣ר וְדַבֵּ֥ר וְדַבֵּֽרוּ׃ וְדַבֵּר֙ וְדַבֶּר־ וְדֹבֵ֖ר וְדֹבֵ֥ר וְהַדֹּבְרִ֥ים וִידַבְּר֣וּ וַֽיְדַבְּר֔וּ וַֽיְדַבְּר֖וּ וַֽיְדַבְּר֗וּ וַֽיְדַבְּר֛וּ וַֽיְדַבְּר֞וּ וַֽיְדַבְּר֧וּ וַֽיְדַבְּרֵ֖ם וַֽיְדַבְּרוּ֙ וַאֲדַבְּרָ֖ה וַאֲדַבְּרָ֣ה וַאֲדַבְּרָה־ וַאֲדַבֵּ֑רָה וַאֲדַבֵּ֔רָה וַאֲדַבֵּ֖ר וַאֲדַבֵּ֗רָה וַיְדַבְּר֣וּ וַיְדַבְּר֤וּ וַיְדַבְּר֥וּ וַיְדַבְּר֧וּ וַיְדַבְּר֨וּ וַיְדַבְּרוּ־ וַיְדַבֵּ֑רוּ וַיְדַבֵּ֕ר וַיְדַבֵּ֖ר וַיְדַבֵּ֛ר וַיְדַבֵּ֞ר וַיְדַבֵּ֣ר וַיְדַבֵּ֣ר ׀ וַיְדַבֵּ֤ר וַיְדַבֵּ֥ר וַיְדַבֵּ֧ר וַיְדַבֵּ֨ר וַיְדַבֵּר֙ וַיְדַבֵּר֮ וַיְדַבְּרוּ֙ וַיַּדְבֵּ֖ר וַתְּדַבֵּ֖רְנָה וַתְּדַבֵּ֙רְנָה֙ וַתְּדַבֵּ֛ר וַתְּדַבֵּ֣ר וַתְּדַבֵּ֣רְנָה וַתְּדַבֵּ֤ר וַתְּדַבֵּ֥ר וַתְּדַבֵּ֨ר וַתְּדַבֵּר֙ וָאֲדַבְּרָה֙ וָאֲדַבֵּ֖ר וָאֲדַבֵּ֤ר וָאֲדַבֵּ֥ר וָאֲדַבֵּ֧ר וָאֲדַבֵּ֨ר וּֽבְדַבְּר֤וֹ וּֽבְדַבְּרִ֤י וּֽתְדַבֶּר־ וּבְדַבְּר֣וֹ וּבְדַבְּר֥וֹ וּבְדַבֵּ֥ר וּלְדַבֵּ֤ר וּמְדַבֵּ֖ר וּמִדַּבֵּ֨ר וּתְדַבֵּ֕ר וּתְדַבֵּ֖ר ואדבר ואדברה ואדברה־ ובדבר ובדברו ובדברי ודבר ודבר־ ודברו ודברו׃ ודברת ודברתי ודברתם והדברים וידבר וידברו וידברו־ וידברם וכדברו ולדבר ומדבר ותדבר ותדבר־ ותדברנה יְֽדַבְּרוּ֮ יְֽדַבֶּ֫ר־ יְדַ֫בֵּ֥רוּ יְדַבְּר֖וּ יְדַבְּר֣וּ יְדַבְּר֤וּ יְדַבְּר֥וּ יְדַבְּרוּ־ יְדַבֵּ֑ר יְדַבֵּ֑רוּ יְדַבֵּ֔ר יְדַבֵּ֔רוּ יְדַבֵּ֖ר יְדַבֵּ֗ר יְדַבֵּ֜ר יְדַבֵּ֣ר יְדַבֵּ֤ר יְדַבֵּ֥ר יְדַבֵּ֧ר יְדַבֵּ֨ר יְדַבֵּ֬ר יְדַבֵּֽר׃ יְדַבֵּֽרוּ׃ יְדַבֵּר֮ יְדַבֶּר־ יַדְבֵּ֣ר ידבר ידבר־ ידבר׃ ידברו ידברו־ ידברו׃ כְּדַבְּרָ֥הּ כְּדַבֵּ֞ר כְּדַבֵּ֤ר כְּדַבֵּר֙ כְּדַבֶּרְכֶֽם׃ כדבר כדברה כדברכם׃ לְ֠דַבֵּר לְדַבֵּ֑ר לְדַבֵּ֔ר לְדַבֵּ֕ר לְדַבֵּ֖ר לְדַבֵּ֗ר לְדַבֵּ֛ר לְדַבֵּ֞ר לְדַבֵּ֣ר לְדַבֵּ֤ר לְדַבֵּ֥ר לְדַבֵּ֨ר לְדַבֵּֽר׃ לְדַבֵּר֒ לְדַבֵּר֙ לְדַבֶּר־ לדבר לדבר־ לדבר׃ מְדַבְּרִ֖ים מְדַבְּרִ֣ים מְדַבְּרוֹת֙ מְדַבֵּ֑ר מְדַבֵּ֔ר מְדַבֵּ֖ר מְדַבֵּ֗ר מְדַבֵּ֛ר מְדַבֵּ֣ר מְדַבֵּ֥ר מְדַבֵּ֧ר מְדַבֵּֽר׃ מְדַבֵּר֙ מְדַבֶּ֖רֶת מְדַבֶּ֣רֶת מְדַבֶּ֥רֶת מְדֻבָּ֣ר מִדַּבֵּ֖ר מִדַּבֵּ֣ר מִדַּבֵּ֥ר מדבר מדבר׃ מדברות מדברים מדברת נְּדַבֵּ֖ר נְדַבֵּֽר׃ נִּדְבַּ֖רְנוּ נִדְבְּר֛וּ נִדְבָּ֑רוּ נדבר נדבר׃ נדברו נדברנו שֶׁיְּדֻבַּר־ שידבר־ תְּֽדַבְּר֥וּ תְּדַבְּר֖וּ תְּדַבְּר֣וּ תְּדַבְּר֣וּן תְּדַבֵּ֑ר תְּדַבֵּ֔רִי תְּדַבֵּ֖ר תְּדַבֵּ֣ר תְּדַבֵּ֣רְנָה תְּדַבֵּ֤ר תְּדַבֵּ֥ר תְּדַבֵּֽרְנָה׃ תְּדַבֵּֽר׃ תְּדַבֵּר֑וּן תְּדַבֵּר֙ תְּדַבֵּר֮ תְּדַבֶּר־ תְדַבְּרוּ֙ תְדַבֵּ֑ר תְדַבֵּ֔ר תְדַבֵּ֥ר תְדַבֵּֽר׃ תדבר תדבר־ תדבר׃ תדברו תדברון תדברי תדברנה תדברנה׃ ’a·ḏab·bə·rāh ’ă·ḏab·bê·rāh ’ă·ḏab·bə·rāh ’ă·ḏab·bə·rāh- ’ă·ḏab·bêr ’ă·ḏab·ber- ’ă·mar·tem ’ăḏab·bə·rāh ’ăḏabbêr ’ăḏabber- ’aḏabbərāh ’ăḏabbêrāh ’ăḏabbərāh ’ăḏabbərāh- ’ămartem adabBer adabberah amarTem bə·ḏā·ḇə·re·ḵā bə·ḏab·bə·rām bə·ḏab·bə·rî bə·ḏab·bə·rōw ḇə·ḏab·bə·rōw bə·ḏab·bêr bə·ḏab·ber·ḵem bedabBer bəḏabbêr bedabbeRam bəḏabbərām bedabberChem bedabbeRi bəḏabbərî bəḏabberḵem bedabbeRo bəḏabbərōw ḇəḏabbərōw bəḏāḇəreḵā bedaveRecha dā·ḇār dā·ḇur dab·bê·rî dab·bə·rî ḏab·bə·rî dab·bə·rî- dab·bə·rōw dab·bə·rū dab·bə·rū- dab·bêr ḏab·bêr dab·ber- dab·bêr- dab·ber·ḵā dab·ber·ḵem dāḇār dabBer dabbêr ḏabbêr dabber- dabbêr- dabbercha dabberChem dabberi dabbêrî dabbərî ḏabbərî dabbərî- dabberḵā dabberḵem dabbeRo dabbərōw dabberu dabbərū dabbərū- dāḇur daVar daVur dib·bar·nū ḏib·bar·nū dib·bar·tā ḏib·bar·tā dib·bar·tā- dib·bar·tem ḏib·bar·tem dib·bar·tî ḏib·bar·tî ḏib·bart dib·bə·rāh dib·bə·rōw ḏib·bə·rōw dib·bê·rū dib·bə·rū dib·bə·rū- dib·ber dib·bêr ḏib·ber ḏib·bêr dib·ber- ḏib·ber- dibBarnu dibbarnū ḏibbarnū dibBart ḏibbart dibBarta dibbartā ḏibbartā dibbartā- dibbartem ḏibbartem dibBarti dibbartî ḏibbartî dibber dibbêr ḏibber ḏibbêr dibber- ḏibber- dibbeRah dibbərāh dibbeRo dibbərōw ḏibbərōw dibbeRu dibbêrū dibbərū dibbərū- dō·ḇə·rê dō·ḇə·rîm dō·ḇə·rōṯ dō·ḇêr ḏō·ḇêr ḏō·wḇ·rê- dōḇêr ḏōḇêr dōḇərê dōḇərîm dōḇərōṯ doeRei doeRim doeRot doVer dovrei ḏōwḇrê- had·dō·ḇə·rō·wṯ had·dō·ḇêr haddōḇêr haddōḇərōwṯ haddoeRot haddoVer ham·ḏab·bə·rîm ham·ḏab·bêr hamdabBer hamḏabbêr hamdabbeRim hamḏabbərîm han·niḏ·bā·rîm hannidbaRim hanniḏbārîm kə·ḏab·bə·rāh kə·ḏab·bêr kə·ḏab·ber·ḵem kedabBer kəḏabbêr kedabbeRah kəḏabbərāh kedabberChem kəḏabberḵem lə·ḏab·bêr lə·ḏab·ber- ledabBer ləḏabbêr ləḏabber- mə·ḏab·be·reṯ mə·ḏab·bə·rîm mə·ḏab·bə·rō·wṯ mə·ḏab·bêr mə·ḏub·bār medabBer məḏabbêr medabBeret məḏabbereṯ medabbeRim məḏabbərîm medabberOt məḏabbərōwṯ medubBar məḏubbār mid·dab·bêr middabBer middabbêr nə·ḏab·bêr nedabBer nəḏabbêr niḏ·bā·rū niḏ·bar·nū niḏ·bə·rū nidBarnu niḏbarnū nidBaru niḏbārū nidbeRu niḏbərū še·yə·ḏub·bar- šeyəḏubbar- sheiyedubbar tə·ḏab·bê·rə·nāh tə·ḏab·bê·rî tə·ḏab·bə·rū ṯə·ḏab·bə·rū tə·ḏab·bê·rūn tə·ḏab·bə·rūn tə·ḏab·bêr ṯə·ḏab·bêr tə·ḏab·ber- tedabBer təḏabbêr ṯəḏabbêr təḏabber- tedabBerenah təḏabbêrənāh tedabBeri təḏabbêrî tedabbeRu təḏabbərū ṯəḏabbərū tedabbeRun təḏabbêrūn təḏabbərūn ū·ḇə·ḏab·bə·rî ū·ḇə·ḏab·bə·rōw ū·ḇə·ḏab·bêr ū·ḵə·ḏab·bə·rōw ū·lə·ḏab·bêr ū·mə·ḏab·bêr ū·mid·dab·bêr ū·ṯə·ḏab·bêr ū·ṯə·ḏab·ber- ūḇəḏabbêr ūḇəḏabbərî ūḇəḏabbərōw uchedabbeRo ūḵəḏabbərōw uledabBer ūləḏabbêr umedabBer ūməḏabbêr umiddabBer ūmiddabbêr utedabber ūṯəḏabbêr ūṯəḏabber- uvedabBer uvedabbeRi uvedabbeRo vaadabBer vaadabBerah vaiyadBer vattedabBer vattedabBerenah vaydabBer vaydabbeRem vaydabBeru vedabBer vedabbeRo vedabBeru vedibBart vedibbarTa vedibbarTam vedibbarTem vedibbarTi vedibber vedibbeRu vedoVer vehaddoeRim vidabbeRu wa’ăḏabbêr wā’ăḏabbêr wa’ăḏabbêrāh wa’ăḏabbərāh wā’ăḏabbərāh wa’ăḏabbərāh- wa·’ă·ḏab·bê·rāh wa·’ă·ḏab·bə·rāh wā·’ă·ḏab·bə·rāh wa·’ă·ḏab·bə·rāh- wa·’ă·ḏab·bêr wā·’ă·ḏab·bêr wat·tə·ḏab·bê·rə·nāh wat·tə·ḏab·bêr wattəḏabbêr wattəḏabbêrənāh way·ḏab·bə·rêm way·ḏab·bê·rū way·ḏab·bə·rū way·ḏab·bə·rū- way·ḏab·bêr way·yaḏ·bêr wayḏabbêr wayḏabbərêm wayḏabbêrū wayḏabbərū wayḏabbərū- wayyaḏbêr wə·ḏab·bê·rū wə·ḏab·bêr wə·ḏab·ber- wə·ḏib·bar·tā wə·ḏib·bar·tām wə·ḏib·bar·tem wə·ḏib·bar·tî wə·ḏib·bart wə·ḏib·bə·rū wə·ḏib·ber wə·ḏib·ber- wə·ḏō·ḇêr wə·had·dō·ḇə·rîm wəḏabbêr wəḏabber- wəḏabbêrū wəḏibbart wəḏibbartā wəḏibbartām wəḏibbartem wəḏibbartî wəḏibber wəḏibber- wəḏibbərū wəḏōḇêr wəhaddōḇərîm wî·ḏab·bə·rū wîḏabbərū yaḏ·bêr yadBer yaḏbêr yə·ḏab·bê·rū yə·ḏab·bə·rū yə·ḏab·bə·rū- yə·ḏab·bêr yə·ḏab·ber- yedabBer yəḏabbêr yəḏabber- yedabBeru yəḏabbêrū yəḏabbərū yəḏabbərū-Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 8:15 HEB: וַיְדַבֵּ֥ר אֱלֹהִ֖ים אֶל־ NAS: Then God spoke to Noah, saying, KJV: And God spake unto Noah, saying, INT: spoke God to Genesis 12:4 Genesis 16:13 Genesis 17:3 Genesis 17:22 Genesis 17:23 Genesis 18:5 Genesis 18:19 Genesis 18:27 Genesis 18:29 Genesis 18:30 Genesis 18:31 Genesis 18:32 Genesis 18:33 Genesis 19:14 Genesis 19:21 Genesis 20:8 Genesis 21:1 Genesis 21:2 Genesis 23:3 Genesis 23:8 Genesis 23:13 Genesis 23:16 Genesis 24:7 Genesis 24:15 1144 Occurrences |
|
) Thes MV; pronounce sentence, elliptical וַתְּדַבֵּר מִשְׁמָּטִים GesHdw Rob; but compare VB. — 
turn the back, retreat) puts to flight, figurative for subdues (so Hi). 
