､

3381 [e]   7 way·yê·reḏ   7 וַיֵּ֖רֶד    7 And he went down   7 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7

1696 [e] way·ḏab·bêr וַיְדַבֵּ֣ר and talked Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms

–

802 [e] lā·’iš·šāh; לָאִשָּׁ֑ה with the woman Prep‑l, Art | N‑fs

3474 [e] wat·tî·šar וַתִּישַׁ֖ר and she pleased well Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs

5869 [e] bə·‘ê·nê בְּעֵינֵ֥י eye Prep‑b | N‑cdc

.

8123 [e] šim·šō·wn. שִׁמְשֽׁוֹן׃ Samson N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Then he went and spoke to the woman, because Samson wanted her.

New American Standard Bible
So he went down and talked to the woman; and she looked good to Samson.

King James Bible
And he went down, and talked with the woman; and she pleased Samson well. International Standard Version
Then he went down and talked to the woman, and she looked fine to Samson.

American Standard Version
And he went down, and talked with the woman, and she pleased Samson well.

Young's Literal Translation
And he goeth down and speaketh to the woman, and she is right in the eyes of Samson;Judges 14:7 • Judges 14:7 NIV • Judges 14:7 NLT • Judges 14:7 ESV • Judges 14:7 NASB • Judges 14:7 KJV • Judges 14:7 Commentaries • Judges 14:7 Bible Apps • Judges 14:7 Biblia Paralela • Judges 14:7 Chinese Bible • Judges 14:7 French Bible • Judges 14:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub