1696 [e]   19 way·ḏab·bə·rū,   19 וַֽיְדַבְּר֗וּ    19 And Yes they spoke   19 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp   19

–

430 [e] bê·lō·hîm בֵּֽאלֹ֫הִ֥ים against God Prep‑b | N‑mp

､

559 [e] ’ā·mə·rū אָ֭מְרוּ they said V‑Qal‑Perf‑3cp

3201 [e] hă·yū·ḵal הֲי֣וּכַל can V‑Qal‑Imperf‑3ms

410 [e] ’êl; אֵ֑ל God N‑ms

6186 [e] la·‘ă·rōḵ לַעֲרֹ֥ךְ prepare Prep‑l | V‑Qal‑Inf

7979 [e] lə·ḥān, שֻׁ֝לְחָ֗ן a table N‑ms

؟

4057 [e] bam·miḏ·bār. בַּמִּדְבָּֽר׃ in the wilderness Prep‑b, Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
They spoke against God, saying,“ Is God able to provide food in the wilderness?

New American Standard Bible
Then they spoke against God; They said, "Can God prepare a table in the wilderness?

King James Bible
Yea, they spake against God; they said, Can God furnish a table in the wilderness? International Standard Version
They spoke against God by asking, "Is God able to prepare a feast in the desert?

American Standard Version
Yea, they spake against God; They said, Can God prepare a table in the wilderness?

Young's Literal Translation
And they speak against God -- they said: 'Is God able to array a table in a wilderness?'Psalm 78:19 • Psalm 78:19 NIV • Psalm 78:19 NLT • Psalm 78:19 ESV • Psalm 78:19 NASB • Psalm 78:19 KJV • Psalm 78:19 Commentaries • Psalm 78:19 Bible Apps • Psalm 78:19 Biblia Paralela • Psalm 78:19 Chinese Bible • Psalm 78:19 French Bible • Psalm 78:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub