Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThen her husband got up and went after her to speak kindly to her and bring her back. He had his servant with him and a pair of donkeys. So she brought him to her father’s house, and when the girl’s father saw him, he gladly welcomed him.
New American Standard BibleThen her husband arose and went after her to speak tenderly to her in order to bring her back, taking with him his servant and a pair of donkeys. So she brought him into her father's house, and when the girl's father saw him, he was glad to meet him.
King James BibleAnd her husband arose, and went after her, to speak friendly unto her, [and] to bring her again, having his servant with him, and a couple of asses: and she brought him into her father's house: and when the father of the damsel saw him, he rejoiced to meet him. Parallel Verses International Standard Versionwhen her husband got up and went after her, intending to speak lovingly to her in order to win her back. He took with him his young man servant and a pair of donkeys. When she brought him into her father's house to see him, her father was happy to have met him.
American Standard VersionAnd her husband arose, and went after her, to speak kindly unto her, to bring her again, having his servant with him, and a couple of asses: and she brought him into her father's house; and when the father of the damsel saw him, he rejoiced to meet him.
Young's Literal Translation And her husband riseth and goeth after her, to speak unto her heart, to bring her back, and his young man is with him, and a couple of asses; and she bringeth him into the house of her father, and the father of the young woman seeth him, and rejoiceth to meet him. Links Judges 19:3 • Judges 19:3 NIV • Judges 19:3 NLT • Judges 19:3 ESV • Judges 19:3 NASB • Judges 19:3 KJV • Judges 19:3 Commentaries • Judges 19:3 Bible Apps • Judges 19:3 Biblia Paralela • Judges 19:3 Chinese Bible • Judges 19:3 French Bible • Judges 19:3 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|