Jeremiah 13:22
And if you ask yourself, "Why has this happened to me?" it is because of the magnitude of your iniquity. Your skirts have been stripped off, your body exposed.
Treasury of Scripture Knowledge

if.

Deuteronomy 7:17
You may say in your heart, "These nations are greater than we are; how can we drive them out?"

Deuteronomy 8:17
You may say in your heart, "The power and the strength of my hand has made this wealth for me."

Deuteronomy 18:21
You may ask in your heart, "How can we recognize a message that the LORD has not spoken?"

Isaiah 47:8
So now hear this, O lover of luxury, who sits securely, who says to herself, 'I am, and there is none besides me. I will never be a widow or know the loss of children.'

Zephaniah 1:12
And at that time I will search Jerusalem with lamps and punish the men settled in complacency, who say to themselves, 'The LORD will do nothing, either good or ill.'

Luke 5:21, 22
But the scribes and Pharisees began to consider this and ask, "Who is this man who speaks blasphemy? Who can forgive sins but God alone?" . . .

wherefore.

Jeremiah 5:19
And when the people ask, 'For what offense has the LORD our God done all these things to us?' You are to tell them, 'Just as you have forsaken Me and served foreign gods in your land, so will you serve foreigners in a land that is not your own.'

Jeremiah 16:10, 11
When you tell these people all these things, they will ask you, 'Why has the LORD pronounced all this great disaster against us? What is our guilt? What is the sin that we have committed against the LORD our God?' . . .

the greatness.

Jeremiah 1:17-19
Get yourself ready. Stand up and tell them everything that I command you. Do not be intimidated by them, or I will terrify you before them. . . .

Jeremiah 9:2-9
If only I had a traveler's lodge in the wilderness, I would abandon my people and depart from them, for they are all adulterers, a crowd of faithless people. . . .

Hosea 12:8
And Ephraim boasts: "How rich I have become; I have found wealth for myself. In all my labors, they can find in me no iniquity that is sin."

skirts.

Jeremiah 13:26
So I will pull your skirts up over your face, that your shame may be seen.

Isaiah 3:17
the Lord will bring sores on the heads of the daughters of Zion, and the LORD will make their foreheads bare.

Isaiah 20:4
so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Cush, young and old alike, naked and barefoot, with bared buttocks--to Egypt's shame.

Isaiah 47:2, 3
Take millstones and grind flour; remove your veil, strip off your skirt, bare your thigh, wade through the streams. . . .

Lamentations 1:8
Jerusalem has sinned greatly; therefore she has become an object of scorn. All who honored her now despise her, for they have seen her nakedness; she herself groans and turns away.

Ezekiel 16:37-39
therefore I will surely gather all the lovers with whom you found pleasure, all those you loved and all those you hated. I will gather them against you from all around and expose you before them, and they will see all your nakedness. . . .

Ezekiel 23:27-29
So I will put an end to your indecency and prostitution, which began in the land of Egypt, and you will not lift your eyes to them or remember Egypt anymore.' . . .

Hosea 2:3, 10
Otherwise, I will strip her naked and expose her like the day of her birth. I will make her like a desert and turn her into a parched land, and I will let her die of thirst. . . .

Nahum 3:5
"Behold, I am against you, " declares the LORD of Hosts. "I will lift your skirts over your face. I will show your nakedness to the nations and your shame to the kingdoms.

made bare.

Parallel Verses
New American Standard Bible
"If you say in your heart, 'Why have these things happened to me?' Because of the magnitude of your iniquity Your skirts have been removed And your heels have been exposed.

King James Bible
And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.

Holman Christian Standard Bible
And when you ask yourself, "Why have these things happened to me?" It is because of your great guilt that your skirts have been stripped off, your body exposed.

International Standard Version
When you say to yourselves, 'Why have all these things happened to me?' It's because of the extent of your iniquity that your skirt has been lifted up, and your heels have suffered violence.

NET Bible
You will probably ask yourself, 'Why have these things happened to me? Why have I been treated like a disgraced adulteress whose skirt has been torn off and her limbs exposed?' It is because you have sinned so much.
Links
Jeremiah 13:22 NIV
Jeremiah 13:22 NLT
Jeremiah 13:22 ESV
Jeremiah 13:22 NASB
Jeremiah 13:22 KJV

Jeremiah 13:22 Bible Apps
Jeremiah 13:22 Parallel
Jeremiah 13:22 Biblia Paralela
Jeremiah 13:22 Chinese Bible
Jeremiah 13:22 French Bible
Jeremiah 13:22 German Bible

Jeremiah 13:22 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 13:21
Top of Page
Top of Page