Psalm 119:46
New International Version
I will speak of your statutes before kings and will not be put to shame,

New Living Translation
I will speak to kings about your laws, and I will not be ashamed.

English Standard Version
I will also speak of your testimonies before kings and shall not be put to shame,

Berean Standard Bible
I will speak of Your testimonies before kings, and I will not be ashamed.

King James Bible
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.

New King James Version
I will speak of Your testimonies also before kings, And will not be ashamed.

New American Standard Bible
I will also speak of Your testimonies before kings And shall not be ashamed.

NASB 1995
I will also speak of Your testimonies before kings And shall not be ashamed.

NASB 1977
I will also speak of Thy testimonies before kings, And shall not be ashamed.

Legacy Standard Bible
I will also speak of Your testimonies before kings And I shall not be ashamed.

Amplified Bible
I will also speak of Your testimonies before kings And shall not be ashamed.

Christian Standard Bible
I will speak of your decrees before kings and not be ashamed.

Holman Christian Standard Bible
I will speak of Your decrees before kings and not be ashamed.

American Standard Version
I will also speak of thy testimonies before kings, And shall not be put to shame.

Contemporary English Version
and I trust them so much that I tell them to kings.

English Revised Version
I will also speak of thy testimonies before kings, and will not be ashamed.

GOD'S WORD® Translation
I will speak about your written instructions in the presence of kings and not feel ashamed.

Good News Translation
I will announce your commands to kings and I will not be ashamed.

International Standard Version
Then I will speak of your decrees before kings and not be ashamed.

Majority Standard Bible
I will speak of Your testimonies before kings, and I will not be ashamed.

NET Bible
I will speak about your regulations before kings and not be ashamed.

New Heart English Bible
I will also speak of your statutes before kings, and will not be disappointed.

Webster's Bible Translation
I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.

World English Bible
I will also speak of your statutes before kings, and will not be disappointed.
Literal Translations
Literal Standard Version
And I speak of Your testimonies before kings, "" And I am not ashamed.

Young's Literal Translation
And I speak of Thy testimonies before kings, And I am not ashamed.

Smith's Literal Translation
And I will speak in thy testimonies before kings, and I shall not be ashamed.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And I spoke of thy testimonies before kings: and I was not ashamed.

Catholic Public Domain Version
And I spoke of your testimonies in the sight of kings, and I was not confounded.

New American Bible
I will speak openly of your testimonies without fear even before kings.

New Revised Standard Version
I will also speak of your decrees before kings, and shall not be put to shame;
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
I will speak truthfully before kings, and will not be ashamed.

Peshitta Holy Bible Translated
I shall speak in righteousness in front of Kings and I shall not be ashamed!
OT Translations
JPS Tanakh 1917
I will also speak of Thy testimonies before kings, And will not be ashamed.

Brenton Septuagint Translation
And I spoke of thy testimonies before kings, and was not ashamed.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Your Word is a Lamp to My Feet
45And I will walk in freedom, for I have sought Your precepts. 46I will speak of Your testimonies before kings, and I will not be ashamed. 47I delight in Your commandments because I love them.…

Cross References
Acts 4:29
And now, Lord, consider their threats, and enable Your servants to speak Your word with complete boldness,

Ephesians 6:19-20
Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be given me so that I will boldly make known the mystery of the gospel, / for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly, as I should.

Matthew 10:18-20
On My account you will be brought before governors and kings as witnesses to them and to the Gentiles. / But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say. / For it will not be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.

2 Timothy 1:7-8
For God has not given us a spirit of fear, but of power, love, and self-control. / So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.

Acts 26:1-2
Agrippa said to Paul, “You have permission to speak for yourself.” Then Paul stretched out his hand and began his defense: / “King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today to defend myself against all the accusations of the Jews,

1 Peter 3:15
But in your hearts sanctify Christ as Lord. Always be prepared to give a defense to everyone who asks you the reason for the hope that is in you. But respond with gentleness and respect,

Luke 12:11-12
When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say. / For at that time the Holy Spirit will teach you what you should say.”

Romans 1:16
I am not ashamed of the gospel, because it is the power of God for salvation to everyone who believes, first to the Jew, then to the Greek.

Acts 5:29
But Peter and the other apostles replied, “We must obey God rather than men.

Mark 13:9-11
So be on your guard. You will be delivered over to the councils and beaten in the synagogues. On My account you will stand before governors and kings as witnesses to them. / And the gospel must first be proclaimed to all the nations. / But when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.

Acts 24:10-14
When the governor motioned for Paul to speak, he began his response: “Knowing that you have been a judge over this nation for many years, I gladly make my defense. / You can verify for yourself that no more than twelve days ago I went up to Jerusalem to worship. / Yet my accusers did not find me debating with anyone in the temple or riling up a crowd in the synagogues or in the city. ...

Jeremiah 1:7-8
But the LORD told me: “Do not say, ‘I am only a child.’ For to everyone I send you, you must go, and all that I command you, you must speak. / Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you,” declares the LORD.

Daniel 3:16-18
Shadrach, Meshach, and Abednego replied to the king, “O Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter. / If the God whom we serve exists, then He is able to deliver us from the blazing fiery furnace and from your hand, O king. / But even if He does not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden statue you have set up.”

Daniel 6:10
Now when Daniel learned that the document had been signed, he went into his house, where the windows of his upper room opened toward Jerusalem, and three times a day he got down on his knees, prayed, and gave thanks to his God, just as he had done before.

Isaiah 50:7
Because the Lord GOD helps Me, I have not been disgraced; therefore I have set My face like flint, and I know that I will not be put to shame.


Treasury of Scripture

I will speak of your testimonies also before kings, and will not be ashamed.

speak

Psalm 138:1
A Psalm of David. I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee.

Daniel 3:16-18
Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter…

Daniel 4:1-3,25-27
Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you…

will not

Mark 8:38
Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels.

Romans 1:16
For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

Philippians 1:20
According to my earnest expectation and my hope, that in nothing I shall be ashamed, but that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.

Jump to Previous
Ashamed Disappointed Kings Shame Speak Statutes Testimonies Unchanging Word
Jump to Next
Ashamed Disappointed Kings Shame Speak Statutes Testimonies Unchanging Word
Psalm 119
1. This psalm contains various prayers, praises, and professions of obedience.
2. Aleph.
9. Beth
17. Gimel
25. Daleth
33. He
41. Waw
49. Zayin
57. Heth
65. Teth
73. Yodh
81. Kaph
89. Lamedh
97. Mem
105. Nun
113. Samekh
121. Ayin
129. Pe
137. Tsadhe
145. Qoph
153. Resh
161. Sin and Shin
169. Taw














I will speak
The phrase "I will speak" indicates a personal commitment and determination to vocalize one's beliefs and convictions. In the Hebrew text, the verb used here is "dabar," which means to speak, declare, or converse. This reflects a proactive stance in sharing one's faith. Historically, speaking about one's faith, especially in the context of ancient Israel, was not merely a private matter but a public declaration. The psalmist's resolve to speak suggests a readiness to testify about God's laws and truths, regardless of the audience or potential consequences.

of Your testimonies
The term "testimonies" refers to the decrees or laws given by God, often seen as divine witness to His character and will. In Hebrew, the word is "edot," which signifies the covenantal laws that bear witness to God's relationship with His people. These testimonies are not just legalistic commands but are seen as life-giving and protective, guiding the believer in righteousness. The psalmist's intention to speak of God's testimonies underscores the importance of sharing divine truths that have been revealed and preserved through Scripture.

before kings
The phrase "before kings" highlights the courage and boldness required to speak God's truths in front of powerful and influential leaders. In the ancient Near Eastern context, kings held absolute authority, and addressing them required both wisdom and bravery. The psalmist's willingness to speak before kings suggests a deep trust in God's protection and a recognition of the higher authority of God's Word over earthly powers. This also reflects the biblical theme that God's truth is universal and should be proclaimed to all, regardless of their status.

and will not be ashamed
The declaration "and will not be ashamed" conveys a sense of confidence and assurance in the message being shared. The Hebrew root "bosh" implies being put to shame or feeling disgraced. The psalmist expresses a firm belief that God's testimonies are true and worthy of proclamation, without fear of ridicule or rejection. This confidence is rooted in the understanding that God's Word is eternal and unchanging, providing a foundation that transcends human opinion or opposition. The psalmist's lack of shame is an encouragement to believers to stand firm in their faith, trusting in the ultimate vindication that comes from God.

(46) The Vulgate (which in the tenses follows the LXX.) of this verse was the motto of the Augsburg Confession, Et loquebar in testimoniis tuis in conspectu regum, et non confundebar."

Verse 46. - I will speak of thy testimonies also before kings. If occasion offer, I will bear my witness to the excellence of thy Law, even before kings. And will not be ashamed; i.e. will not allow shame to stop my mouth. The writer is evidently not a king himself, probably not among the great ones of the earth (see vers. 51, 69, 78, 85, etc.).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
I will speak
וַאֲדַבְּרָ֣ה (wa·’ă·ḏab·bə·rāh)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

of Your testimonies
בְ֭עֵדֹתֶיךָ (ḇə·‘ê·ḏō·ṯe·ḵā)
Preposition-b | Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5713: Testimony, witness

before
נֶ֥גֶד (ne·ḡeḏ)
Preposition
Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before

kings,
מְלָכִ֗ים (mə·lā·ḵîm)
Noun - masculine plural
Strong's 4428: A king

and I will not
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

be ashamed.
אֵבֽוֹשׁ׃ (’ê·ḇō·wōš)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 954: To pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed


Links
Psalm 119:46 NIV
Psalm 119:46 NLT
Psalm 119:46 ESV
Psalm 119:46 NASB
Psalm 119:46 KJV

Psalm 119:46 BibleApps.com
Psalm 119:46 Biblia Paralela
Psalm 119:46 Chinese Bible
Psalm 119:46 French Bible
Psalm 119:46 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 119:46 I will also speak of your statutes (Psalm Ps Psa.)
Psalm 119:45
Top of Page
Top of Page