Verse (Click for Chapter) New International Version Give us aid against the enemy, for human help is worthless. New Living Translation Oh, please help us against our enemies, for all human help is useless. English Standard Version Oh, grant us help against the foe, for vain is the salvation of man! Berean Standard Bible Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless. King James Bible Give us help from trouble: for vain is the help of man. New King James Version Give us help from trouble, For the help of man is useless. New American Standard Bible Oh give us help against the enemy, For rescue by man is worthless. NASB 1995 O give us help against the adversary, For deliverance by man is in vain. NASB 1977 O give us help against the adversary, For deliverance by man is in vain. Legacy Standard Bible Oh give us help against the adversary, For salvation by man is worthless. Amplified Bible Give us help against the enemy, For the help of man is worthless (ineffectual, without purpose). Christian Standard Bible Give us aid against the foe, for human help is worthless. Holman Christian Standard Bible Give us aid against the foe, for human help is worthless. American Standard Version Give us help against the adversary; For vain is the help of man. Aramaic Bible in Plain English Give us help against our enemies, because the salvation of man is false. Brenton Septuagint Translation Give us help from trouble: for vain is the deliverance of man. Contemporary English Version Help us defeat our enemies! No one else can rescue us. Douay-Rheims Bible Give us help from trouble: for vain is the salvation of man. English Revised Version Give us help against the adversary: for vain is the help of man. GOD'S WORD® Translation Give us help against the enemy because human assistance is worthless. Good News Translation Help us against the enemy; human help is worthless. International Standard Version Help us in our distress, for human help is worthless. JPS Tanakh 1917 Give us help against the adversary; For vain is the help of man. Literal Standard Version Give to us help from adversity, | And the deliverance of man [is] vain. Majority Standard Bible Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless. New American Bible Give us aid against the foe; worthless is human help. NET Bible Give us help against the enemy, for any help men might offer is futile. New Revised Standard Version O grant us help against the foe, for human help is worthless. New Heart English Bible Give us help against the adversary, for the help of man is vain. Webster's Bible Translation Give us help from trouble: for vain is the help of man. World English Bible Give us help against the adversary, for the help of man is vain. Young's Literal Translation Give to us help from adversity, And vain is the deliverance of man. Additional Translations ... Audio Bible Context Victory Through God…10Have You not rejected us, O God? Will You no longer march out, O God, with our armies? 11Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless. 12With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.… Cross References Psalm 33:16 No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength. Psalm 146:3 Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save. Treasury of Scripture Give us help from trouble: for vain is the help of man. Give Psalm 25:22 Redeem Israel, O God, out of all his troubles. Psalm 130:8 And he shall redeem Israel from all his iniquities. vain Psalm 108:12 Give us help from trouble: for vain is the help of man. Psalm 124:1-3 A Song of degrees of David. If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say; … Psalm 146:3 Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help. help [heb. Psalm 62:1 To the chief Musician, to Jeduthun, A Psalm of David. Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation. Jump to Previous Adversary Adversity Aid Deliverance Enemy Foe Grant Help Trouble Vain WorthlessJump to Next Adversary Adversity Aid Deliverance Enemy Foe Grant Help Trouble Vain WorthlessPsalm 60 1. David, complaining to God of former judgment4. now upon better hope, prays for deliverance 6. Comforting himself in God's promises, he craves that help whereon he trusts Verse 11. - Give us help from trouble. Faith combats doubt, and, overcoming it, finds an utterance - "Give us help now, whatever thou hast done in the past." Our trouble is great. "Help us from it." For vain is the help of man. We have, therefore, no hope but in thee. Parallel Commentaries ... Hebrew Giveהָֽבָה־ (hā·ḇāh-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 3051: To give, to put, imperatively, come us לָּ֣נוּ (lā·nū) Preposition | first person common plural Strong's Hebrew aid עֶזְרָ֣ת (‘ez·rāṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 5833: Help, helper, assistance against the enemy, מִצָּ֑ר (miṣ·ṣār) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 6862: Narrow, a tight place, a pebble, an opponent for the help תְּשׁוּעַ֥ת (tə·šū·‘aṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8668: Deliverance, salvation of man אָדָם׃ (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being is worthless. וְ֝שָׁ֗וְא (wə·šāw) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 7723: Evil, idolatry, uselessness Links Psalm 60:11 NIVPsalm 60:11 NLT Psalm 60:11 ESV Psalm 60:11 NASB Psalm 60:11 KJV Psalm 60:11 BibleApps.com Psalm 60:11 Biblia Paralela Psalm 60:11 Chinese Bible Psalm 60:11 French Bible Psalm 60:11 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 60:11 Give us help against the adversary (Psalm Ps Psa.) |
    |