Verse (Click for Chapter) New International Version The arrogant cannot stand in your presence. You hate all who do wrong; New Living Translation Therefore, the proud may not stand in your presence, for you hate all who do evil. English Standard Version The boastful shall not stand before your eyes; you hate all evildoers. Berean Standard Bible The boastful cannot stand in Your presence; You hate all workers of iniquity. King James Bible The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity. New King James Version The boastful shall not stand in Your sight; You hate all workers of iniquity. New American Standard Bible The boastful will not stand before Your eyes; You hate all who do injustice. NASB 1995 The boastful shall not stand before Your eyes; You hate all who do iniquity. NASB 1977 The boastful shall not stand before Thine eyes; Thou dost hate all who do iniquity. Legacy Standard Bible The boastful shall not stand before Your eyes; You hate all workers of iniquity. Amplified Bible The boastful and the arrogant will not stand in Your sight; You hate all who do evil. Christian Standard Bible The boastful cannot stand in your sight; you hate all evildoers. Holman Christian Standard Bible The boastful cannot stand in Your presence; You hate all evildoers. American Standard Version The arrogant shall not stand in thy sight: Thou hatest all workers of iniquity. Aramaic Bible in Plain English Neither will the proud stand before your eyes; you have hated all workers of falsehood. Brenton Septuagint Translation Neither shall the transgressors continue in thy sight: thou hatest, O Lord, all them that work iniquity. Contemporary English Version No one who boasts can stand in your presence, LORD, and you hate evil people. Douay-Rheims Bible Neither shall the wicked dwell near thee: nor shall the unjust abide before thy eyes. English Revised Version The arrogant shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity. GOD'S WORD® Translation Those who brag cannot stand in your sight. You hate all troublemakers. Good News Translation You cannot stand the sight of the proud; you hate all wicked people. International Standard Version Boastful ones will not stand before you; you hate all those who practice wickedness. JPS Tanakh 1917 The boasters shall not stand in Thy sight; Thou hatest all workers of iniquity. Literal Standard Version The boastful do not station themselves before Your eyes: You have hated all working iniquity. Majority Standard Bible The boastful cannot stand in Your presence; You hate all workers of iniquity. New American Bible the arrogant cannot stand before your eyes. You hate all who do evil; NET Bible Arrogant people cannot stand in your presence; you hate all who behave wickedly. New Revised Standard Version The boastful will not stand before your eyes; you hate all evildoers. New Heart English Bible The arrogant shall not stand in your sight. You hate all evildoers. Webster's Bible Translation The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity. World English Bible The arrogant will not stand in your sight. You hate all workers of iniquity. Young's Literal Translation The boastful station not themselves before Thine eyes: Thou hast hated all working iniquity. Additional Translations ... Audio Bible Context Give Ear to My Words…4For You are not a God who delights in wickedness; no evil can dwell with You. 5The boastful cannot stand in Your presence; You hate all workers of iniquity. 6You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit.… Cross References Romans 1:30 slanderers, God-haters, insolent, arrogant, and boastful. They invent new forms of evil; they disobey their parents. Psalm 1:5 Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous. Psalm 11:5 The LORD tests the righteous and the wicked; His soul hates the lover of violence. Psalm 45:7 You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you above your companions with the oil of joy. Psalm 73:3 For I envied the arrogant when I saw the prosperity of the wicked. Psalm 75:4 I say to the proud, 'Do not boast,' and to the wicked, 'Do not lift up your horn. Treasury of Scripture The foolish shall not stand in your sight: you hate all workers of iniquity. The Psalm 14:1 To the chief Musician, A Psalm of David. The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good. Psalm 92:6 A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this. Psalm 94:8 Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise? stand Psalm 1:5 Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous. Psalm 130:3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? in thy sight. Psalm 10:3 For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, whom the LORD abhorreth. Leviticus 20:23 And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them. Proverbs 6:16-19 These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him: … Jump to Previous Arrogant Boasters Boastful Evil Evildoers Eyes Foolish Fools Hate Hated Hater Hatest Iniquity Insolent Presence Pride Sight Stand Station Themselves Workers Working WrongJump to Next Arrogant Boasters Boastful Evil Evildoers Eyes Foolish Fools Hate Hated Hater Hatest Iniquity Insolent Presence Pride Sight Stand Station Themselves Workers Working WrongPsalm 5 1. David prays, and professes his study in prayer4. God favors not the wicked 7. David, professing his faith, prays to God to guide him 10. to destroy his enemies 11. and to preserve the godly (5) Foolish.--Literally, shiners--i.e., displayers of self; or, perhaps, self-praisers, boasters. Shall not stand.--As distinguished men before kings (Proverbs 22:29); as angels in the court of the heavenly King (Job 1:6). Verse 5. - The foolish (or, the arrogant - "the boasters") shall not stand in thy light. Rather shall they be cast down and dismayed (Psalm 73:3, 18). Thou hatest all workers of iniquity. David has in mind the wicked and presumptuous men who have handed themselves together against him, and "take his contrary part" (Psalm 109:3, Prayer-book Version). These he is sure that God hates.Parallel Commentaries ... Hebrew The boastfulהֽ֭וֹלְלִים (hō·wl·lîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 1984: To shine cannot לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no stand יִתְיַצְּב֣וּ (yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's 3320: To set or station oneself, take one's stand in Your presence; עֵינֶ֑יךָ (‘ê·ne·ḵā) Noun - cdc | second person masculine singular Strong's 5869: An eye, a fountain You hate שָׂ֝נֵ֗אתָ (nê·ṯā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 8130: To hate all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every workers פֹּ֥עֲלֵי (pō·‘ă·lê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 6466: To do, make, to practise of iniquity. אָֽוֶן׃ (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's 205: Strictly nothingness, trouble, vanity, wickedness, an idol Links Psalm 5:5 NIVPsalm 5:5 NLT Psalm 5:5 ESV Psalm 5:5 NASB Psalm 5:5 KJV Psalm 5:5 BibleApps.com Psalm 5:5 Biblia Paralela Psalm 5:5 Chinese Bible Psalm 5:5 French Bible Psalm 5:5 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 5:5 The arrogant shall not stand in your (Psalm Ps Psa.) |
    |