Luke 18:33
New International Version
they will flog him and kill him. On the third day he will rise again.”

New Living Translation
They will flog him with a whip and kill him, but on the third day he will rise again.”

English Standard Version
And after flogging him, they will kill him, and on the third day he will rise.”

Berean Standard Bible
They will flog Him and kill Him, and on the third day He will rise again.”

Berean Literal Bible
And having flogged Him, they will kill Him; and on the third day He will rise again."

King James Bible
And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.

New King James Version
They will scourge Him and kill Him. And the third day He will rise again.”

New American Standard Bible
and after they have flogged Him, they will kill Him; and on the third day He will rise.”

NASB 1995
and after they have scourged Him, they will kill Him; and the third day He will rise again.”

NASB 1977
and after they have scourged Him, they will kill Him; and the third day He will rise again.”

Legacy Standard Bible
and after they have flogged Him, they will kill Him, and the third day He will rise again.”

Amplified Bible
and after they have scourged Him, they will kill Him; and on the third day He will rise [from the dead].”

Christian Standard Bible
and after they flog him, they will kill him, and he will rise on the third day.”

Holman Christian Standard Bible
and after they flog Him, they will kill Him, and He will rise on the third day.”

American Standard Version
and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.

Contemporary English Version
They will beat him and kill him, but three days later he will rise to life.

English Revised Version
and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.

GOD'S WORD® Translation
whip him, and kill him. But on the third day he will come back to life."

Good News Translation
They will whip him and kill him, but three days later he will rise to life."

International Standard Version
After they have whipped him, they'll kill him, but on the third day he'll rise again."

Majority Standard Bible
They will flog Him and kill Him, and on the third day He will rise again.?

NET Bible
They will flog him severely and kill him. Yet on the third day he will rise again."

New Heart English Bible
They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again."

Webster's Bible Translation
And they will scourge him, and put him to death: and the third day he will rise again.

Weymouth New Testament
They will scourge Him and put Him to death, and on the third day He will rise to life again."

World English Bible
They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again.”
Literal Translations
Literal Standard Version
and having scourged they will put Him to death, and on the third day He will rise again.”

Berean Literal Bible
And having flogged Him, they will kill Him; and on the third day He will rise again."

Young's Literal Translation
and having scourged they shall put him to death, and on the third day he shall rise again.'

Smith's Literal Translation
And having scourged, they shall kill him: and the third day he shall rise.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And after they have scourged him, they will put him to death; and the third day he shall rise again.

Catholic Public Domain Version
And after they have scourged him, they will kill him. And on the third day, he will rise again.”

New American Bible
and after they have scourged him they will kill him, but on the third day he will rise.”

New Revised Standard Version
After they have flogged him, they will kill him, and on the third day he will rise again.”
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And they will scourge him, and curse him, and kill him; and on the third day he will rise again.

Aramaic Bible in Plain English
“They shall scourge him, they shall abuse him and they shall kill him, and on the third day he shall rise.”
NT Translations
Anderson New Testament
and they shall scourge him, and put him to death, and on the third day he shall rise again.

Godbey New Testament
and having scourged Him, they will kill Him; and He will arise the third day.

Haweis New Testament
and after scourging, shall slay him: and the third day he shall rise again.

Mace New Testament
insult him, spit in his face, scourge him, and put him to death; and the third day he shall rise again.

Weymouth New Testament
They will scourge Him and put Him to death, and on the third day He will rise to life again."

Worrell New Testament
and they will scourge Him, and kill Him; and, on the third day, He will rise again."

Worsley New Testament
and the third day He shall rise again.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Third Prediction of the Passion
32He will be delivered over to the Gentiles and will be mocked and insulted and spit upon. 33 They will flog Him and kill Him, and on the third day He will rise again.” 34But the disciples did not understand any of these things. The meaning was hidden from them, and they did not comprehend what He was saying.…

Cross References
Matthew 20:19
and will deliver Him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. And on the third day He will be raised to life.”

Mark 10:34
who will mock Him and spit on Him and flog Him and kill Him. And after three days He will rise again.”

Luke 24:7
‘The Son of Man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and on the third day rise again.’”

Acts 2:23-24
He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross. / But God raised Him from the dead, releasing Him from the agony of death, because it was impossible for death to keep Him in its grip.

Acts 3:15
You killed the Author of life, but God raised Him from the dead, and we are witnesses of this fact.

Acts 4:10
then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.

Acts 10:39-40
We are witnesses of all that He did, both in the land of the Jews and in Jerusalem. And although they put Him to death by hanging Him on a tree, / God raised Him up on the third day and caused Him to be seen—

1 Corinthians 15:3-4
For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures, / that He was buried, that He was raised on the third day according to the Scriptures,

Romans 4:25
He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification.

Romans 6:4
We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.

Isaiah 53:5
But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed.

Isaiah 53:10
Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand.

Psalm 16:10
For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay.

Psalm 22:16
For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet.

Psalm 22:18
They divide my garments among them and cast lots for my clothing.


Treasury of Scripture

And they shall whip him, and put him to death: and the third day he shall rise again.

and the.

Luke 24:7,21
Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again…

Matthew 27:63
Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.

1 Corinthians 15:3,4
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; …

Jump to Previous
Blows Cruel Death Kill Life Rise Scourge Scourged Third
Jump to Next
Blows Cruel Death Kill Life Rise Scourge Scourged Third
Luke 18
1. Of the importunate widow.
9. Of the Pharisee and the tax collector.
15. Of Children brought to Jesus.
18. A ruler would follow Jesus, but is hindered by his riches.
28. The reward of those who leave all for his sake.
31. He foretells his death;
35. and restores a blind man to sight.














They will flog Him
This phrase refers to the brutal practice of scourging, a common Roman punishment intended to weaken a victim before execution. The Greek word used here is "μαστιγώσουσιν" (mastigōsousin), which means to whip or scourge. Historically, flogging was a severe form of punishment that involved a whip with multiple thongs, often embedded with bone or metal. This act fulfills the prophecy of the Suffering Servant in Isaiah 53:5, "by His stripes we are healed," highlighting the physical suffering Jesus would endure for humanity's redemption.

and kill Him
The phrase "and kill Him" is a direct prediction of Jesus' crucifixion. The Greek word "ἀποκτενοῦσιν" (apoktenousin) means to kill or put to death. This was not just any death but a death by crucifixion, a method reserved for the most heinous criminals in Roman society. Historically, crucifixion was designed to be a public, humiliating, and excruciatingly painful death. This phrase underscores the gravity of Jesus' sacrifice, as He willingly submitted to such a death to fulfill God's redemptive plan, as foretold in scriptures like Psalm 22 and Isaiah 53.

and on the third day
The phrase "on the third day" is significant in both Jewish and Christian contexts. In Jewish tradition, the third day often symbolizes divine intervention and completion, as seen in Hosea 6:2, "After two days He will revive us; on the third day He will restore us." The Greek phrase "τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ" (tē tritē hēmera) emphasizes the fulfillment of Jesus' prophecy about His resurrection. This timing is crucial, as it aligns with Jesus' own predictions and the typology of Jonah, who spent three days in the belly of the fish (Matthew 12:40).

He will rise again
The phrase "He will rise again" is the cornerstone of Christian faith, encapsulating the hope and victory over sin and death. The Greek word "ἀναστήσεται" (anastēsetai) means to rise or stand up again, indicating Jesus' resurrection. This event is the fulfillment of Old Testament prophecies and Jesus' own predictions, affirming His divine nature and the truth of His teachings. The resurrection is not just a historical event but a transformative reality that assures believers of eternal life and the power of God to bring life from death, as celebrated in 1 Corinthians 15:20-22.

Parallel Commentaries ...


Greek
They will flog [Him]
μαστιγώσαντες (mastigōsantes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 3146: To flog, scourge, the victim being strapped to a pole or frame; met: I chastise. From mastix; to flog.

[and] kill
ἀποκτενοῦσιν (apoktenousin)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy.

Him,
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

on the
τῇ (tē)
Article - Dative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

third
τρίτῃ (tritē)
Adjective - Dative Feminine Singular
Strong's 5154: Third. Ordinal from treis; third; neuter a third part, or a third time, thirdly.

day
ἡμέρᾳ (hēmera)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

He will rise again.”
ἀναστήσεται (anastēsetai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up.


Links
Luke 18:33 NIV
Luke 18:33 NLT
Luke 18:33 ESV
Luke 18:33 NASB
Luke 18:33 KJV

Luke 18:33 BibleApps.com
Luke 18:33 Biblia Paralela
Luke 18:33 Chinese Bible
Luke 18:33 French Bible
Luke 18:33 Catholic Bible

NT Gospels: Luke 18:33 They will scourge and kill him (Luke Lu Lk)
Luke 18:32
Top of Page
Top of Page