Verse (Click for Chapter) New International Version Go! I am sending you out like lambs among wolves. New Living Translation Now go, and remember that I am sending you out as lambs among wolves. English Standard Version Go your way; behold, I am sending you out as lambs in the midst of wolves. Berean Standard Bible Go! I am sending you out like lambs among wolves. Berean Literal Bible Go; behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves. King James Bible Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves. New King James Version Go your way; behold, I send you out as lambs among wolves. New American Standard Bible Go; behold, I am sending you out like lambs in the midst of wolves. NASB 1995 “Go; behold, I send you out as lambs in the midst of wolves. NASB 1977 “Go your ways; behold, I send you out as lambs in the midst of wolves. Legacy Standard Bible Go! Behold, I send you out as lambs in the midst of wolves. Amplified Bible Go your way; listen carefully: I am sending you out like lambs among wolves. Christian Standard Bible Now go; I’m sending you out like lambs among wolves. Holman Christian Standard Bible Now go; I’m sending you out like lambs among wolves. American Standard Version Go your ways; behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves. Aramaic Bible in Plain English “Go; behold, I am sending you as sheep among wolves.” Contemporary English Version Now go, but remember, I am sending you like lambs into a pack of wolves. Douay-Rheims Bible Go: Behold I send you as lambs among wolves. English Revised Version Go your ways: behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves. GOD'S WORD® Translation Go! I'm sending you out like lambs among wolves. Good News Translation Go! I am sending you like lambs among wolves. International Standard Version Get going! See, I am sending you out like lambs among wolves. Literal Standard Version Go away; behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves; Majority Standard Bible Go! I am sending you out like lambs among wolves. New American Bible Go on your way; behold, I am sending you like lambs among wolves. NET Bible Go! I am sending you out like lambs surrounded by wolves. New Revised Standard Version Go on your way. See, I am sending you out like lambs into the midst of wolves. New Heart English Bible Go your way. Look, I send you out as lambs among wolves. Webster's Bible Translation Go: behold, I send you forth as lambs among wolves. Weymouth New Testament Remember that I am sending you out as lambs into the midst of wolves. World English Bible Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves. Young's Literal Translation 'Go away; lo, I send you forth as lambs in the midst of wolves; Additional Translations ... Audio Bible Context Jesus Sends Out the Disciples…2And He told them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest. 3Go! I am sending you out like lambs among wolves. 4Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road.… Cross References Matthew 10:16 Behold, I am sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves. Luke 10:4 Carry no purse or bag or sandals. Do not greet anyone along the road. Treasury of Scripture Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves. I send. Psalm 22:12-16,21 Many bulls have compassed me: strong bulls of Bashan have beset me round… Ezekiel 2:3-6 And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day… Matthew 10:16,22 Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves… wolves. Zephaniah 3:3 Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow. Matthew 7:15 Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves. John 10:12 But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep. Jump to Previous Forth Lambs Midst Remember Sending Way Ways WolvesJump to Next Forth Lambs Midst Remember Sending Way Ways WolvesLuke 10 1. Jesus sends out at once seventy disciples to work miracles, and to preach;13. pronounces a woe against certain cities. 17. The seventy return with joy; 18. he shows them wherein to rejoice, 21. and thanks his Father for his grace; 23. magnifies the happy estate of his church; 25. teaches the lawyer how to attain eternal life, 30. and tells the parable of the good Samaritan; 38. reprimands Martha, and commends Mary her sister. (3) As lambs among wolves.--See Note on Matthew 10:16.Verse 3. - Go your ways: behold, I send you forth as lambs among wolves. These first missionaries were to go forth unarmed and unprovided. They were to be a type of the strange, seemingly weak Christian preachers of the next two hundred years, before whose simple words and unarmed presence the great system of paganism was to go down. One of the rare but beautiful traditional sayings of the Lord is referred to the first occasion of his speaking the words of this third verse. Peter is said to have asked him, "But how, then, if the wolves tear the lambs?" And the Lord said, "Let not the lambs fear the wolves, when the lambs are once dead;" and then added again the words of Matthew 10:28, "Fear not them which kill the body," etc. Parallel Commentaries ... Greek Go!Ὑπάγετε (Hypagete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's 5217: To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively. I am sending you out ἀποστέλλω (apostellō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively. like ὡς (hōs) Adverb Strong's 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. lambs ἄρνας (arnas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's 704: A lamb, sheep. Perhaps the same as arrhen; a lamb. among μέσῳ (mesō) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's 3319: Middle, in the middle, between, in the midst of. From meta; middle (neuter) noun). wolves. λύκων (lykōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 3074: A wolf, of perhaps a jackal; often applied to persons of wolfish proclivities. Perhaps akin to the base of leukos; a wolf. Links Luke 10:3 NIVLuke 10:3 NLT Luke 10:3 ESV Luke 10:3 NASB Luke 10:3 KJV Luke 10:3 BibleApps.com Luke 10:3 Biblia Paralela Luke 10:3 Chinese Bible Luke 10:3 French Bible Luke 10:3 Catholic Bible NT Gospels: Luke 10:3 Go your ways (Luke Lu Lk) |
    |