Verse (Click for Chapter) New International Version He replied, “I saw Satan fall like lightning from heaven. New Living Translation “Yes,” he told them, “I saw Satan fall from heaven like lightning! English Standard Version And he said to them, “I saw Satan fall like lightning from heaven. Berean Standard Bible So He told them, “I saw Satan fall like lightning from heaven. Berean Literal Bible And He said to them, "I beheld Satan having fallen as lightning out of heaven. King James Bible And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. New King James Version And He said to them, “I saw Satan fall like lightning from heaven. New American Standard Bible And He said to them, “I watched Satan fall from heaven like lightning. NASB 1995 And He said to them, “I was watching Satan fall from heaven like lightning. NASB 1977 And He said to them, “I was watching Satan fall from heaven like lightning. Legacy Standard Bible And He said to them, “I was watching Satan fall from heaven like lightning. Amplified Bible He said to them, “I watched Satan fall from heaven like [a flash of] lightning. Christian Standard Bible He said to them, “I watched Satan fall from heaven like lightning. Holman Christian Standard Bible He said to them, “I watched Satan fall from heaven like a lightning flash. American Standard Version And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven. Contemporary English Version Jesus told them: I saw Satan fall from heaven like a flash of lightning. English Revised Version And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven. GOD'S WORD® Translation Jesus said to them, "I watched Satan fall from heaven like lightning. Good News Translation Jesus answered them, "I saw Satan fall like lightning from heaven. International Standard Version He told them, "I watched Satan falling from heaven like lightning. Majority Standard Bible So He told them, “I saw Satan fall like lightning from heaven. NET Bible So he said to them, "I saw Satan fall like lightning from heaven. New Heart English Bible He said to them, "I saw Satan having fallen like lightning from heaven. Webster's Bible Translation And he said to them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. Weymouth New Testament "I saw Satan fall like a lightning-flash out of Heaven," He replied. World English Bible He said to them, “I saw Satan having fallen like lightning from heaven. Literal Translations Literal Standard Versionand He said to them, “I was beholding Satan having fallen as lightning from Heaven; Berean Literal Bible And He said to them, "I beheld Satan having fallen as lightning out of heaven. Young's Literal Translation and he said to them, 'I was beholding the Adversary, as lightning from the heaven having fallen; Smith's Literal Translation And he said to them, I saw Satan as lightning fallen from heaven. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd he said to them: I saw Satan like lightening falling from heaven. Catholic Public Domain Version And he said to them: “I was watching as Satan fell like lightning from heaven. New American Bible Jesus said, “I have observed Satan fall like lightning from the sky. New Revised Standard Version He said to them, “I watched Satan fall from heaven like a flash of lightning. Translations from Aramaic Lamsa BibleHe said to them, I saw Satan falling like lightning from heaven. Aramaic Bible in Plain English But he said to them, “I was beholding Satan himself who fell like lightning from Heaven.” NT Translations Anderson New TestamentAnd he said to them: I saw Satan, like lightning from heaven, falling. Godbey New Testament And He said to them, Haweis New Testament And he said unto them, I beheld Satan falling as lightning from heaven. Mace New Testament upon which he said to them, I beheld satan falling, like lightning, from heaven. Weymouth New Testament "I saw Satan fall like a lightning-flash out of Heaven," He replied. Worrell New Testament And He said to them, Worsley New Testament And He said unto them, Additional Translations ... Audio Bible Context The Joyful Return17The seventy-two returned with joy and said, “Lord, even the demons submit to us in Your name.” 18So He told them, “I saw Satan fall like lightning from heaven. 19Behold, I have given you authority to tread on snakes and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will harm you.… Cross References Revelation 12:7-9 Then a war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back. / But the dragon was not strong enough, and no longer was any place found in heaven for him and his angels. / And the great dragon was hurled down—that ancient serpent called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was hurled to the earth, and his angels with him. Isaiah 14:12-15 How you have fallen from heaven, O day star, son of the dawn! You have been cut down to the ground, O destroyer of nations. / You said in your heart: “I will ascend to the heavens; I will raise my throne above the stars of God. I will sit on the mount of assembly, in the far reaches of the north. / I will ascend above the tops of the clouds; I will make myself like the Most High.” ... Ezekiel 28:12-17 “Son of man, take up a lament for the king of Tyre and tell him that this is what the Lord GOD says: ‘You were the seal of perfection, full of wisdom and perfect in beauty. / You were in Eden, the garden of God. Every kind of precious stone adorned you: ruby, topaz, and diamond, beryl, onyx, and jasper, sapphire, turquoise, and emerald. Your mountings and settings were crafted in gold, prepared on the day of your creation. / You were anointed as a guardian cherub, for I had ordained you. You were on the holy mountain of God; you walked among the fiery stones. ... John 12:31 Now judgment is upon this world; now the prince of this world will be cast out. Revelation 9:1 Then the fifth angel sounded his trumpet, and I saw a star that had fallen from heaven to earth, and it was given the key to the pit of the Abyss. Matthew 24:27 For just as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man. 2 Corinthians 11:14 And no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light. John 16:11 and in regard to judgment, because the prince of this world has been condemned. Revelation 20:1-3 Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the Abyss, holding in his hand a great chain. / He seized the dragon, that ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years. / And he threw him into the Abyss, shut it, and sealed it over him, so that he could not deceive the nations until the thousand years were complete. After that, he must be released for a brief period of time. Matthew 25:41 Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels. 1 John 3:8 The one who practices sin is of the devil, because the devil has been sinning from the very start. This is why the Son of God was revealed, to destroy the works of the devil. Colossians 2:15 And having disarmed the powers and authorities, He made a public spectacle of them, triumphing over them by the cross. Hebrews 2:14 Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil, Genesis 3:14-15 So the LORD God said to the serpent: “Because you have done this, cursed are you above all livestock and every beast of the field! On your belly will you go, and dust you will eat, all the days of your life. / And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed. He will crush your head, and you will strike his heel.” Job 1:6-12 One day the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came with them. / “Where have you come from?” said the LORD to Satan. “From roaming through the earth,” he replied, “and walking back and forth in it.” / Then the LORD said to Satan, “Have you considered My servant Job? For there is no one on earth like him, a man who is blameless and upright, who fears God and shuns evil.” ... Treasury of Scripture And he said to them, I beheld Satan as lightning fall from heaven. I beheld Satan. John 12:31 Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out. John 16:11 Of judgment, because the prince of this world is judged. Hebrews 2:14 Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil; Jump to Previous Adversary Ash Beheld Beholding Fall Fallen Falling Heaven Lightning Satan sh Star WatchingJump to Next Adversary Ash Beheld Beholding Fall Fallen Falling Heaven Lightning Satan sh Star WatchingLuke 10 1. Jesus sends out at once seventy disciples to work miracles, and to preach;13. pronounces a woe against certain cities. 17. The seventy return with joy; 18. he shows them wherein to rejoice, 21. and thanks his Father for his grace; 23. magnifies the happy estate of his church; 25. teaches the lawyer how to attain eternal life, 30. and tells the parable of the good Samaritan; 38. reprimands Martha, and commends Mary her sister. I saw The phrase "I saw" is a direct statement from Jesus, indicating a personal and authoritative witness. The Greek word used here is "εἶδον" (eidon), which implies not just seeing with the eyes but perceiving and understanding. This suggests that Jesus is not merely recounting a vision but is conveying a deep, spiritual insight. In the context of His divine nature, this statement underscores His eternal presence and omniscience, affirming His authority over spiritual realms. Satan fall like lightning from heaven Parallel Commentaries ... Greek Soδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. He said Εἶπεν (Eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. to them, αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “I saw Ἐθεώρουν (Etheōroun) Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 2334: From a derivative of theaomai; to be a spectator of, i.e. Discern, (experience) or intensively (acknowledge). Satan Σατανᾶν (Satanan) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 4567: An adversary, Satan. Of Chaldee origin corresponding to ma'bad; the accuser, i.e. The devil. fall πεσόντα (pesonta) Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's 4098: A reduplicated and contracted form of peto; probably akin to petomai through the idea of alighting; to fall. like ὡς (hōs) Adverb Strong's 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. lightning ἀστραπὴν (astrapēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 796: A flash of lightning, brightness, luster. From astrapto; lightning; by analogy, glare. from ἐκ (ek) Preposition Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. heaven. οὐρανοῦ (ouranou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. Links Luke 10:18 NIVLuke 10:18 NLT Luke 10:18 ESV Luke 10:18 NASB Luke 10:18 KJV Luke 10:18 BibleApps.com Luke 10:18 Biblia Paralela Luke 10:18 Chinese Bible Luke 10:18 French Bible Luke 10:18 Catholic Bible NT Gospels: Luke 10:18 He said to them I saw Satan (Luke Lu Lk) |
    |