Verse (Click for Chapter) New International Version Come quickly, all you nations from every side, and assemble there. Bring down your warriors, LORD! New Living Translation Come quickly, all you nations everywhere. Gather together in the valley.” And now, O LORD, call out your warriors! English Standard Version Hasten and come, all you surrounding nations, and gather yourselves there. Bring down your warriors, O LORD. Berean Standard Bible Come quickly, all you surrounding nations, and gather yourselves. Bring down Your mighty ones, O LORD. King James Bible Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD. New King James Version Assemble and come, all you nations, And gather together all around. Cause Your mighty ones to go down there, O LORD. New American Standard Bible Hurry and come, all you surrounding nations, And gather yourselves there. Bring down, LORD, Your warriors. NASB 1995 Hasten and come, all you surrounding nations, And gather yourselves there. Bring down, O LORD, Your mighty ones. NASB 1977 Hasten and come, all you surrounding nations, And gather yourselves there. Bring down, O LORD, Thy mighty ones. Legacy Standard Bible Hasten and come, all you surrounding nations, And gather yourselves. There, bring down, O Yahweh, Your mighty ones. Amplified Bible Hurry and come, all you surrounding nations, And gather yourselves there; Bring down, O LORD, Your mighty ones (Your warriors). Christian Standard Bible Come quickly, all you surrounding nations; gather yourselves. Bring down your warriors there, LORD. Holman Christian Standard Bible Come quickly, all you surrounding nations; gather yourselves. Bring down Your warriors there, LORD. American Standard Version Haste ye, and come, all ye nations round about, and gather yourselves together: thither cause thy mighty ones to come down, O Jehovah. Contemporary English Version Hurry, all you nations! Come quickly. Ask the LORD to bring his warriors along. English Revised Version Haste ye, and come, all ye nations round about, and gather yourselves together: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD. GOD'S WORD® Translation Hurry from every direction, and gather there, all you nations. O LORD, bring your soldiers. Good News Translation Hurry and come, all you surrounding nations, and gather in the valley.'" Send down, O LORD, your army to attack them! International Standard Version Hurry and come, all you gentiles! Gather yourselves together!'" "LORD, cause your mighty army to come down. Majority Standard Bible Come quickly, all you surrounding nations, and gather yourselves. Bring down Your mighty ones, O LORD. NET Bible Lend your aid and come, all you surrounding nations, and gather yourselves to that place." Bring down, O LORD, your warriors! New Heart English Bible Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together." Cause your mighty ones to come down there, LORD. Webster's Bible Translation Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together around: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD. World English Bible Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together.” Cause your mighty ones to come down there, Yahweh. Literal Translations Literal Standard VersionHurry, and come in, all you nations around, "" And be gathered together, "" There cause to come down, O YHWH, "" Your mighty ones. Young's Literal Translation Haste, and come in, all ye nations round, And be gathered together, Thither cause to come down, O Jehovah, Thy mighty ones. Smith's Literal Translation Hasten and come all ye nations from round about, and be ye gathered together: there lead down, O Jehovah, thy strong ones. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBreak forth, and come, all ye nations, from round about, and gather yourselves together: there will the Lord cause all thy strong ones to fall down. Catholic Public Domain Version Break out and advance, all nations of the world, and gather together. There the Lord will cause all your strong ones to meet death.” New American Bible Hurry and come, all you neighboring peoples, assemble there! Bring down, LORD, your warriors! New Revised Standard Version Come quickly, all you nations all around, gather yourselves there. Bring down your warriors, O LORD. Translations from Aramaic Lamsa BibleAssemble yourselves, and come; all you nations round about, draw near; and there will the LORD break your might. Peshitta Holy Bible Translated Be gathered and come, all of you nations that are around! Come near, and there LORD JEHOVAH breaks your might OT Translations JPS Tanakh 1917Haste ye, and come, all ye nations round about, And gather yourselves together; Thither cause Thy mighty ones to come down, O LORD! Brenton Septuagint Translation Gather yourselves together, and go in, all ye nations round about, and gather yourselves there; let the timid become a warrior. Additional Translations ... Audio Bible Context The LORD Judges the Nations…10Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong!’ 11Come quickly, all you surrounding nations, and gather yourselves. Bring down Your mighty ones, O LORD. 12Let the nations be roused and advance to the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit down to judge all the nations on every side.… Cross References Revelation 16:14 These are demonic spirits that perform signs and go out to all the kings of the earth, to assemble them for battle on the great day of God the Almighty. Zechariah 14:2 For I will gather all the nations for battle against Jerusalem, and the city will be captured, the houses looted, and the women ravished. Half of the city will go into exile, but the rest of the people will not be removed from the city. Isaiah 13:4 Listen, a tumult on the mountains, like that of a great multitude! Listen, an uproar among the kingdoms, like nations gathered together! The LORD of Hosts is mobilizing an army for war. Revelation 19:19 Then I saw the beast and the kings of the earth with their armies assembled to wage war against the One seated on the horse, and against His army. Ezekiel 38:4 I will turn you around, put hooks in your jaws, and bring you out with all your army—your horses, your horsemen in full armor, and a great company armed with shields and bucklers, all brandishing their swords. Zephaniah 3:8 Therefore wait for Me,” declares the LORD, “until the day I rise to testify. For My decision is to gather nations, to assemble kingdoms, to pour out upon them My indignation—all My burning anger. For all the earth will be consumed by the fire of My jealousy. Micah 4:11-12 But now many nations have assembled against you, saying, “Let her be defiled, and let us feast our eyes on Zion.” / But they do not know the thoughts of the LORD or understand His plan, for He has gathered them like sheaves to the threshing floor. Isaiah 66:18 “And I, knowing their deeds and thoughts, am coming to gather all nations and tongues, and they will come and see My glory. Revelation 20:8 and will go out to deceive the nations in the four corners of the earth—Gog and Magog—to assemble them for battle. Their number is like the sand of the seashore. Jeremiah 25:31 The tumult will resound to the ends of the earth because the LORD brings a charge against the nations. He brings judgment on all mankind and puts the wicked to the sword,’” declares the LORD. Isaiah 34:2 The LORD is angry with all the nations and furious with all their armies. He will devote them to destruction; He will give them over to slaughter. Ezekiel 39:17 And as for you, son of man, this is what the Lord GOD says: Call out to every kind of bird and to every beast of the field: ‘Assemble and come together from all around to the sacrificial feast that I am preparing for you, a great feast on the mountains of Israel. There you will eat flesh and drink blood. Psalm 2:1-2 Why do the nations rage and the peoples plot in vain? / The kings of the earth take their stand and the rulers gather together, against the LORD and against His Anointed One: Revelation 16:16 And they assembled the kings in the place that in Hebrew is called Armageddon. Isaiah 8:9 Huddle together, O peoples, and be shattered; pay attention, all you distant lands; prepare for battle, and be shattered; prepare for battle, and be shattered! Treasury of Scripture Assemble yourselves, and come, all you heathen, and gather yourselves together round about: thither cause your mighty ones to come down, O LORD. Assemble. Joel 3:2 I will also gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat, and will plead with them there for my people and for my heritage Israel, whom they have scattered among the nations, and parted my land. Ezekiel 38:9-18 Thou shalt ascend and come like a storm, thou shalt be like a cloud to cover the land, thou, and all thy bands, and many people with thee… Micah 4:12 But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel: for he shall gather them as the sheaves into the floor. cause, etc. Psalm 103:20 Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word. Isaiah 10:34 And he shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one. Isaiah 13:3 I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness. Jump to Previous Assemble Cause Gather Gathered Haste Hasten Heathen Hurry Mighty Nations Ones Quickly Round Side Surrounding Thither Together Warriors YourselvesJump to Next Assemble Cause Gather Gathered Haste Hasten Heathen Hurry Mighty Nations Ones Quickly Round Side Surrounding Thither Together Warriors YourselvesJoel 3 1. God's judgments against the enemies of his people.9. God will be known in his judgment. 18. His blessing upon the church. Come quickly, all you nations This phrase is a divine summons, calling all nations to gather. The Hebrew word for "come" is "בּוֹאוּ" (bo'u), which is an imperative form, indicating urgency and command. Historically, this reflects the prophetic vision of a future time when God will gather the nations for judgment. The phrase "all you nations" emphasizes the universality of this call, indicating that no nation is exempt from God's sovereign plan. This aligns with the biblical theme of God's ultimate authority over all the earth, as seen throughout the prophetic books. and gather yourselves Bring down Your mighty ones, O LORD! (1) then, is, "Assemble yourselves." The margin, (2) however, has, "The Lord shall bring down," i.e. cause to succumb, destroy, "thy mighty ones," which must then signify "the mighty ones of the enemy." This, though supported by the Chaldee, Syriac, Vulgate, and Jerome, is less simple and obvious, necessitating also a corresponding change of the verbal form into חִנְחִת or הִנְחִית. The LXX. rendering is peculiar, and as follows: "Let the meek become a warrior." Hebrew Comeוָבֹ֧אוּ (wā·ḇō·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go quickly, ע֣וּשׁוּ (‘ū·šū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 5789: To lend aid, come to help all כָֽל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every you nations הַגּוֹיִ֛ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts on every side מִסָּבִ֖יב (mis·sā·ḇîḇ) Preposition-m | Adverb Strong's 5439: A circle, neighbour, environs, around and gather yourselves. וְנִקְבָּ֑צוּ (wə·niq·bā·ṣū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 6908: To gather, collect Bring down הַֽנְחַ֥ת (han·ḥaṯ) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 5181: To sink, descend, to press, lead down Your mighty ones, גִּבּוֹרֶֽיךָ׃ (gib·bō·w·re·ḵā) Adjective - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant O LORD. יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Links Joel 3:11 NIVJoel 3:11 NLT Joel 3:11 ESV Joel 3:11 NASB Joel 3:11 KJV Joel 3:11 BibleApps.com Joel 3:11 Biblia Paralela Joel 3:11 Chinese Bible Joel 3:11 French Bible Joel 3:11 Catholic Bible OT Prophets: Joel 3:11 Hurry and come all you surrounding nations (Jl Joe.) |
    |