Verse (Click for Chapter) New International Version This is the plan determined for the whole world; this is the hand stretched out over all nations. New Living Translation I have a plan for the whole earth, a hand of judgment upon all the nations. English Standard Version This is the purpose that is purposed concerning the whole earth, and this is the hand that is stretched out over all the nations. Berean Standard Bible This is the plan devised for the whole earth, and this is the hand stretched out over all the nations. King James Bible This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations. New King James Version This is the purpose that is purposed against the whole earth, And this is the hand that is stretched out over all the nations. New American Standard Bible This is the plan devised against the entire earth; and this is the hand that is stretched out against all the nations. NASB 1995 “This is the plan devised against the whole earth; and this is the hand that is stretched out against all the nations. NASB 1977 “This is the plan devised against the whole earth; and this is the hand that is stretched out against all the nations. Legacy Standard Bible This is the counsel that is counseled against the whole earth; and this is the hand that is stretched out against all the nations. Amplified Bible This is the plan [of God] decided for the whole earth [regarded as conquered and put under tribute by Assyria]; and this is the hand [of God] that is stretched out over all the nations. Christian Standard Bible This is the plan prepared for the whole earth, and this is the hand stretched out against all the nations. Holman Christian Standard Bible This is the plan prepared for the whole earth, and this is the hand stretched out against all the nations. American Standard Version This is the purpose that is purposed upon the whole earth; and this is the hand that is stretched out upon all the nations. Aramaic Bible in Plain English This is the purpose that I purposed on all the Earth, and this is the hand that is lifted up against all of the nations Brenton Septuagint Translation This is the purpose which the Lord has purposed upon the whole earth: and this the hand that is uplifted against all the nations. Contemporary English Version I have planned this for the whole world, and my mighty arm controls every nation. Douay-Rheims Bible This is the counsel, that I have purposed upon all the earth, and this is the hand that is stretched out upon all nations. English Revised Version This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations. GOD'S WORD® Translation This is the plan determined for the whole earth. This is how he will use his power against all the nations. Good News Translation This is my plan for the world, and my arm is stretched out to punish the nations." International Standard Version "This is what I've planned for the whole earth, and this is the hand that is stretched out over all the nations. JPS Tanakh 1917 This is the purpose that is purposed upon the whole earth; And this is the hand that is stretched out upon all the nations. Literal Standard Version This [is] the counsel that is counseled for all the earth, | And this [is] the hand that is stretched out for all the nations. Majority Standard Bible This is the plan devised for the whole earth, and this is the hand stretched out over all the nations. New American Bible This is the plan proposed for the whole earth, and this the hand outstretched over all the nations. NET Bible This is the plan I have devised for the whole earth; my hand is ready to strike all the nations." New Revised Standard Version This is the plan that is planned concerning the whole earth; and this is the hand that is stretched out over all the nations. New Heart English Bible This is the plan that is determined for the whole earth. This is the hand that is stretched out over all the nations. Webster's Bible Translation This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched over all the nations. World English Bible This is the plan that is determined for the whole earth. This is the hand that is stretched out over all the nations. Young's Literal Translation This is the counsel that is counselled for all the earth, And this is the hand that is stretched out for all the nations. Additional Translations ... Audio Bible Context God's Purpose Against Assyria…25I will break Assyria in My land; I will trample him on My mountain. His yoke will be taken off My people, and his burden removed from their shoulders.” 26This is the plan devised for the whole earth, and this is the hand stretched out over all the nations. 27The LORD of Hosts has purposed, and who can thwart Him? His hand is outstretched, so who can turn it back?… Cross References Exodus 15:12 You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up. Proverbs 19:21 Many plans are in a man's heart, but the purpose of the LORD will prevail. Isaiah 23:9 The LORD of Hosts planned it, to defile all its glorious beauty, to disgrace all the renowned of the earth. Isaiah 23:11 The LORD has stretched out His hand over the sea; He has made kingdoms tremble. He has given a command that the strongholds of Canaan be destroyed. Isaiah 25:11 He will spread out his hands within it, as a swimmer spreads his arms to swim. His pride will be brought low, despite the skill of his hands. Zephaniah 2:13 And He will stretch out His hand against the north and destroy Assyria; He will make Nineveh a desolation, as dry as a desert. Zephaniah 3:6 "I have cut off the nations; their corner towers are destroyed. I have made their streets deserted with no one to pass through. Their cities are laid waste, with no man, no inhabitant. Treasury of Scripture This is the purpose that is purposed on the whole earth: and this is the hand that is stretched out on all the nations. Isaiah 5:25 Therefore is the anger of the LORD kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases were torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. Zephaniah 3:6-8 I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant… Jump to Previous Counsel Counselled Determined Devised Earth Hand Nations Plan Purpose Purposed Stretched Whole WorldJump to Next Counsel Counselled Determined Devised Earth Hand Nations Plan Purpose Purposed Stretched Whole WorldIsaiah 14 1. God's merciful restoration of Israel3. Their triumphant exultation over Babel 24. God's purpose against Assyria 29. Philistia is threatened (26) This is the hand that is stretched out . . .--The words point, as it were, to the idea of a universal history. The fall of the Assyrian power and of Babylon does not stand alone, but forms part of a scheme embracing all nations and all ages (Isaiah 9:12).Verse 26. - The whole earth... all the nations. Blows struck against Assyria or Babylonia affected all the then known nations Each, in its turn, was "the hammer of the whole earth" (Jeremiah 1:23), and a check received by either caused world-wide disturbance. No sooner did one subject nation recover her freedom, than an electric shock ran through all the rest - plots were laid, confederacies formed, revolts planned, embassies sent hither and thither. The complete destruction of Assyria involved a complete change in the relations, not only of the principal powers - Egypt, Assyria, Babylonia, Media, Elam, but even of the minor ones - Philistia, Edom, Moab, Syria, Phoenicia, Ammon. Parallel Commentaries ... Hebrew Thisזֹ֛את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, is the plan הָעֵצָ֥ה (hā·‘ê·ṣāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 6098: Advice, plan, prudence devised הַיְּעוּצָ֖ה (hay·yə·‘ū·ṣāh) Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's 6095: To fasten, to close for עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the whole כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every earth, הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land and this וְזֹ֛את (wə·zōṯ) Conjunctive waw | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, is the hand הַיָּ֥ד (hay·yāḏ) Article | Noun - feminine singular Strong's 3027: A hand stretched out הַנְּטוּיָ֖ה (han·nə·ṭū·yāh) Article | Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the nations. הַגּוֹיִֽם׃ (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts Links Isaiah 14:26 NIVIsaiah 14:26 NLT Isaiah 14:26 ESV Isaiah 14:26 NASB Isaiah 14:26 KJV Isaiah 14:26 BibleApps.com Isaiah 14:26 Biblia Paralela Isaiah 14:26 Chinese Bible Isaiah 14:26 French Bible Isaiah 14:26 Catholic Bible OT Prophets: Isaiah 14:26 This is the plan that is determined (Isa Isi Is) |
    |