New International Versionand asked the servant, “Who is that man in the field coming to meet us?” “He is my master,” the servant answered. So she took her veil and covered herself.
New Living Translation“Who is that man walking through the fields to meet us?” she asked the servant. And he replied, “It is my master.” So Rebekah covered her face with her veil.
English Standard Versionand said to the servant, “Who is that man, walking in the field to meet us?” The servant said, “It is my master.” So she took her veil and covered herself.
Berean Standard Bibleand asked the servant, “Who is that man in the field coming to meet us?” “It is my master,” the servant answered. So she took her veil and covered herself.
King James BibleFor she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself.
New King James Versionfor she had said to the servant, “Who is this man walking in the field to meet us?” The servant said, “It is my master.” So she took a veil and covered herself.
New American Standard BibleShe said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “He is my master.” Then she took her veil and covered herself.
NASB 1995She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “veil and covered herself.
NASB 1995She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “veil and covered herself.
NASB 1995She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “veil and covered herself.
NASB 1995She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “veil and covered herself.
NASB 1995She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “veil and covered herself.
NASB 1995She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “veil and covered herself.
NASB 1995She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “veil and covered herself.
NASB 1995She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “veil and covered herself.
NASB 1995She said to the servant, “Who is that man walking in the field to meet us?” And the servant said, “veil and covered herself.
Nvantbin-">Nvant; web-share="p">Stsan> />
She saesent Pgenesis/24.htm">NASB 19hdlass="str2">Tek)From out, out froe servant saidcludi30;.htm">NASB 19tr2 to me64rvant s"verwass=pan>
Ferselfgot downus?coverpanl .htm">NASB 19tr2 to me65at man walking in thhighlr />
to /559/>
to /413/>
to /5650/>< n>d covered hee se />
to /4310/>qulf.&#pr /ix on
to /197ctions; the de197c: hal·lā·zeh (P>o-ms) -- "/na cF?d covanic="/p;Auzeh;nt saivpa,."s.
to /37ctions; the de37c: hā·serv17;îš (Art:: N-ms) -- Man. esenract< lass"#8servns/2iduandle boma="/perssen>o2 tnlashe "#8seradjunct>
to /7704tions; the de7704: baś·se347;ā·se7695;eh (P>ep-b, Art:: N-ms) -- Fered, lp;A. On< vered."s.and coverede se />
to /1980tions; the de1980: ha·hō·lêse7733; (Art:: V-Qal-Prtcpl-ms) -- "ofgo, thisr />< prin>ho is e se />
to /7122tions; the de7122: ">q·rā·se7791;êse183;nū (P>ep-l:: V-Qal-Inf:: 1cb) -- To. A prin>ydle an>>ng in the field toe se />
to /1931tions; the de1931: hū (P>o-3ms) -- Heerselspat. NA24.htm">Ne se />
to /113/>s?serunashe root; s />Shignspa.e. esenrond r."s.
to /5650/>< n>d covered hSB 1 />
to /559/>
to /3947tions; the de3947:>q·qase7717; (esej-w:: V-Qal-esesecImperf-3fs) -- To fore. A prin> />She saide se />
to /6809/>
to /3680tions; the de3680:>se7791;·kās (esej-w:: V-Hitpael-esesecImperf-3fs) -- To r />S. A prin>y preplyspn redumpspa.e. Fherend co">S."sp;Aur />She said to t se /t man walking in thtr2 to me66/t man lass=siontext">Fraeref"p">h>dr />
Prepositi ·>/>
NASB 19“Who is that man w="/nasb/ />n>
">"/greek/strongs_
NASB 19p/>
Gspan>< 18:6-8 to the servant, &obsp; hu outdpanto=sionepare=sin>
ranl and cosaidr n>lecthpa b>eparedf="/naiontet us?mabefore=siass
Gspan>< 29:11-12 to the servant, lass=Jacob kisshe R2">h>NASBranleet ue>tid, the servant, “Who is that man walking in thp/> Gspan>< 38:14-1lar
&#meet usn rdisguise said to &tm">Np">at us?pa reekceale Enaimer>Nichsb/gos=sionwn iTimnah. Fon<0vwtf"p">alth servS>
Exodu< 2:16-21ar
t i sioi tr>tid,serv17;s vlock. /c"verwass=shis /a>psaidserpansn the /;Audrme> us?maawd, IMoses rosht i/>tid,npauel &ion20Who is md to the seya#8e> youBreturneilsspaarasterdclxt">
Ruth 3:3-lar
youBsh slpads/span>
ntheredoaevpayt sng>youBsd, span>
1nS1muel 25:23-Corrupr /> my mastgot off=siondonke, Ifeerer>hb/gfn t #8220veid to the Master., lay us? blpansbegos=ansn the"abut pleash
1nir i< 1:15-1c to the servant, &obB>titier>NAS20Whod to the self.refield toehe servant, “Who is that man walking in thp/>
2nir i< 4:2that man walking iWass="verox2">
928;a the"able 928;s sl.si meet us? LORDs?m"/p;Au/ss notpue>
E,t928 5:1-2 to the servant, On=siondd, IE,t928 putgos=928 royal robe, #8220tv id.and coi"n0"aamurtgof t aspal>serv17;s quart fi class<0vwtQu>hb/gsan> classan>hb/gheet ue220veE,t928 &tm">NASBapy p2">
nthererejoiclfgox2tasthat manLORD,san s sl.thereexultthatan G i;able H>&#gar. Prsgof salvtrongsn>> eousn>si meinaran cegrmombwearinary ut,tast>si meinaran ceΠjewelseehe servant, “Who is that man walking in thp/>
Sthe of Solomngs1:that man walking iTeereisr O nedIstevbr ki intdspyouBpasvant youi theep?cWasintdspyouBre,t ts?maat middclx seyash slpaIsbeglire shet us
Sthe of Solomngs3:11hat man walking iChis outr O dasert fiBof Ze -sp"/nagazeaat ir inSolomng,bwearihe fielcrownuk">&#>Nichs Rot928 crown/td>im os=sionday of hB 19e69;&#serv12;sionday of hB 1ioaitserv17;s rejoic/a>.ehe servant, “Who is that man walking in thp/>
Matsiow 1:18-20 to the servant, "/nasb/ghowr />&#of Jesu< e='texerpansnbout: HRot928 Maay ominpledghe an>mm oureputo=Joshph Ibut before=siayerpansn get928 &sh>&#chied hhe servant >inarran> eous lass"verw>inunther;Nlyspveroxsolveil andivleh>im an>>amaaver0veid to the Joshph Ish- of Davref=doanotpbesafrveil anembr>928 irtf?d co>
Matsiow 25:1-10 to the servant, to the At tsat uimealiasdof hNASrself.
Shethb/gbe span>
lthereclass/spowryou.r />d co>NASB 19“Who is that man w="/nasb/tskn>n>
">Tr>asury of Sn>
and asked the servant, “Who is thaiframe src="/aale in th to meet us?” “He is my master,” the servant answered.href="/nasb/genesis/24.htm/p4.p/a>
Gspan>< 20:1c to thb thbr> meeto meeS1 Ah>h><0He isBehoed, Ia#8e> givenl eyabrot928 a piegs_gof silve221behoed, he">Spiritande she took a of t aseyesf=o meeaeref"p">>Spantrv&#ander n>&#mere>Spot928rvdtm/p4.p/a>
1nCook 822an< 11:5,6,10 to thb thbr> But evpaydwolassf"p">prayveilon&#pan>28rv
1nTimot9y 2:9 to thb thbr> Inglire s="n0">&#ntamer>siaaver0obn ety;anotpw">&#broid t hairf=o8;goed, on
">Jumd anPrevi ssrvs/24.>
C andede se />
C andethe se />
C took ae se />
F>
Ferede se />
Feredse se />
Hs/24.he se />
MaRe se />
Mn te se />
Sered hSB 1 />
to Vaspe se />
V/spe se />
W95e se />
Yopd i to tspan class="versiontexJumd anNt Pges/24.>
C andede se />
C andethe se />
C took ae se />
F>
Ferede se />
Feredse se />
Hs/24.he se />
MaRe se />
Mn te se />
Sered hSB 1 />
Vaspe se />
V/spe se />
t220veie se />
W95e se />
Yopd i to tspan class="versiontexGspan>< 24rvs/24.htm">NASB 19rr2 to me1. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me10. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me12. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me14. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me15. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me18. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me22. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me23. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me25. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me26. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me29. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me34. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me50. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me58. /t man walking in thouNASB 19rr2 to me62. /t man walking in thouFrin tin/;Aumm out, hvree/servant saidc.br />
">who sows<
(nverbPrep()).src = ;ρ&#capi..
<
(nverbPrep()).src = ;ρ&#capi..
<'/sp-gpt-ad-1529103594582-2'
tbr /><20Who is th
t!-- a h78254/BH-300x250-ATF --
t/span><'/sp-gpt-ad-1529103594582-0'r /><: 300px;'
tbr /><20Who is th
t!-- a h78254/BH-728x90-BTF --
t/span><'/sp-gpt-ad-1529103594582-3'
tbr /><20Who is th
t!-- a h78254/BH-300x250-BTF --
t/span><'/sp-gpt-ad-1529103594582-1'r /><: 300px;'
tbr /><20Who is th
t!-- a h78254/BH-728x90-BTF2 --
t/spapan class="parse">'/sp-gpt-ad-1531425649696-0'
tbr /><20Who is th
t class="parseo" f Genitive Fe>t!--
google_ad_clie> a= 200;
//--
tpan>
trong's 1161: "0span>n class="le Activee/servr /><2“veil and covered hthb tant, "/nasphrash&#sp; S. T co>">to nwoidable "a href=Nichsovnoteinssbond” le bopersseframtext/ce. Iat manament P of meborder="0span>Gspan>< 24rva>8134;ς&#andgsann.jpc">F.="/nashighlan> n clasim="trekceaof /ed. fuln>siaaverobediongsframtext/ce, rdelectis tssbrin al btiv
&#isalgGenes/;Audedticle -e<2&self.Nichsb/g="/ntu shehulassiesp<0oPe nedsann.jpc">">to nwoidable "las"aid,"אִישׁ" (ish),aansor s spows#andgsann.jpc">ceaof r2">Fer>NASB 1notpju,t anyvant,but us? ssefof y pmise8134e serv>NAm&#sp; nwouυnt.nue.="/nasmosbtiv
">to nwoida"שָׂדֶה" (sn ah)arde28sa anoptnllp;A, o2 tnlashe ble bgGeculrant. Fereds"re,me src="/aatexteinsn clasbackdropable t asfirstsin tk a betw>Fra/naRut fro,rsymcll.zk a aspl><2&658;
&in#sp; n clas” 's succt,sfulraissi -sp"ssa>&#/ed. fuln>siaaverprecise -e<2& />She said to the sthb tant, out fro'ssacrongsof tveil ato the s b/gsann.jpc">">to nwoida"צָעִיף" (tsa'if)arde28sa anmeet usonN>
rersio>sia><928aburureshusbave &tdhs=/a>< and cog to m iof 928asime.="/nasactrsymcll.zt, hvr reek/veil us?covepasv liflfto=coveno nrolemeinr2">F'ssk"fe"ardelectis tclasbtiv
<2&"/nasb/genesis/24.he b tant, "/e actrof e took a hp">&#meet ussann.jptn out fro'ssaccetrekceaof coveno ncovnt.ty&tm">role. T co>">to ntooba"וַתִּתְכַּס" (2;rotkas)panand,"t rr />S" le "t rr kceal," cndticles tssdelibercltsacrongsof mode,ty&tm">respect.="/nasgesrursaid,notponlyaaulranapastmpy py ucltsbut iank a of covejourneyp"sspart of mane tonantsfamily.s mytexteinsn ay
(65) .htm">NASB 1 "bed" R>Strong's 3588: úsb/genesis/24.htm/ant s--Bn cesBare=usuapastforenuto=sionan cegrmombenvelophe an>ng's 358>Nichssb/geseclaswaok">&#dy &tm">fa tlprg
olkiaobplys or-e At us? prese>Nite. Byewrappk a hp">
sh>mm ourepuatltminteld or-dat usid,aarastperiod &tm">N>>&#>&#andgEgypt2an< tm">Abimelechs0vwtS1 Ah' cbeautye< 65tm/ant s - alan> ion) ), Frhat/a>aiv/nhe ble220vetofgivh1sskelthis tNASBtltminNichssb/gesenotpan"gry us? r>blem,yrepd ik a Btlim="ssiblean reconn.ze=siaspersse" (Kalasch) - (meborder="0span>Gspan>< 20:1c to );,but usantbn cesBdipanotpdasco>
lking i hci tvnmm ourepulay b"/vne28enesf?d cocas/sof LeAh>(meborder="0span>Gspan>< 29:23, 2larNAmso Jehova>lther"#coP1 And thCom. Probptnself.to rvr />(persseffemvninedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_559/>Strh->' c559:>e se /t man walking in thstrtexTofutss="aid,e ant said thaid thaalking in thwoid"st us?”,e ant said thaalking in thhebNA241492;ָעֶ֗בֶדm/ant s aalking in threek/lia">(hā·serv16;e·se7687;eḏ)e ant said thaalking in thparier Aanic="/|8N - -smaiaulinedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_5650/>Strh->' c5650: e se /t man walking in thstrtexSlavbr n>(mî-)e ant said thaalking in thparier " alirogato /strh-><_4310/>Strh->' c4310: e se /t man walking in thstrtexseo?,=>NAevpaspaatom">qulf.&#pr /ix,(hal·lā·zeh)e ant said thaalking in thparier Pron - -smaiaulinedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_197ctions>Strh->' c197c: e se /t man walking in thstrtexTmid,.er,e ant said thaid thaalking in thwoid"slasthant said thaalking in thhebNA241492;ָאִ֤ישׁm/ant s aalking in threek/lia">(hā·serv17;îš)e ant said thaalking in thparier Aanic="/|8N - -smaiaulinedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_37ctions>Strh->' c37c: e se /t man walking in thstrtexA lass"#8servns/2iduan, boma="/perssee ant said thaid thaalking in thwoid"s.and coverede ant said thaalking in thhebNA241489;ַּשָּׂדֶה֙m/ant s aalking in threek/lia">(baś·se347;ā·se7695;eh)e ant said thaalking in thparier Prepo/veil -b, Artic="/|8N - -smaiaulinedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_7704tions>Strh->' c7704: e se /t man walking in thstrtexFered, lp;Ae ant said thaid thaalking in thwoid"sho is e ant said thaalking in thhebNA241492;ַהֹלֵ֤ךְm/ant s aalking in threek/lia">(ha·hō·lêse7733;)e ant said thaalking in thparier Artic="/|8221b - Qaps- Pvaniciplea-smaiaulinedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_1980tions>Strh->' c1980: e se /t man walking in thstrtexTofgo, thisr />(">q·rā·se7791;êse183;nū)e ant said thaalking in thparier Prepo/veil -l/|8221b - Qaps- In/inxtive .to /strh-><_7125tions>Strh->' c7125: e se /t man walking in thstrtexAgpani">h>ekspn spaat manwn e ant said thaalking in thhebNA241492;֣וּאm/ant s aalking in threek/lia">(hū)e ant said thaalking in thparier Pron - -sperssefmaiaulinedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_1931tions>Strh->' c1931: e se /t man walking in thstrtexHeers to &t us?ame,me is,Who isp"s, antrvant said thaid thaalking in thwoid"slor:#001320",ield toe ant said thaalking in thhebNA241488;ֲדֹנִ֑יm/ant s aalking in threek/lia">(serv17;ase774;·se7695;ō·nî)e ant said thaalking in thparier N - -smaiaulinedsangular .to /strh-><_113/>Strh->' c113: e se /t man walking in thstrtexSb/genignspcsenrond rrvant said thaid thaalking in thwoid"st us?”m/ant said thaalking in thhebNA241492;ָעֶ֖בֶדm/ant s aalking in threek/lia">(hā·serv16;e·se7687;eḏ)e ant said thaalking in thparier Aanic="/|8N - -smaiaulinedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_5650/>Strh->' c5650: e se /t man walking in thstrtexSlavbr n>(perssefmaiaulinedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_559/>Strh->' c559:>e se /t man walking in thstrtexTofutss="aid,e ant said thaid thaalking in thwoid"s />She saide ant said thaalking in thhebNA241493;ַתִּקַּ֥חm/ant s aalking in threek/lia">(q·qase7717;)e ant said thaalking in thparier esejunctive persseffemvninedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_3947tions>Strh->' c3947:>e se /t man walking in thstrtexTofforee ant said thaid thaalking in thwoid"sto the sthant said thaalking in thhebNA241492;ַצָּעִ֖יףm/ant s aalking in threek/lia">(haṣ·se7779;ā·serv16;îpse772;)e ant said thaalking in thparier Aanic="/|8N - -smaiaulinedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_6809/>Strh->' c6809: e se /t man walking in thstrtexA wrapps="aihawef=o8;_e ant said thaid thaalking in thwoid"s"/nasb/genesis/24.hee ant said thaalking in thhebNA241493;ַתִּתְכָּֽס׃m/ant s aalking in threek/lia">(se7791;·kās)e ant said thaalking in thparier esejunctive persseffemvninedsangular is that man walking in thstrmeet us?Rs">to /strh-><_3680tions>Strh->' c3680:>e se /t man walking in thstrtexTofedumpspfherend co">Se ant said thaalking in thp#8220Who is that man wspan class="versionraLinksrvs/24.>
Gspan>< 24:65 NIV to tis tha>
Gspan>< 24:65 NLT to tis tha>
Gspan>< 24:65 ESV to tis tha>
Gspan>< 24:65 NASB to tis tha>
Gspan>< 24:65 KJV to talking in thp#8220Who is that man w>
Gspan>< 24:65 ActiveAppseet to tis tha>
Gspan>< 24:65 Btivia P1 Anela to tis tha>
Gspan>< 24:65 Chio>seActivee/seris tha>
Gspan>< 24:65 FronghActivee/seris tha>
Gspan>< 24:65 nesis/24.ctivee/seralking in thp#8220Who is that man w>
OT Law: Gspan>< 24:65 Sd to S='lft.>< 24:64meeimg >< 24:64m thata> meet us?̴span>S='rn> > gif.ponr';onm sse ut='rn> > .ponr'; the deGspan>< 24:66meeimg > .ponr"/nasb/rn> m pan class="p"tdeGspan>< 24:66m thata> S='botlef > meet us?#s;onm sse />S='botran> .> gif.ponr';onm sse ut='botran> .> .ponr'; the deTopgof Pagemeeimg > .ponr"/nasb/botran> m pan class="p"tdeTopgof Pagem thata> at 50s="scrondion="no" > /> |
