Verse (Click for Chapter) New International Version Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them. New Living Translation Then the cherubim lifted their wings and rose into the air with their wheels beside them, and the glory of the God of Israel hovered above them. English Standard Version Then the cherubim lifted up their wings, with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel was over them. Berean Standard Bible Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them. King James Bible Then did the cherubims lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above. New King James Version So the cherubim lifted up their wings, with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel was high above them. New American Standard Bible Then the cherubim lifted up their wings with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel hovered over them. NASB 1995 Then the cherubim lifted up their wings with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel hovered over them. NASB 1977 Then the cherubim lifted up their wings with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel hovered over them. Legacy Standard Bible Then the cherubim lifted up their wings with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel hovered over them. Amplified Bible Then the cherubim lifted up their wings with the wheels beside them, and the [Shekinah] glory of the God of Israel hovered over them. Christian Standard Bible Then the cherubim, with the wheels beside them, lifted their wings, and the glory of the God of Israel was above them. Holman Christian Standard Bible Then the cherubim, with the wheels beside them, lifted their wings, and the glory of the God of Israel was above them. American Standard Version Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above. Contemporary English Version After the LORD had finished speaking, the winged creatures spread their wings and flew into the air, and the wheels were beside them. The brightness of the LORD's glory above them English Revised Version Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above. GOD'S WORD® Translation Then the angels raised their wings, with the wheels beside them. The glory of the God of Israel was above them. Good News Translation The living creatures began to fly, and the wheels went with them. The dazzling light of the presence of the God of Israel was over them. International Standard Version Then the cherubim arose, with their wheels alongside, and the glory of Israel's God remained above and over them. Majority Standard Bible Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them. NET Bible Then the cherubim spread their wings with their wheels alongside them while the glory of the God of Israel hovered above them. New Heart English Bible Then the cherubim lifted up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above. Webster's Bible Translation Then the cherubim raised their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above. World English Bible Then the cherubim lifted up their wings, and the wheels were beside them. The glory of the God of Israel was over them above. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the cherubim lift up their wings, and the wheels [are] alongside them, and the glory of the God of Israel [is] over them above. Young's Literal Translation And the cherubs lift up their wings, and the wheels are over-against them, and the honour of the God of Israel is over them above. Smith's Literal Translation And the cherubs will lift up their wings, and the wheels with them; and the glory of the God of Israel over them from above. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the cherubims lifted up their wings, and the wheels with them: and the glory of the God of Israel was over them. Catholic Public Domain Version And the cherubim lifted up their wings, and the wheels with them. And the glory of the God of Israel was above them. New American Bible Then the cherubim lifted their wings and the wheels alongside them, with the glory of the God of Israel above them. New Revised Standard Version Then the cherubim lifted up their wings, with the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was above them. Translations from Aramaic Lamsa BibleThen the cherubim lifted up their wings and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was above them. Peshitta Holy Bible Translated And the Cherubim lifted up their wings and the wheels with them, and the glory of the God of Israel was above them OT Translations JPS Tanakh 1917Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above. Brenton Septuagint Translation Then the cherubs lifted up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above. Additional Translations ... Audio Bible Context God's Glory Leaves Jerusalem22Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them. 23And the glory of the LORD rose up from within the city and stood over the mountain east of the city.… Cross References Ezekiel 10:18-19 Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim. / As I watched, the cherubim lifted their wings and rose up from the ground, with the wheels beside them as they went. And they stopped at the entrance of the east gate of the house of the LORD, with the glory of the God of Israel above them. Ezekiel 43:2-5 and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of many waters, and the earth shone with His glory. / The vision I saw was like the vision I had seen when He came to destroy the city and like the visions I had seen by the River Kebar. I fell facedown, / and the glory of the LORD entered the temple through the gate facing east. ... Ezekiel 1:19-21 So as the living creatures moved, the wheels moved beside them, and when the creatures rose from the ground, the wheels also rose. / Wherever the spirit would go, they would go, and the wheels would rise alongside them, because the spirit of the living creatures was in the wheels. / When the creatures moved, the wheels moved; when the creatures stood still, the wheels stood still; and when the creatures rose from the ground, the wheels rose alongside them, because the spirit of the living creatures was in the wheels. Ezekiel 3:12-14 Then the Spirit lifted me up, and I heard a great rumbling sound behind me: “Blessed be the glory of the LORD in His dwelling place!” / It was the sound of the wings of the living creatures brushing against one another and the sound of the wheels beside them, a great rumbling sound. / So the Spirit lifted me up and took me away, and I went in bitterness and in the anger of my spirit, with the strong hand of the LORD upon me. Ezekiel 9:3 Then the glory of the God of Israel rose from above the cherubim, where it had been, and moved to the threshold of the temple. And He called to the man clothed in linen who had the writing kit at his side. Ezekiel 8:4 And there I saw the glory of the God of Israel, like the vision I had seen in the plain. Ezekiel 1:28 The appearance of the brilliant light all around Him was like that of a rainbow in a cloud on a rainy day. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell facedown and heard a voice speaking. Revelation 21:10-11 And he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and showed me the holy city of Jerusalem coming down out of heaven from God, / shining with the glory of God. Its radiance was like a most precious jewel, like a jasper, as clear as crystal. Revelation 4:2-3 At once I was in the Spirit, and I saw a throne standing in heaven, with someone seated on it. / The One seated there looked like jasper and carnelian, and a rainbow that gleamed like an emerald encircled the throne. Acts 1:9-11 After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight. / They were looking intently into the sky as He was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them. / “Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen Him go into heaven.” Acts 7:55-56 But Stephen, full of the Holy Spirit, looked intently into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God. / “Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.” Luke 24:50-51 When Jesus had led them out as far as Bethany, He lifted up His hands and blessed them. / While He was blessing them, He left them and was carried up into heaven. Matthew 17:5 While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!” Matthew 24:30 At that time the sign of the Son of Man will appear in heaven, and all the tribes of the earth will mourn. They will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory. John 1:14 The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth. Treasury of Scripture Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above. Ezekiel 1:19,20 And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up… Ezekiel 10:19 And the cherubims lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight: when they went out, the wheels also were beside them, and every one stood at the door of the east gate of the LORD'S house; and the glory of the God of Israel was over them above. Jump to Previous Cherubim Cherubims Glory High Honour Hovered Israel Lift Ones Over-Against Raised Side Spread Wheels Winged WingsJump to Next Cherubim Cherubims Glory High Honour Hovered Israel Lift Ones Over-Against Raised Side Spread Wheels Winged WingsEzekiel 11 1. The presumption of the princes4. Their sin and judgment 13. Ezekiel complaining, God shows him his purpose in saving a remnant 22. The glory of God leaves the city 24. Ezekiel is returned to the captivity Then the cherubim The term "cherubim" refers to angelic beings often associated with the presence and majesty of God. In Hebrew, "cherubim" (כְּרוּבִים) is the plural form of "cherub." These beings are depicted as guardians of sacred spaces, such as the Garden of Eden (Genesis 3:24) and the Ark of the Covenant (Exodus 25:18-22). In Ezekiel's vision, the cherubim symbolize the divine presence and the holiness of God. Their role as protectors and carriers of God's throne underscores the transcendence and sovereignty of God over all creation. with the wheels beside them spread their wings and the glory of the God of Israel was above them
Hebrew Then the cherubim,הַכְּרוּבִים֙ (hak·kə·rū·ḇîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3742: Probably an order of angelic beings with the wheels וְהָאֽוֹפַנִּ֖ים (wə·hā·’ō·w·p̄an·nîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's 212: A wheel beside them, לְעֻמָּתָ֑ם (lə·‘um·mā·ṯām) Preposition-l | third person masculine plural Strong's 5980: Society, near, beside, along with spread וַיִּשְׂא֤וּ (way·yiś·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5375: To lift, carry, take their wings, כַּנְפֵיהֶ֔ם (kan·p̄ê·hem) Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's 3671: An edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle and the glory וּכְב֧וֹד (ū·ḵə·ḇō·wḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness of the God אֱלֹהֵֽי־ (’ĕ·lō·hê-) Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of Israel יִשְׂרָאֵ֛ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc was above עֲלֵיהֶ֖ם (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 5921: Above, over, upon, against them. מִלְמָֽעְלָה׃ (mil·mā·‘ə·lāh) Preposition-m, Preposition-l | Adverb | third person feminine singular Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top Links Ezekiel 11:22 NIVEzekiel 11:22 NLT Ezekiel 11:22 ESV Ezekiel 11:22 NASB Ezekiel 11:22 KJV Ezekiel 11:22 BibleApps.com Ezekiel 11:22 Biblia Paralela Ezekiel 11:22 Chinese Bible Ezekiel 11:22 French Bible Ezekiel 11:22 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 11:22 Then did the cherubim lift up their (Ezek. Eze Ezk) |
    |