John 13:4
So He got up from the supper, laid aside His outer garments, and wrapped a towel around His waist.
Treasury of Scripture Knowledge

laid aside.

Luke 12:37
Blessed are those servants whom the master finds on watch when he returns. Truly I tell you, he will dress himself to serve and will have them recline at the table, and he himself will come and wait on them.

Luke 17:7
Which of you whose servant comes in from plowing or shepherding in the field will say to him, 'Come at once and sit down to eat'?

Luke 22:27
For who is greater, the one who reclines at the table or the one who serves? Is it not the one who reclines? But I am among you as the One who serves.

2 Corinthians 8:9
For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor, so that you through His poverty might become rich.

Philippians 2:6-8
Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped, . . .

Parallel Verses
New American Standard Bible
got up from supper, and laid aside His garments; and taking a towel, He girded Himself.

King James Bible
He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.

Holman Christian Standard Bible
So He got up from supper, laid aside His robe, took a towel, and tied it around Himself.

International Standard Version
therefore he got up from the table, removed his outer robe, and took a towel and fastened it around his waist.

NET Bible
he got up from the meal, removed his outer clothes, took a towel and tied it around himself.

Aramaic Bible in Plain English
He arose from supper and put off his robe and took a towel and tied it around his waist.
Links
John 13:4 NIV
John 13:4 NLT
John 13:4 ESV
John 13:4 NASB
John 13:4 KJV

John 13:4 Bible Apps
John 13:4 Parallel
John 13:4 Biblia Paralela
John 13:4 Chinese Bible
John 13:4 French Bible
John 13:4 German Bible

John 13:4 Commentaries

Bible Hub
John 13:3
Top of Page
Top of Page