Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:47 Greek NT: Nestle 1904
οὕτως γὰρ ἐντέταλται ἡμῖν ὁ Κύριος Τέθεικά σε εἰς φῶς ἐθνῶν τοῦ εἶναί σε εἰς σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς.ΠΡΑΞΕΙΣ 13:47 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὕτω γὰρ ἐντέταλται ἡμῖν ὁ κύριος Τέθεικά σε εἰς φῶς ἐθνῶν τοῦ εἶναί σε εἰς σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς.
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:47 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὕτω / οὕτως γὰρ ἐντέταλται ἡμῖν ὁ κύριος Τέθεικά σε εἰς φῶς ἐθνῶν τοῦ εἶναί σε εἰς σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς.
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:47 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὕτως γὰρ ἐντέταλται ἡμῖν ὁ κύριος, Tέθεικά σε εἰς φῶς ἐθνῶν, τοῦ εἴναί σε εἰς σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς.
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:47 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὕτω γὰρ ἐντέταλται ἡμῖν ὁ Κύριος· τέθεικά σε εἰς φῶς ἐθνῶν τοῦ εἶναί σε εἰς σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς.
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:47 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὕτως γὰρ ἐντέταλται ἡμῖν ὁ κύριος, τέθεικά σε εἰς φῶς ἐθνῶν τοῦ εἶναί σε εἰς σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς.
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:47 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὕτω γὰρ ἐντέταλται ἡμῖν ὁ Κύριος, Τέθεικά σε εἰς φῶς ἐθνῶν, τοῦ εἶναί σε εἰς σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς.
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:47 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὕτως γὰρ ἐντέταλται ἡμῖν ὁ κύριος Τέθεικά σε εἰς φῶς ἐθνῶν τοῦ εἶναί σε εἰς σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς γῆς
Parallel Verses
New American Standard Bible "For so the Lord has commanded us, 'I HAVE PLACED YOU AS A LIGHT FOR THE GENTILES, THAT YOU MAY BRING SALVATION TO THE END OF THE EARTH.'"
King James BibleFor so hath the Lord commanded us,
saying, I have set thee to be a light of the Gentiles, that thou shouldest be for salvation unto the ends of the earth.
Holman Christian Standard BibleFor this is what the Lord has commanded us: I have made you a light for the Gentiles to bring salvation to the ends of the earth."
Treasury of Scripture Knowledge
so.
Acts 1:8 But you shall receive power, after that the Holy Ghost is come on …
Acts 9:15 But the Lord said to him, Go your way: for he is a chosen vessel …
Acts 22:21 And he said to me, Depart: for I will send you far hence to the Gentiles.
Acts 26:17,18 Delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom now I send you…
Matthew 28:19 Go you therefore, and teach all nations, baptizing them in the name …
Mark 16:15 And he said to them, Go you into all the world, and preach the gospel …
Luke 24:47 And that repentance and remission of sins should be preached in his …
I have.
Acts 26:23 That Christ should suffer, and that he should be the first that should …
Isaiah 42:1,6 Behold my servant, whom I uphold; my elect, in whom my soul delights; …
Isaiah 49:6 And he said, It is a light thing that you should be my servant to …
Isaiah 60:3 And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness …
Luke 2:32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of your people Israel.
that thou.
Acts 15:14-16 Simeon has declared how God at the first did visit the Gentiles, …
Psalm 22:27-29 All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and …
Psalm 67:2-7 That your way may be known on earth, your saving health among all nations…
Psalm 72:7,8 In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace …
Psalm 96:1,2 O sing to the LORD a new song: sing to the LORD, all the earth…
Psalm 98:2,3 The LORD has made known his salvation: his righteousness has he openly …
Psalm 117:1,2 O praise the LORD, all you nations: praise him, all you people…
Isaiah 2:1-3 The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem…
Isaiah 24:13-16 When thus it shall be in the middle of the land among the people, …
Isaiah 42:9-12 Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: …
Isaiah 45:22 Look to me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am …
Isaiah 52:10 The LORD has made bore his holy arm in the eyes of all the nations; …
Isaiah 59:19,20 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory …
Jeremiah 16:19 O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of …
Hosea 1:10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of …
Amos 9:12 That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, …
Micah 4:2,3 And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the …
Micah 5:7 And the remnant of Jacob shall be in the middle of many people as …
Zephaniah 3:9,10 For then will I turn to the people a pure language, that they may …
Zechariah 2:11 And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall …
Zechariah 8:20-23 Thus said the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there …
Malachi 1:11 For from the rising of the sun even to the going down of the same …
Links
Acts 13:47 •
Acts 13:47 NIV •
Acts 13:47 NLT •
Acts 13:47 ESV •
Acts 13:47 NASB •
Acts 13:47 KJV •
Acts 13:47 Bible Apps •
Acts 13:47 Biblia Paralela •
Acts 13:47 Chinese Bible •
Acts 13:47 French Bible •
Acts 13:47 German Bible •
Bible Hub
