Verse (Click for Chapter) New International Version You came to greet him with rich blessings and placed a crown of pure gold on his head. New Living Translation You welcomed him back with success and prosperity. You placed a crown of finest gold on his head. English Standard Version For you meet him with rich blessings; you set a crown of fine gold upon his head. Berean Standard Bible For You welcomed him with rich blessings; You placed on his head a crown of pure gold. King James Bible For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head. New King James Version For You meet him with the blessings of goodness; You set a crown of pure gold upon his head. New American Standard Bible For You meet him with the blessings of good things; You set a crown of pure gold on his head. NASB 1995 For You meet him with the blessings of good things; You set a crown of fine gold on his head. NASB 1977 For Thou dost meet him with the blessings of good things; Thou dost set a crown of fine gold on his head. Legacy Standard Bible For You meet him with the blessings of good things; You set a crown of fine gold on his head. Amplified Bible For You meet him with blessings of good things; You set a crown of pure gold on his head. Christian Standard Bible For you meet him with rich blessings; you place a crown of pure gold on his head. Holman Christian Standard Bible For You meet him with rich blessings; You place a crown of pure gold on his head. American Standard Version For thou meetest him with the blessings of goodness: Thou settest a crown of fine gold on his head. Contemporary English Version You truly blessed the king, and you placed on him a crown of finest gold. English Revised Version For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of fine gold on his head. GOD'S WORD® Translation You welcomed him with the blessings of good things and set a crown of fine gold on his head. Good News Translation You came to him with great blessings and set a crown of gold on his head. International Standard Version You go before him with wonderful blessings, and put a crown of fine gold on his head. Majority Standard Bible For You welcomed him with rich blessings; You placed on his head a crown of pure gold. NET Bible For you bring him rich blessings; you place a golden crown on his head. New Heart English Bible For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head. Webster's Bible Translation For thou hast met him with the blessings of goodness: thou hast set a crown of pure gold on his head. World English Bible For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head. Literal Translations Literal Standard VersionFor You put blessings of goodness before him, "" You set a crown of fine gold on his head. Young's Literal Translation For Thou puttest before him blessings of goodness, Thou settest on his head a crown of fine gold. Smith's Literal Translation For thou wilt anticipate him with praises of goodness: thou wilt set a crown of pure gold to his head. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones. Catholic Public Domain Version New American Bible For you welcomed him with goodly blessings; you placed on his head a crown of pure gold. New Revised Standard Version For you meet him with rich blessings; you set a crown of fine gold on his head. Translations from Aramaic Lamsa BibleFor thou hast blessed him beforehand with the blessings of goodness; thou hast set a precious crown on his head. Peshitta Holy Bible Translated Because the blessing of goodness went before him and you have set a precious crown upon his head. OT Translations JPS Tanakh 1917For Thou meetest him with choicest blessings; Thou settest a crown of fine gold on his head. Brenton Septuagint Translation For thou hast prevented him with blessings of goodness: thou has set upon his head a crown of precious stone. Additional Translations ... Audio Bible Context After the Battle…2You have granted his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah 3For You welcomed him with rich blessings; You placed on his head a crown of pure gold. 4He asked You for life, and You granted it—length of days, forever and ever.… Cross References 2 Samuel 12:30 Then he took the crown from the head of their king. It weighed a talent of gold and was set with precious stones, and it was placed on David’s head. And David took a great amount of plunder from the city. 1 Chronicles 20:2 Then David took the crown from the head of their king. It was found to weigh a talent of gold and was set with precious stones, and it was placed on David’s head. And David took a great amount of plunder from the city. Proverbs 4:9 She will set a garland of grace on your head; she will present you with a crown of beauty.” Isaiah 62:3 You will be a crown of glory in the hand of the LORD, a royal diadem in the palm of your God. Revelation 19:12 He has eyes like blazing fire, and many royal crowns on His head. He has a name written on Him that only He Himself knows. James 1:12 Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him. 1 Peter 5:4 And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away. Revelation 2:10 Do not fear what you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give you the crown of life. 2 Timothy 4:8 From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing. Zechariah 9:16 On that day the LORD their God will save them as the flock of His people; for like jewels in a crown they will sparkle over His land. Psalm 8:5 You made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor. Psalm 132:18 I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam.” Esther 8:15 Mordecai went out from the presence of the king in royal garments of blue and white, with a large gold crown and a purple robe of fine linen. And the city of Susa shouted and rejoiced. Daniel 5:29 Then Belshazzar gave the command, and they clothed Daniel in purple, placed a gold chain around his neck, and proclaimed him the third highest ruler in the kingdom. Genesis 49:26 The blessings of your father have surpassed the blessings of the ancient mountains and the bounty of the everlasting hills. May they rest on the head of Joseph, on the brow of the prince of his brothers. Treasury of Scripture For you prevent him with the blessings of goodness: you set a crown of pure gold on his head. preventest Psalm 18:18 They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay. 1 Samuel 16:13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah. 2 Samuel 2:4 And the men of Judah came, and there they anointed David king over the house of Judah. And they told David, saying, That the men of Jabeshgilead were they that buried Saul. blessings Psalm 31:19 Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men! 2 Chronicles 6:41 Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness. Romans 2:4 Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and longsuffering; not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance? settest 2 Samuel 12:30 And he took their king's crown from off his head, the weight whereof was a talent of gold with the precious stones: and it was set on David's head. And he brought forth the spoil of the city in great abundance. 1 Chronicles 20:2 And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought also exceeding much spoil out of the city. Hebrews 2:9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man. Jump to Previous Blessings Choicest Crown Fair Fine Gold Good Goodly Goodness Head Meet Meetest Met Placed Pure Puttest Rich Settest WelcomedJump to Next Blessings Choicest Crown Fair Fine Gold Good Goodly Goodness Head Meet Meetest Met Placed Pure Puttest Rich Settest WelcomedPsalm 21 1. A thanksgiving for victory7. with confidence of further success For You welcomed him This phrase highlights the divine favor and acceptance bestowed upon the king by God. The Hebrew root for "welcomed" is "qadam," which conveys the idea of going before or meeting someone with favor. Historically, this reflects the ancient Near Eastern practice of kings being received with honor and gifts. In a spiritual sense, it signifies God's proactive grace and readiness to bless those who are faithful to Him. with rich blessings You placed a crown of pure gold on his head Parallel Commentaries ... Hebrew Forכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction You welcomed him תְ֭קַדְּמֶנּוּ (ṯə·qad·də·men·nū) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's 6923: To project, precede, to anticipate, hasten, meet with rich ט֑וֹב (ṭō·wḇ) Noun - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good blessings; בִּרְכ֣וֹת (bir·ḵō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 1293: Benediction, prosperity You placed תָּשִׁ֥ית (tā·šîṯ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7896: To put, set on his head לְ֝רֹאשׁ֗וֹ (lə·rō·šōw) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7218: The head a crown עֲטֶ֣רֶת (‘ă·ṭe·reṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 5850: A crown, wreath of pure gold. פָּֽז׃ (pāz) Noun - masculine singular Strong's 6337: Refined, pure gold Links Psalm 21:3 NIVPsalm 21:3 NLT Psalm 21:3 ESV Psalm 21:3 NASB Psalm 21:3 KJV Psalm 21:3 BibleApps.com Psalm 21:3 Biblia Paralela Psalm 21:3 Chinese Bible Psalm 21:3 French Bible Psalm 21:3 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 21:3 For you meet him with the blessings (Psalm Ps Psa.) |
    |