Verse (Click for Chapter) New International Version As evening approached, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who had himself become a disciple of Jesus. New Living Translation As evening approached, Joseph, a rich man from Arimathea who had become a follower of Jesus, English Standard Version When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who also was a disciple of Jesus. Berean Standard Bible When it was evening, there came a rich man from Arimathea named Joseph, who himself was a disciple of Jesus. Berean Literal Bible And evening having arrived, a rich man from Arimathea named Joseph came, who himself also was discipled to Jesus. King James Bible When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple: New King James Version Now when evening had come, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who himself had also become a disciple of Jesus. New American Standard Bible Now when it was evening, a rich man from Arimathea came, named Joseph, who himself had also become a disciple of Jesus. NASB 1995 When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who himself had also become a disciple of Jesus. NASB 1977 And when it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who himself had also become a disciple of Jesus. Legacy Standard Bible Now when it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who himself had also become a disciple of Jesus. Amplified Bible When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who was also a disciple of Jesus. Christian Standard Bible When it was evening, a rich man from Arimathea named Joseph came, who himself had also become a disciple of Jesus. Holman Christian Standard Bible When it was evening, a rich man from Arimathea named Joseph came, who himself had also become a disciple of Jesus. American Standard Version And when even was come, there came a rich man from Arimathæa, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple: Contemporary English Version That evening a rich disciple named Joseph from the town of Arimathea English Revised Version And when even was come, there came a rich man from Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple: GOD'S WORD® Translation In the evening a rich man named Joseph arrived. He was from the city of Arimathea and had become a disciple of Jesus. Good News Translation When it was evening, a rich man from Arimathea arrived; his name was Joseph, and he also was a disciple of Jesus. International Standard Version Later that evening, a rich man arrived from Arimathea. His name was Joseph, and he had become a disciple of Jesus. Majority Standard Bible When it was evening, there came a rich man from Arimathea named Joseph, who himself was a disciple of Jesus. NET Bible Now when it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who was also a disciple of Jesus. New Heart English Bible When evening had come, a rich man from Arimathaea, named Joseph, who himself was also Jesus' disciple came. Webster's Bible Translation When the evening was come, there came a rich man of Arimathea, named Joseph, who also himself was a disciple of Jesus. Weymouth New Testament Towards sunset there came a wealthy inhabitant of Arimathaea, named Joseph, who himself also had become a disciple of Jesus. World English Bible When evening had come, a rich man from Arimathaea named Joseph, who himself was also Jesus’ disciple, came. Literal Translations Literal Standard VersionAnd evening having come, there came a rich man from Arimathea named Joseph, who also himself was discipled to Jesus, Berean Literal Bible And evening having arrived, a rich man from Arimathea named Joseph came, who himself also was discipled to Jesus. Young's Literal Translation And evening having come, there came a rich man, from Arimathea, named Joseph, who also himself was discipled to Jesus, Smith's Literal Translation And being evening, then there came a rich man from Arimathea, Joseph by name, who also himself was a disciple to Jesus: Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when it was evening, there came a certain rich man of Arimathea, named Joseph, who also himself was a disciple of Jesus. Catholic Public Domain Version Then, when evening had arrived, a certain wealthy man from Arimathea, named Joseph, arrived, who himself was also a disciple of Jesus. New American Bible When it was evening, there came a rich man from Arimathea named Joseph, who was himself a disciple of Jesus. New Revised Standard Version When it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who was also a disciple of Jesus. Translations from Aramaic Lamsa BibleWhen evening came, there came a rich man of Arimathaea, whose name was Joseph, who was also a disciple of Jesus. Aramaic Bible in Plain English When it was evening, a rich man from Ramtha named Yoseph came, who also had been a disciple of Yeshua, NT Translations Anderson New TestamentWhen the evening had come, there came a rich man of Arimathea, named Joseph; and he also was a disciple of Jesus. Godbey New Testament And it being evening, a rich man came from Arimathea, whose name was Joseph, who himself also was a disciple to Jesus. Haweis New Testament But when the evening was come, there came a rich man of Arimathea, whose name was Joseph, who himself also was a disciple of Jesus: Mace New Testament In the evening a rich man of Arimathea, named Joseph, who himself was Jesus's disciple, Weymouth New Testament Towards sunset there came a wealthy inhabitant of Arimathaea, named Joseph, who himself also had become a disciple of Jesus. Worrell New Testament And, evening having come, there came a rich man from Arimathaea, whose name was Joseph, who also himself was a disciple of Jesus. Worsley New Testament And in the evening, there came a rich man of Arimathea, whose name was Joseph, who also himself was a disciple of Jesus, and went to Pilate, Additional Translations ... Audio Bible Context The Burial of Jesus56Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of Zebedee’s sons. 57When it was evening, there came a rich man from Arimathea named Joseph, who himself was a disciple of Jesus. 58He went to Pilate to ask for the body of Jesus, and Pilate ordered that it be given to him.… Cross References John 19:38 Afterward, Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus (but secretly for fear of the Jews), asked Pilate to let him remove the body of Jesus. Pilate gave him permission, so he came and removed His body. Mark 15:42-43 Now it was already evening. Since it was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath), / Joseph of Arimathea, a prominent Council member who himself was waiting for the kingdom of God, boldly went to Pilate to ask for the body of Jesus. Luke 23:50-51 Now there was a Council member named Joseph, a good and righteous man, / who had not consented to their decision or action. He was from the Judean town of Arimathea and was waiting for the kingdom of God. Isaiah 53:9 He was assigned a grave with the wicked, and with a rich man in His death, although He had done no violence, nor was any deceit in His mouth. John 19:39-40 Nicodemus, who had previously come to Jesus at night, also brought a mixture of myrrh and aloes, about seventy-five pounds. / So they took the body of Jesus and wrapped it in linen cloths with the spices, according to the Jewish burial custom. Mark 15:44-46 Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, so he summoned the centurion to ask if this was so. / When Pilate had confirmed it with the centurion, he granted the body to Joseph. / So Joseph bought a linen cloth, took down the body of Jesus, wrapped it in the cloth, and placed it in a tomb that had been cut out of the rock. Then he rolled a stone against the entrance to the tomb. Luke 23:52-53 He went to Pilate to ask for the body of Jesus. / Then he took it down, wrapped it in a linen cloth, and placed it in a tomb cut into the rock, where no one had yet been laid. John 19:41-42 Now there was a garden in the place where Jesus was crucified, and in the garden a new tomb in which no one had yet been laid. / And because it was the Jewish day of Preparation and the tomb was nearby, they placed Jesus there. Matthew 27:58-60 He went to Pilate to ask for the body of Jesus, and Pilate ordered that it be given to him. / So Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth, / and placed it in his own new tomb that he had cut into the rock. Then he rolled a great stone across the entrance to the tomb and went away. Acts 13:29 When they had carried out all that was written about Him, they took Him down from the tree and laid Him in a tomb. Matthew 12:40 For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth. Isaiah 53:12 Therefore I will allot Him a portion with the great, and He will divide the spoils with the strong, because He has poured out His life unto death, and He was numbered with the transgressors. Yet He bore the sin of many and made intercession for the transgressors. Matthew 16:21 From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and on the third day be raised to life. Matthew 20:19 and will deliver Him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. And on the third day He will be raised to life.” Matthew 26:12 By pouring this perfume on Me, she has prepared My body for burial. Treasury of Scripture When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus' disciple: there. Mark 15:42,43 And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath, … Luke 23:50,51 And, behold, there was a man named Joseph, a counseller; and he was a good man, and a just: … John 19:38-42 And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took the body of Jesus… Arimathea. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 7:17 And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD. Jump to Previous Approached Arimathaea Arimathea Arimathe'a Disciple Discipled Evening Inhabitant Jesus Joseph Rich Sunset Towards Wealth WealthyJump to Next Approached Arimathaea Arimathea Arimathe'a Disciple Discipled Evening Inhabitant Jesus Joseph Rich Sunset Towards Wealth WealthyMatthew 27 1. Jesus is delivered bound to Pilate.3. Judas hangs himself. 19. Pilate, admonished of his wife, 20. and being urged by the multitude, washes his hands, and releases Barabbas. 27. Jesus is mocked and crowned with thorns; 33. crucified; 39. reviled; 50. dies, and is buried; 62. his tomb is sealed and watched. When it was evening The phrase "when it was evening" indicates the time of day when the events are unfolding. In Jewish culture, the evening marks the beginning of a new day, as the Jewish day begins at sunset. This timing is significant because it follows the crucifixion of Jesus, which occurred earlier in the day. The evening also signifies a time of transition and preparation, as the Sabbath was approaching, and it was important for the burial to occur before the Sabbath began. This urgency underscores the devotion and respect Joseph of Arimathea had for Jesus, as he sought to ensure a proper burial despite the constraints of time. there came a rich man from Arimathea named Joseph who himself had also become a disciple of Jesus Parallel Commentaries ... Greek Whenδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. it was γενομένης (genomenēs) Verb - Aorist Participle Middle - Genitive Feminine Singular Strong's 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. evening, Ὀψίας (Opsias) Adjective - Genitive Feminine Singular Strong's 3798: Late, evening. From opse; late; feminine afternoon or nightfall. there came ἦλθεν (ēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2064: To come, go. a rich πλούσιος (plousios) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's 4145: Rich, abounding in, wealthy; subst: a rich man. From ploutos; wealthy; figuratively, abounding with. man ἄνθρωπος (anthrōpos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. Arimathea Ἁριμαθαίας (Harimathaias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 707: Arimathea, a place in Palestine. Of Hebrew origin; Arimathaea, a place in Palestine. named τοὔνομα (tounoma) Adverb - Comparative Strong's 5122: By name. Contraction for the neuter of ho and onoma; the name. Joseph, Ἰωσήφ (Iōsēph) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2501: Joseph, a proper name. Of Hebrew origin; Joseph, the name of seven Israelites. who ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's 3739: Who, which, what, that. himself αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. was a disciple ἐμαθητεύθη (emathēteuthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's 3100: From mathetes; intransitively, to become a pupil; transitively, to disciple, i.e. Enrol as scholar. of Jesus. Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Links Matthew 27:57 NIVMatthew 27:57 NLT Matthew 27:57 ESV Matthew 27:57 NASB Matthew 27:57 KJV Matthew 27:57 BibleApps.com Matthew 27:57 Biblia Paralela Matthew 27:57 Chinese Bible Matthew 27:57 French Bible Matthew 27:57 Catholic Bible NT Gospels: Matthew 27:57 When evening had come a rich man (Matt. Mat Mt) |
    |