Verse (Click for Chapter) New International Version For false messiahs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive, if possible, even the elect. New Living Translation For false messiahs and false prophets will rise up and perform signs and wonders so as to deceive, if possible, even God’s chosen ones. English Standard Version For false christs and false prophets will arise and perform signs and wonders, to lead astray, if possible, the elect. Berean Standard Bible For false Christs and false prophets will appear and perform signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible. Berean Literal Bible For false Christs and false prophets will arise and will give signs and wonders so as to deceive, if possible, the elect. King James Bible For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. New King James Version For false christs and false prophets will rise and show signs and wonders to deceive, if possible, even the elect. New American Standard Bible for false christs and false prophets will arise, and will provide signs and wonders, in order to mislead, if possible, the elect. NASB 1995 for false Christs and false prophets will arise, and will show signs and wonders, in order to lead astray, if possible, the elect. NASB 1977 for false Christs and false prophets will arise, and will show signs and wonders, in order, if possible, to lead the elect astray. Legacy Standard Bible for false christs and false prophets will arise, and will show signs and wonders, in order to lead astray, if possible, the elect. Amplified Bible for false Christs and false prophets will arise, and they will provide signs and wonders in order to deceive, if [such a thing were] possible, even the elect [those God has chosen for Himself]. Christian Standard Bible For false messiahs and false prophets will arise and will perform signs and wonders to lead astray, if possible, the elect. Holman Christian Standard Bible For false messiahs and false prophets will rise up and will perform signs and wonders to lead astray, if possible, the elect. American Standard Version for there shall arise false Christs and false prophets, and shall show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, the elect. Aramaic Bible in Plain English “And false Messiahs and lying Prophets will arise, and they will give signs and wonders and they will deceive if possible, even the chosen ones.” Contemporary English Version False messiahs and false prophets will come and work miracles and signs. They will even try to fool God's chosen ones. Douay-Rheims Bible For there will rise up false Christs and false prophets, and they shall shew signs and wonders, to seduce (if it were possible) even the elect. English Revised Version for there shall arise false Christs and false prophets, and shall shew signs and wonders, that they may lead astray, if possible, the elect. GOD'S WORD® Translation False messiahs and false prophets will appear. They will work miraculous signs and do wonderful things to deceive, if possible, those whom God has chosen. Good News Translation For false Messiahs and false prophets will appear. They will perform miracles and wonders in order to deceive even God's chosen people, if possible. International Standard Version because false messiahs and false prophets will appear and produce signs and omens to deceive, if possible, the elect. Literal Standard Version for there will rise false Christs and false prophets, and they will give signs and wonders, to seduce, if possible, also the chosen; Majority Standard Bible For false Christs and false prophets will appear and perform signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible. New American Bible False messiahs and false prophets will arise and will perform signs and wonders in order to mislead, if that were possible, the elect. NET Bible For false messiahs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive, if possible, the elect. New Revised Standard Version False messiahs and false prophets will appear and produce signs and omens, to lead astray, if possible, the elect. New Heart English Bible For there will arise false Christs and false prophets, and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, the chosen ones. Webster's Bible Translation For false Christs, and false prophets will rise, and will show signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. Weymouth New Testament For there will rise up false Christs and false prophets, displaying signs and prodigies with a view to lead astray--if indeed that were possible--even God's own People. World English Bible For false christs and false prophets will arise and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, even the chosen ones. Young's Literal Translation for there shall rise false Christs and false prophets, and they shall give signs and wonders, to seduce, if possible, also the chosen; Additional Translations ... Audio Bible Context The Abomination of Desolation…21At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it. 22For false Christs and false prophets will appear and perform signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible. 23So be on your guard; I have told you everything in advance.… Cross References Deuteronomy 13:1 If a prophet or dreamer of dreams arises among you and proclaims a sign or wonder to you, Matthew 7:15 Beware of false prophets. They come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravenous wolves. Matthew 24:24 For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible. Mark 13:21 At that time if anyone says to you, 'Look, here is the Christ!' or 'There He is!' do not believe it. Mark 13:23 So be on your guard; I have told you everything in advance. John 4:48 Jesus said to him, "Unless you people see signs and wonders, you will never believe." 1 John 2:18 Children, it is the last hour; and just as you have heard that the antichrist is coming, so now many antichrists have appeared. This is how we know it is the last hour. Treasury of Scripture For false Christs and false prophets shall rise, and shall show signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. if it. Mark 13:6 For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. Matthew 24:24 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect. John 10:27,28 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: … Jump to Previous Appear Arise Astray Chosen Christs Deceive Displaying Elect God's Hope Indeed Lead Miracles Ones Order Perform Possible Prodigies Prophets Rise Saints Seduce Shew Show Signs Turning View True. WondersJump to Next Appear Arise Astray Chosen Christs Deceive Displaying Elect God's Hope Indeed Lead Miracles Ones Order Perform Possible Prodigies Prophets Rise Saints Seduce Shew Show Signs Turning View True. WondersMark 13 1. Jesus foretells the destruction of the temple;9. the persecutions for the gospel; 10. that the gospel must be preached to all nations; 14. that great calamities shall happen to the Jews; 24. and the manner of his coming to judgment; 32. the hour whereof being known to none, every man is to watch and pray Parallel Commentaries ... Greek Forγὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. false Christs ψευδόχριστοι (pseudochristoi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 5580: A false Christ, pretended Messiah. From pseudes and Christos; a spurious Messiah. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. false prophets ψευδοπροφῆται (pseudoprophētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 5578: From pseudes and prophetes; a spurious prophet, i.e. Pretended foreteller or religious impostor. will appear ἐγερθήσονται (egerthēsontai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's 1453: (a) I wake, arouse, (b) I raise up. Probably akin to the base of agora; to waken, i.e. Rouse. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. perform δώσουσιν (dōsousin) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. signs σημεῖα (sēmeia) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. wonders τέρατα (terata) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's 5059: A wonder, portent, marvel. Of uncertain affinity; a prodigy or omen. that πρὸς (pros) Preposition Strong's 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. would deceive ἀποπλανᾶν (apoplanan) Verb - Present Infinitive Active Strong's 635: To cause to go astray; pass: To be led astray. From apo and planao; to lead astray; passively, to stray. [even] the τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. elect, ἐκλεκτούς (eklektous) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's 1588: From eklegomai; select; by implication, favorite. if [that were] εἰ (ei) Conjunction Strong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc. possible. δυνατὸν (dynaton) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's 1415: (a) of persons: powerful, able, (b) of things: possible. From dunamai; powerful or capable; neuter possible. Links Mark 13:22 NIVMark 13:22 NLT Mark 13:22 ESV Mark 13:22 NASB Mark 13:22 KJV Mark 13:22 BibleApps.com Mark 13:22 Biblia Paralela Mark 13:22 Chinese Bible Mark 13:22 French Bible Mark 13:22 Catholic Bible NT Gospels: Mark 13:22 For there will arise false christs (Mar Mk Mr) |