Verse (Click for Chapter) New International Version Then Jesus said, “Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God?” New Living Translation Jesus responded, “Didn’t I tell you that you would see God’s glory if you believe?” English Standard Version Jesus said to her, “Did I not tell you that if you believed you would see the glory of God?” Berean Standard Bible Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?” Berean Literal Bible Jesus says to her, "Did I not say to you that if you should believe, you will see the glory of God?" King James Bible Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God? New King James Version Jesus said to her, “Did I not say to you that if you would believe you would see the glory of God?” New American Standard Bible Jesus said to her, “Did I not say to you that if you believe, you will see the glory of God?” NASB 1995 Jesus said to her, “Did I not say to you that if you believe, you will see the glory of God?” NASB 1977 Jesus said to her, “Did I not say to you, if you believe, you will see the glory of God?” Legacy Standard Bible Jesus said to her, “Did I not say to you that if you believe, you will see the glory of God?” Amplified Bible Jesus said to her, “Did I not say to you that if you believe [in Me], you will see the glory of God [the expression of His excellence]?” Christian Standard Bible Jesus said to her, “Didn’t I tell you that if you believed you would see the glory of God? ” Holman Christian Standard Bible Jesus said to her, “Didn’t I tell you that if you believed you would see the glory of God?” American Standard Version Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou believedst, thou shouldest see the glory of God? Contemporary English Version Jesus replied, "Didn't I tell you that if you had faith, you would see the glory of God?" English Revised Version Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou believedst, thou shouldest see the glory of God? GOD'S WORD® Translation Jesus said to her, "Didn't I tell you that if you believe, you would see God's glory?" Good News Translation Jesus said to her, "Didn't I tell you that you would see God's glory if you believed?" International Standard Version Jesus told her, "I told you that if you believed you would see God's glory, didn't I?" Majority Standard Bible Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?” NET Bible Jesus responded, "Didn't I tell you that if you believe, you would see the glory of God?" New Heart English Bible Jesus said to her, "Did I not tell you that if you believed, you would see God's glory?" Webster's Bible Translation Jesus saith to her, Said I not to thee, that if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God? Weymouth New Testament "Did I not promise you," replied Jesus, "that if you believe, you shall see the glory of God?" World English Bible Jesus said to her, “Didn’t I tell you that if you believed, you would see God’s glory?” Literal Translations Literal Standard VersionJesus says to her, “Did I not say to you that if you may believe, you will see the glory of God?” Berean Literal Bible Jesus says to her, "Did I not say to you that if you should believe, you will see the glory of God?" Young's Literal Translation Jesus saith to her, 'Said I not to thee, that if thou mayest believe, thou shalt see the glory of God?' Smith's Literal Translation Jesus says to her, Said I not to thee, if thou shouldest believe, thou shalt see the glory of God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleJesus saith to her: Did not I say to thee, that if thou believe, thou shalt see the glory of God? Catholic Public Domain Version Jesus said to her, “Did I not say to you that if you believe, you shall see the glory of God?” New American Bible Jesus said to her, “Did I not tell you that if you believe you will see the glory of God?” New Revised Standard Version Jesus said to her, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?” Translations from Aramaic Lamsa BibleJesus said to her, Did not I say to you that if you believe, you will see the glory of God? Aramaic Bible in Plain English Yeshua said to her, “Did I not tell you that if you would believe you would see the glory of God?” NT Translations Anderson New TestamentJesus said to her: Did I not tell you, that, if you would believe, you should see the glory of God? Godbey New Testament Jesus says to her; Haweis New Testament Jesus saith unto her, Did I not tell thee, that, if thou wouldest believe, thou shalt see the glory of God? Mace New Testament Jesus said to her, did I not tell you, that if you would believe, you should see the glory of God? Weymouth New Testament "Did I not promise you," replied Jesus, "that if you believe, you shall see the glory of God?" Worrell New Testament Jesus saith to her, Worsley New Testament Jesus saith unto her, Additional Translations ... Audio Bible Context Jesus Raises Lazarus…39“Take away the stone,” Jesus said. “Lord, by now he stinks,” said Martha, the sister of the dead man. “It has already been four days.” 40 Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?” 41So they took away the stone. Then Jesus lifted His eyes upward and said, “Father, I thank You that You have heard Me.… Cross References John 1:14 The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth. John 14:9 Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’? John 2:11 Jesus performed this, the first of His signs, at Cana in Galilee. He thus revealed His glory, and His disciples believed in Him. John 9:3 Jesus answered, “Neither this man nor his parents sinned, but this happened so that the works of God would be displayed in him. John 12:41 Isaiah said these things because he saw Jesus’ glory and spoke about Him. John 20:29 Jesus said to him, “Because you have seen Me, you have believed; blessed are those who have not seen and yet have believed.” John 5:24 Truly, truly, I tell you, whoever hears My word and believes Him who sent Me has eternal life and will not come under judgment. Indeed, he has crossed over from death to life. John 6:40 For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.” John 17:24 Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world. John 3:36 Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever rejects the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on him.” John 8:51 Truly, truly, I tell you, if anyone keeps My word, he will never see death.” Romans 4:20-21 Yet he did not waver through disbelief in the promise of God, but was strengthened in his faith and gave glory to God, / being fully persuaded that God was able to do what He had promised. 2 Corinthians 3:18 And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit. 2 Corinthians 4:6 For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. Hebrews 11:1 Now faith is the assurance of what we hope for and the certainty of what we do not see. Treasury of Scripture Jesus said to her, Said I not to you, that, if you would believe, you should see the glory of God? Said. John 11:23-26 Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again… 2 Chronicles 20:20 And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Believe in the LORD your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper. Romans 4:17-25 (As it is written, I have made thee a father of many nations,) before him whom he believed, even God, who quickeneth the dead, and calleth those things which be not as though they were… see. John 11:4 When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby. John 1:14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. John 9:3 Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him. Jump to Previous Believe Believed Faith Glory God's Jesus Mayest Promise Shouldest WouldestJump to Next Believe Believed Faith Glory God's Jesus Mayest Promise Shouldest WouldestJohn 11 1. Jesus raises Lazarus, four days buried.45. Many Jews believe. 47. The high priests and Pharisees gather a council against Jesus. 49. Caiaphas prophesies. 54. Jesus hides himself. 55. At the Passover they enquire after him, and lay wait for him. Jesus replied This phrase indicates a direct response from Jesus, emphasizing His authority and personal engagement in the situation. The Greek word for "replied" is "ἀπεκρίθη" (apekrithē), which conveys a sense of answering or responding to a question or situation. In the context of John 11, Jesus is responding to Martha, who is struggling with doubt and grief over her brother Lazarus's death. This reply is not just a casual response but a profound declaration of faith and divine promise. Did I not tell you if you believed you would see the glory of God Parallel Commentaries ... Greek JesusἸησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. replied, Λέγει (Legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “Did I not tell εἶπόν (eipon) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. you σοι (soi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. if ἐὰν (ean) Conjunction Strong's 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. you believed, πιστεύσῃς (pisteusēs) Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular Strong's 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. you would see ὄψῃ (opsē) Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Singular Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. glory δόξαν (doxan) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. of God?” Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Links John 11:40 NIVJohn 11:40 NLT John 11:40 ESV John 11:40 NASB John 11:40 KJV John 11:40 BibleApps.com John 11:40 Biblia Paralela John 11:40 Chinese Bible John 11:40 French Bible John 11:40 Catholic Bible NT Gospels: John 11:40 Jesus said to her Didn't I tell (Jhn Jo Jn) |
    |