Verse (Click for Chapter) New International Version Again, it says, “Rejoice, you Gentiles, with his people.” New Living Translation And in another place it is written, “Rejoice with his people, you Gentiles.” English Standard Version And again it is said, “Rejoice, O Gentiles, with his people.” Berean Standard Bible Again, it says: “Rejoice, O Gentiles, with His people.” Berean Literal Bible And again it says: "Rejoice you Gentiles, with His people." King James Bible And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people. New King James Version And again he says: “Rejoice, O Gentiles, with His people!” New American Standard Bible Again he says, “REJOICE, YOU GENTILES, WITH HIS PEOPLE.” NASB 1995 Again he says, “REJOICE, O GENTILES, WITH HIS PEOPLE.” NASB 1977 And again he says, “REJOICE, O GENTILES, WITH HIS PEOPLE.” Legacy Standard Bible And again he says, “REJOICE, O GENTILES, WITH HIS PEOPLE.” Amplified Bible Again it says, “REJOICE and CELEBRATE, O GENTILES, ALONG WITH HIS PEOPLE.” Christian Standard Bible Again it says, Rejoice, you Gentiles, with his people! Holman Christian Standard Bible Again it says: Rejoice, you Gentiles, with His people! American Standard Version And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people. Contemporary English Version The Scriptures also say to the Gentiles, "Come and celebrate with God's people." English Revised Version And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people. GOD'S WORD® Translation And Scripture says again, "You nations, be happy together with his people!" Good News Translation Again it says, "Rejoice, Gentiles, with God's people!" International Standard Version Again he says, "Rejoice, you gentiles, with his people!" Majority Standard Bible Again, it says: ?Rejoice, O Gentiles, with His people.? NET Bible And again it says: "Rejoice, O Gentiles, with his people." New Heart English Bible Again he says, "Rejoice, you nations, with his people." Webster's Bible Translation And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people. Weymouth New Testament And again the Psalmist says, "Be glad, ye Gentiles, in company with His People." World English Bible Again he says, “Rejoice, you Gentiles, with his people.” Literal Translations Literal Standard Versionand again it says, “Rejoice you nations, with His people”; Berean Literal Bible And again it says: "Rejoice you Gentiles, with His people." Young's Literal Translation and again it saith, 'Rejoice ye nations, with His people;' Smith's Literal Translation And again he says, Rejoice, ye nations, with his people. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd again he saith: Rejoice, ye Gentiles, with his people. Catholic Public Domain Version And again, he says: “Rejoice, O Gentiles, along with his people.” New American Bible And again it says: “Rejoice, O Gentiles, with his people.” New Revised Standard Version and again he says, “Rejoice, O Gentiles, with his people”; Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd again he says, Rejoice, ye Gentiles, with his people. Aramaic Bible in Plain English And again it says, “Be delighted, you Gentiles, with his people.” NT Translations Anderson New TestamentAnd again he says: Rejoice, you Gentiles, with his people. Godbey New Testament And again he says, Rejoice, ye Gentiles, with his people. Haweis New Testament And again he saith, Mace New Testament and again the scripture saith, "rejoice, ye Gentiles, with his people." Weymouth New Testament And again the Psalmist says, "Be glad, ye Gentiles, in company with His People." Worrell New Testament And again He saith, "Rejoice, ye gentiles with His people." Worsley New Testament And again he saith, "Rejoice, ye Gentiles, with his people." Additional Translations ... Audio Bible Context Christ the Servant of Jews and Gentiles…9so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.” 10 Again, it says: “Rejoice, O Gentiles, with His people.” 11And again: “Praise the Lord, all you Gentiles, and extol Him, all you peoples.”… Cross References Deuteronomy 32:43 Rejoice, O heavens, with Him, and let all God’s angels worship Him. Rejoice, O nations, with His people; for He will avenge the blood of His children. He will take vengeance on His adversaries and repay those who hate Him; He will cleanse His land and His people. Psalm 117:1 Praise the LORD, all you nations! Extol Him, all you peoples! Isaiah 11:10 On that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him, and His place of rest will be glorious. Isaiah 42:6 “I, the LORD, have called you for a righteous purpose, and I will take hold of your hand. I will keep you and appoint you to be a covenant for the people and a light to the nations, Isaiah 49:6 He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the earth.” Isaiah 60:3 Nations will come to your light, and kings to the brightness of your dawn. Isaiah 66:19 I will establish a sign among them, and I will send survivors from among them to the nations—to Tarshish, Put, and the archers of Lud; to Tubal, Javan, and the islands far away who have not heard of My fame or seen My glory. So they will proclaim My glory among the nations. Psalm 18:49 Therefore I will praise You, O LORD, among the nations; I will sing praises to Your name. Psalm 67:4 Let the nations be glad and sing for joy, for You judge the peoples justly and lead the nations of the earth. Selah Psalm 72:17 May his name endure forever; may his name continue as long as the sun shines. In him may all nations be blessed; may they call him blessed. Psalm 98:3 He has remembered His love and faithfulness to the house of Israel; all the ends of the earth have seen the salvation of our God. Psalm 138:4 All the kings of the earth will give You thanks, O LORD, when they hear the words of Your mouth. Matthew 12:18-21 “Here is My Servant, whom I have chosen, My beloved, in whom My soul delights. I will put My Spirit on Him, and He will proclaim justice to the nations. / He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets. / A bruised reed He will not break, and a smoldering wick He will not extinguish, till He leads justice to victory. ... Luke 2:32 a light for revelation to the Gentiles, and for glory to Your people Israel.” Acts 13:47 For this is what the Lord has commanded us: ‘I have made you a light for the Gentiles, to bring salvation to the ends of the earth.’” Treasury of Scripture And again he said, Rejoice, you Gentiles, with his people. Deuteronomy 32:43 Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people. Psalm 66:1-4 To the chief Musician, A Song or Psalm. Make a joyful noise unto God, all ye lands: … Psalm 67:3,4 Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee… Jump to Previous Company Gentiles Glad Joy Nations Part Psalmist RejoiceJump to Next Company Gentiles Glad Joy Nations Part Psalmist RejoiceRomans 15 1. The strong must bear with the weak.2. We must not please ourselves; 3. for Christ did not so; 7. but receive one another, as Christ did us all; 8. both Jews and Gentiles; 15. Paul excuses his writing; 28. and promises to see them; 30. and requests their prayers. Again, it says This phrase indicates that the Apostle Paul is referencing the Old Testament to support his argument. The use of "again" suggests a continuation of a theme or idea previously mentioned. Paul often uses Old Testament scripture to validate his teachings, showing the continuity and fulfillment of God's plan through Jesus Christ. This phrase underscores the authority of Scripture and the importance of the Old Testament in understanding the New Testament message. Rejoice O Gentiles with His people Parallel Commentaries ... Greek Again,πάλιν (palin) Adverb Strong's 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand. it says: λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “Rejoice, Εὐφράνθητε (Euphranthēte) Verb - Aorist Imperative Passive - 2nd Person Plural Strong's 2165: From eu and phren; to put in a good frame of mind, i.e. Rejoice. O Gentiles, ἔθνη (ethnē) Noun - Vocative Neuter Plural Strong's 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one. with μετὰ (meta) Preposition Strong's 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. people.” λαοῦ (laou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2992: Apparently a primary word; a people. Links Romans 15:10 NIVRomans 15:10 NLT Romans 15:10 ESV Romans 15:10 NASB Romans 15:10 KJV Romans 15:10 BibleApps.com Romans 15:10 Biblia Paralela Romans 15:10 Chinese Bible Romans 15:10 French Bible Romans 15:10 Catholic Bible NT Letters: Romans 15:10 Again he says Rejoice you Gentiles (Rom. Ro) |
    |