Verse (Click for Chapter) New International Version their hearts were not loyal to him, they were not faithful to his covenant. New Living Translation Their hearts were not loyal to him. They did not keep his covenant. English Standard Version Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant. Berean Standard Bible Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant. King James Bible For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant. New King James Version For their heart was not steadfast with Him, Nor were they faithful in His covenant. New American Standard Bible For their heart was not steadfast toward Him, Nor were they faithful with His covenant. NASB 1995 For their heart was not steadfast toward Him, Nor were they faithful in His covenant. NASB 1977 For their heart was not steadfast toward Him, Nor were they faithful in His covenant. Legacy Standard Bible For their heart was not prepared to remain with Him, Nor were they faithful in His covenant. Amplified Bible For their heart was not steadfast toward Him, Nor were they faithful to His covenant. Christian Standard Bible their hearts were insincere toward him, and they were unfaithful to his covenant. Holman Christian Standard Bible their hearts were insincere toward Him, and they were unfaithful to His covenant. American Standard Version For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant. Contemporary English Version they were unfaithful and broke their promises. English Revised Version For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant. GOD'S WORD® Translation Their hearts were not loyal to him. They were not faithful to his promise. Good News Translation They were not loyal to him; they were not faithful to their covenant with him. International Standard Version For their hearts weren't committed to him, and they weren't faithful to his covenant. Majority Standard Bible Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant. NET Bible They were not really committed to him, and they were unfaithful to his covenant. New Heart English Bible For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant. Webster's Bible Translation For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant. World English Bible For their heart was not right with him, neither were they faithful in his covenant. Literal Translations Literal Standard VersionAnd their heart has not been right with Him, "" And they have not been steadfast in His covenant. Young's Literal Translation And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant. Smith's Literal Translation And their heart was not right with him, and they were not firm in his covenant. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut their heart was not right with him: nor were they counted faithful in his covenant. Catholic Public Domain Version New American Bible Their hearts were not constant toward him; they were not faithful to his covenant. New Revised Standard Version Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant. Translations from Aramaic Lamsa BibleFor their hearts were not right with him, neither were they steadfast in his covenant. Peshitta Holy Bible Translated Their heart was not made right with him and they did not believe in his covenant. OT Translations JPS Tanakh 1917For their heart was not stedfast with Him, Neither were they faithful in His covenant. Brenton Septuagint Translation For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant. Additional Translations ... Audio Bible Context I Will Open My Mouth in Parables…36But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues. 37Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant. 38And yet He was compassionate; He forgave their iniquity and did not destroy them. He often restrained His anger and did not unleash His full wrath.… Cross References Isaiah 29:13 Therefore the Lord said: “These people draw near to Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Their worship of Me is but rules taught by men. Matthew 15:8 ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Mark 7:6 Jesus answered them, “Isaiah prophesied correctly about you hypocrites, as it is written: ‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Ezekiel 33:31 So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest gain. Hosea 6:4 What shall I do with you, O Ephraim? What shall I do with you, O Judah? For your loyalty is like a morning mist, like the early dew that vanishes. Jeremiah 3:10 Yet in spite of all this, her unfaithful sister Judah did not return to Me with all her heart, but only in pretense,” declares the LORD. Isaiah 1:4 Alas, O sinful nation, a people laden with iniquity, a brood of evildoers, children who act corruptly! They have forsaken the LORD; they have despised the Holy One of Israel and turned their backs on Him. Jeremiah 12:2 You planted them, and they have taken root. They have grown and produced fruit. You are ever on their lips, but far from their hearts. Matthew 23:27-28 Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You are like whitewashed tombs, which look beautiful on the outside but on the inside are full of dead men’s bones and every kind of impurity. / In the same way, on the outside you appear to be righteous, but on the inside you are full of hypocrisy and wickedness. Luke 6:46 Why do you call Me ‘Lord, Lord,’ but do not do what I say? James 1:8 He is a double-minded man, unstable in all his ways. 1 John 3:18 Little children, let us love not in word and speech, but in action and truth. 1 Samuel 15:29 Moreover, the Glory of Israel does not lie or change His mind, for He is not a man, that He should change His mind.” Hosea 7:14 They do not cry out to Me from their hearts when they wail upon their beds. They slash themselves for grain and new wine, but turn away from Me. Isaiah 48:1 “Listen to this, O house of Jacob, you who are called by the name of Israel, who have descended from the line of Judah, who swear by the name of the LORD, who invoke the God of Israel—but not in truth or righteousness— Treasury of Scripture For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant. their heart Psalm 119:80 Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed. Hosea 7:14,16 And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me… Hosea 10:2 Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images. stedfast Psalm 78:8 And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God. Psalm 44:17,18 All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant… Deuteronomy 31:20 For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me, and break my covenant. Jump to Previous Agreement Covenant Faithful Firm Heart Hearts Loyal Right Steadfast Stedfast True.Jump to Next Agreement Covenant Faithful Firm Heart Hearts Loyal Right Steadfast Stedfast True.Psalm 78 1. An exhortation both to learn and to preach, the law of God9. The story of God's wrath against the incredulous and disobedient 67. The Israelites being rejected, God chose Judah, Zion, and David. Their hearts The Hebrew word for "hearts" is "לִבָּם" (libbam), which refers to the inner being or the seat of emotions and will. In biblical times, the heart was considered the center of thought and moral decision-making. This phrase indicates a deep-seated issue, not just a superficial or external problem. The heart's condition reflects the true spiritual state of a person, emphasizing the importance of internal devotion over mere outward compliance. were disloyal to Him and they were unfaithful to His covenant Parallel Commentaries ... Hebrew Their heartsוְ֭לִבָּם (wə·lib·bām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre were disloyal לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no to Him, עִמּ֑וֹ (‘im·mōw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5973: With, equally with and they were unfaithful וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no to His covenant. בִּבְרִיתֽוֹ׃ (biḇ·rî·ṯōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 1285: A covenant Links Psalm 78:37 NIVPsalm 78:37 NLT Psalm 78:37 ESV Psalm 78:37 NASB Psalm 78:37 KJV Psalm 78:37 BibleApps.com Psalm 78:37 Biblia Paralela Psalm 78:37 Chinese Bible Psalm 78:37 French Bible Psalm 78:37 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 78:37 For their heart was not right (Psalm Ps Psa.) |
    |