Psalm 34:6
New International Version
This poor man called, and the LORD heard him; he saved him out of all his troubles.

New Living Translation
In my desperation I prayed, and the LORD listened; he saved me from all my troubles.

English Standard Version
This poor man cried, and the LORD heard him and saved him out of all his troubles.

Berean Standard Bible
This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.

King James Bible
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.

New King James Version
This poor man cried out, and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles.

New American Standard Bible
This wretched man cried out, and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles.

NASB 1995
This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles.

NASB 1977
This poor man cried and the LORD heard him, And saved him out of all his troubles.

Legacy Standard Bible
This poor man called out, and Yahweh heard him And saved him out of all his troubles.

Amplified Bible
This poor man cried, and the LORD heard him And saved him from all his troubles.

Christian Standard Bible
This poor man cried, and the LORD heard him and saved him from all his troubles.

Holman Christian Standard Bible
This poor man cried, and the LORD heard him and saved him from all his troubles.

American Standard Version
This poor man cried, and Jehovah heard him, And saved him out of all his troubles.

Contemporary English Version
I was a nobody, but I prayed, and the LORD saved me from all my troubles.

English Revised Version
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.

GOD'S WORD® Translation
Here is a poor man who called out. The LORD heard him and saved him from all his troubles.

Good News Translation
The helpless call to him, and he answers; he saves them from all their troubles.

International Standard Version
This poor man cried out, and the LORD heard and delivered him from all of his distress.

Majority Standard Bible
This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.

NET Bible
This oppressed man cried out and the LORD heard; he saved him from all his troubles.

New Heart English Bible
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.

Webster's Bible Translation
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.

World English Bible
This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles.
Literal Translations
Literal Standard Version
This poor [one] called, and YHWH heard, "" And saved him from all his distresses.

Young's Literal Translation
This poor one called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him.

Smith's Literal Translation
This poor one called, and Jehovah heard, and from all his straits he saved him.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
This poor man cried, and the Lord heard him: and saved him out of all his troubles.

Catholic Public Domain Version
This poor one cried out, and the Lord heeded him, and he saved him from all his tribulations.

New American Bible
This poor one cried out and the LORD heard, and from all his distress he saved him.

New Revised Standard Version
This poor soul cried, and was heard by the LORD, and was saved from every trouble.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
This poor man called on him, and he heard him and saved him from all his troubles.

Peshitta Holy Bible Translated
This is the poor one who called to him, and he heard him and saved him from all his afflictions.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
This poor man cried, and the LORD heard, And saved him out of all his troubles.

Brenton Septuagint Translation
This poor man cried, and the Lord hearkened to him, and delivered him out of all his afflictions.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Taste and See that the LORD is Good
5Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed. 6This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles. 7The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and he delivers them.…

Cross References
James 5:16
Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man has great power to prevail.

1 Peter 3:12
For the eyes of the Lord are on the righteous, and His ears are inclined to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil.”

2 Corinthians 1:10
He has delivered us from such a deadly peril, and He will deliver us. In Him we have placed our hope that He will yet again deliver us,

Romans 10:13
for, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.”

Matthew 7:7-8
Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you. / For everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened.

Luke 18:7-8
Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He delay in helping them? / I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?”

Philippians 4:6-7
Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. / And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

Hebrews 5:7
During the days of Jesus’ earthly life, He offered up prayers and petitions with loud cries and tears to the One who could save Him from death, and He was heard because of His reverence.

Acts 2:21
And everyone who calls on the name of the Lord will be saved.’

2 Timothy 4:18
And the Lord will rescue me from every evil action and bring me safely into His heavenly kingdom. To Him be the glory forever and ever. Amen.

Exodus 3:7
The LORD said, “I have indeed seen the affliction of My people in Egypt. I have heard them crying out because of their oppressors, and I am aware of their sufferings.

1 Samuel 1:10-11
In her bitter distress, Hannah prayed to the LORD and wept with many tears. / And she made a vow, saying, “O LORD of Hosts, if only You will look upon the affliction of Your maidservant and remember me, not forgetting Your maidservant but giving her a son, then I will dedicate him to the LORD all the days of his life, and no razor shall ever touch his head.”

2 Samuel 22:7
In my distress I called upon the LORD; I cried out to my God. And from His temple He heard my voice, and my cry for help reached His ears.

2 Chronicles 33:12-13
And in his distress, Manasseh sought the favor of the LORD his God and earnestly humbled himself before the God of his fathers. / And when he prayed to Him, the LORD received his plea and heard his petition. So He brought him back to Jerusalem and to his kingdom. Then Manasseh knew that the LORD is God.

Job 34:28
They caused the cry of the poor to come before Him, and He heard the outcry of the afflicted.


Treasury of Scripture

This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.

This

Psalm 3:4
I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.

Psalm 10:17
LORD, thou hast heard the desire of the humble: thou wilt prepare their heart, thou wilt cause thine ear to hear:

Psalm 40:17
But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.

saved

Psalm 34:17-19
The righteous cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles…

Genesis 48:16
The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.

2 Samuel 22:1
And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:

Jump to Previous
Afflicted Cried Cry Distresses Heard Poor Salvation Saved Troubles
Jump to Next
Afflicted Cried Cry Distresses Heard Poor Salvation Saved Troubles
Psalm 34
1. David praises God, and exhorts others thereto by his experience
8. They are blessed who trust in God
11. He exhorts to the fear of God
15. The privileges of the righteous














This poor man
The phrase "this poor man" refers to the psalmist himself, traditionally understood to be David. The Hebrew word for "poor" here is "ani," which conveys a sense of affliction, humility, and neediness. In the historical context, David often found himself in dire situations, such as when he fled from Saul. This phrase highlights the humility and vulnerability of the speaker, acknowledging his dependence on God. It serves as a reminder that God is attentive to those who are humble and recognize their need for Him.

cried out
The Hebrew word used here is "qara," which means to call out, proclaim, or cry for help. This word suggests an earnest and desperate plea, indicating that the speaker is in a situation beyond his control. In the broader scriptural context, crying out to God is a common theme, reflecting a deep trust in God's ability to hear and respond to the cries of His people. It is an act of faith, believing that God is both willing and able to intervene.

and the LORD heard him
The phrase emphasizes the responsiveness of God to the cries of His people. The Hebrew word for "heard" is "shama," which implies not just hearing but also understanding and responding. This reflects the personal and relational nature of God, who is attentive to the needs of His followers. In the historical context of the Old Testament, God's hearing often leads to action, demonstrating His faithfulness and compassion.

and saved him
The word "saved" comes from the Hebrew "yasha," which means to deliver, rescue, or bring to safety. This term is often used in the context of physical deliverance from danger, but it also carries spiritual connotations of salvation and redemption. The psalmist's experience of being saved is a testament to God's power and willingness to deliver those who trust in Him.

from all his troubles
The Hebrew word for "troubles" is "tsarah," which refers to distress, adversity, or affliction. This phrase underscores the comprehensive nature of God's deliverance. It is not limited to a single issue but encompasses all forms of distress that the psalmist faces. Historically, David faced numerous challenges, yet he testifies to God's ability to deliver him from every one of them. This serves as an encouragement to believers that no trouble is too great for God to handle.

(6) This poor man.--Better, this sufferer--i.e., either the writer, or Israel personified.

Verse 6. - This poor man cried, and the Lord heard him, and saved him out of all his troubles. Almost a repetition of ver. 4, but in the third person instead of the first. The "poor man" intended is David him* self, not an ideal poor man. Otherwise the demonstrative "this" (זֶה) would not have been employed.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
This
זֶ֤ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's 2088: This, that

poor
עָנִ֣י (‘ā·nî)
Adjective - masculine singular
Strong's 6041: Poor, afflicted, humble

man called out,
קָ֭רָא (qā·rā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 7121: To call, proclaim, read

and the LORD
וַיהוָ֣ה (Yah·weh)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

heard him;
שָׁמֵ֑עַ (šā·mê·a‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

He saved him
הוֹשִׁיעֽוֹ׃ (hō·wō·šî·‘ōw)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor

from all
וּמִכָּל־ (ū·mik·kāl-)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

his troubles.
צָ֝רוֹתָ֗יו (ṣā·rō·w·ṯāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's 6869: Tightness, a female rival


Links
Psalm 34:6 NIV
Psalm 34:6 NLT
Psalm 34:6 ESV
Psalm 34:6 NASB
Psalm 34:6 KJV

Psalm 34:6 BibleApps.com
Psalm 34:6 Biblia Paralela
Psalm 34:6 Chinese Bible
Psalm 34:6 French Bible
Psalm 34:6 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 34:6 This poor man cried and Yahweh heard (Psalm Ps Psa.)
Psalm 34:5
Top of Page
Top of Page