Psalm 34:15
New International Version
The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are attentive to their cry;

New Living Translation
The eyes of the LORD watch over those who do right; his ears are open to their cries for help.

English Standard Version
The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry.

Berean Standard Bible
The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are inclined to their cry.

King James Bible
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

New King James Version
The eyes of the LORD are on the righteous, And His ears are open to their cry.

New American Standard Bible
The eyes of the LORD are toward the righteous, And His ears are toward their cry for help.

NASB 1995
The eyes of the LORD are toward the righteous And His ears are open to their cry.

NASB 1977
The eyes of the LORD are toward the righteous, And His ears are open to their cry.

Legacy Standard Bible
The eyes of Yahweh are toward the righteous And His ears are open to their cry for help.

Amplified Bible
The eyes of the LORD are toward the righteous [those with moral courage and spiritual integrity] And His ears are open to their cry.

Christian Standard Bible
The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are open to their cry for help.

Holman Christian Standard Bible
The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are open to their cry for help.

American Standard Version
The eyes of Jehovah are toward the righteous, And his ears are open unto their cry.

Contemporary English Version
If you obey the LORD, he will watch over you and answer your prayers.

English Revised Version
The eyes of the LORD are toward the righteous, and his ears are open unto their cry.

GOD'S WORD® Translation
The LORD's eyes are on righteous people. His ears hear their cry for help.

Good News Translation
The LORD watches over the righteous and listens to their cries;

International Standard Version
The LORD looks on the righteous, and he listens to their cries.

Majority Standard Bible
The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are inclined to their cry.

NET Bible
The LORD pays attention to the godly and hears their cry for help.

New Heart English Bible
The eyes of the LORD are toward the righteous. His ears listen to their cry.

Webster's Bible Translation
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open to their cry.

World English Bible
Yahweh’s eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.
Literal Translations
Literal Standard Version
The eyes of YHWH [are] to the righteous, "" And His ears to their cry.

Young's Literal Translation
The eyes of Jehovah are unto the righteous, And His ears unto their cry.

Smith's Literal Translation
The eyes of Jehovah upon the just, and his ears to their cries.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The eyes of the Lord are upon the just: and his ears unto their prayers.

Catholic Public Domain Version
The eyes of the Lord are on the just, and his ears are with their prayers.

New American Bible
The eyes of the LORD are directed toward the righteous and his ears toward their cry.

New Revised Standard Version
The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are open to their cry.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open to hear them.

Peshitta Holy Bible Translated
The eyes of LORD JEHOVAH are upon the righteous ones, and his ears to hear them.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
The eyes of the LORD are toward the righteous, And His ears are open unto their cry.

Brenton Septuagint Translation
The eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open to their prayer:

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Taste and See that the LORD is Good
14Turn away from evil and do good; seek peace and pursue it. 15The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are inclined to their cry. 16But the face of the LORD is against those who do evil, to wipe out all memory of them from the earth.…

Cross References
1 Peter 3:12
For the eyes of the Lord are on the righteous, and His ears are inclined to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil.”

Proverbs 15:3
The eyes of the LORD are in every place, observing the evil and the good.

2 Chronicles 16:9
For the eyes of the LORD roam to and fro over all the earth, to show Himself strong on behalf of those whose hearts are fully devoted to Him. You have acted foolishly in this matter. From now on, therefore, you will be at war.”

Job 36:7
He does not take His eyes off the righteous, but He enthrones them with kings and exalts them forever.

Jeremiah 32:19
the One great in counsel and mighty in deed, whose eyes are on all the ways of the sons of men, to reward each one according to his ways and according to the fruit of his deeds.

1 Peter 5:7
Cast all your anxiety on Him, because He cares for you.

Matthew 10:30-31
And even the very hairs of your head are all numbered. / So do not be afraid; you are worth more than many sparrows.

Psalm 33:18
Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion

Psalm 145:18-19
The LORD is near to all who call on Him, to all who call out to Him in truth. / He fulfills the desires of those who fear Him; He hears their cry and saves them.

Proverbs 5:21
For a man’s ways are before the eyes of the LORD, and the LORD examines all his paths.

Hebrews 4:13
Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.

Psalm 11:4
The LORD is in His holy temple; the LORD is on His heavenly throne. His eyes are watching closely; they examine the sons of men.

Psalm 121:3-4
He will not allow your foot to slip; your Protector will not slumber. / Behold, the Protector of Israel will neither slumber nor sleep.

Isaiah 59:1
Surely the arm of the LORD is not too short to save, nor His ear too dull to hear.

2 Timothy 2:19
Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”


Treasury of Scripture

The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are open to their cry.

The

Psalm 33:18
Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

Job 36:7
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.

1 Peter 3:12
For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil.

and

Psalm 34:6,17
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles…

Psalm 130:2
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

2 Chronicles 6:40
Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place.

Jump to Previous
Attentive Cry Ears Eyes Open Righteous Upright
Jump to Next
Attentive Cry Ears Eyes Open Righteous Upright
Psalm 34
1. David praises God, and exhorts others thereto by his experience
8. They are blessed who trust in God
11. He exhorts to the fear of God
15. The privileges of the righteous














The eyes of the LORD
This phrase emphasizes the omnipresence and omniscience of God. In Hebrew, the word for "eyes" is "עֵינַיִם" (eynayim), which often symbolizes God's watchful care and attention. The LORD, or "Yahweh" in Hebrew, is the covenant name of God, highlighting His personal relationship with His people. This phrase reassures believers that God is not distant or indifferent; rather, He is actively observing and involved in the lives of His followers. Historically, this understanding would have provided immense comfort to the Israelites, who faced numerous challenges and adversities, knowing that their God was always watching over them.

are on the righteous
The term "righteous" in Hebrew is "צַדִּיקִים" (tzaddikim), referring to those who live in accordance with God's laws and commandments. In the biblical context, righteousness is not merely about moral behavior but is deeply connected to one's relationship with God. The righteous are those who seek to align their lives with God's will, trusting in His guidance and provision. This phrase assures believers that God is particularly attentive to those who strive to live righteously, offering them His protection and favor. It serves as an encouragement to pursue a life of holiness and integrity, knowing that such a life is pleasing to God.

and His ears are open
The imagery of God's "ears" being open suggests His readiness to listen and respond to the prayers and cries of His people. In Hebrew, the word for "ears" is "אָזְנַיִם" (oznayim), which conveys the idea of attentiveness and receptivity. This phrase underscores the personal nature of God's relationship with His followers, highlighting His willingness to engage with them in their times of need. It is a powerful reminder that God is not a distant deity but a loving Father who is always ready to hear the petitions of His children.

to their cry
The word "cry" in Hebrew is "שַׁוְעָתָם" (shav'atam), which often denotes a cry for help or deliverance. This phrase captures the essence of human vulnerability and dependence on God. Throughout the Bible, the cries of God's people are met with His compassion and intervention, as seen in the deliverance of the Israelites from Egypt and the numerous instances of divine rescue in the Psalms. This assurance that God hears and responds to the cries of the righteous is a source of hope and encouragement, affirming that no plea goes unnoticed by the Almighty. It invites believers to approach God with confidence, knowing that He is both willing and able to provide aid in times of distress.

(15) The eyes.--A verse quoted in 1Peter 3:12. (See New Testament Commentary). This psalm had a deep hold on the national mind. With the expression, "his ears to their cry," we may compare the phrase, "to have a person's ear."

Verse 15. - The eyes of the Lord are upon the righteous (comp. Job 36:7; Psalm 33:18; 1 Peter 3:12; and see the comment on Psalm 33:18). And his ears are open unto their cry. The specific statement of ver. 6 is now generalized. What God had done in the case of the psalmist, he will do in all other similar cases. His eyes will be open to his people's needs, and his ears attent unto their prayers (2 Chronicles 6:40).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The eyes
עֵינֵ֣י (‘ê·nê)
Noun - cdc
Strong's 5869: An eye, a fountain

of the LORD
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

are on
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the righteous,
צַדִּיקִ֑ים (ṣad·dî·qîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 6662: Just, righteous

and His ears
וְ֝אָזְנָ֗יו (wə·’ā·zə·nāw)
Conjunctive waw | Noun - fdc | third person masculine singular
Strong's 241: Broadness, the ear

are inclined
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

to their cry.
שַׁוְעָתָֽם׃ (šaw·‘ā·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 7775: A cry for help


Links
Psalm 34:15 NIV
Psalm 34:15 NLT
Psalm 34:15 ESV
Psalm 34:15 NASB
Psalm 34:15 KJV

Psalm 34:15 BibleApps.com
Psalm 34:15 Biblia Paralela
Psalm 34:15 Chinese Bible
Psalm 34:15 French Bible
Psalm 34:15 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 34:15 Yahweh's eyes are toward the righteous (Psalm Ps Psa.)
Psalm 34:14
Top of Page
Top of Page