Psalm 34:15
Modern Translations
New International Version
The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are attentive to their cry;

New Living Translation
The eyes of the LORD watch over those who do right; his ears are open to their cries for help.

English Standard Version
The eyes of the LORD are toward the righteous and his ears toward their cry.

Berean Study Bible
The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are inclined to their cry.

New American Standard Bible
The eyes of the LORD are toward the righteous, And His ears are toward their cry for help.

NASB 1995
The eyes of the LORD are toward the righteous And His ears are open to their cry.

NASB 1977
The eyes of the LORD are toward the righteous, And His ears are open to their cry.

Amplified Bible
The eyes of the LORD are toward the righteous [those with moral courage and spiritual integrity] And His ears are open to their cry.

Christian Standard Bible
The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are open to their cry for help.

Holman Christian Standard Bible
The eyes of the LORD are on the righteous, and His ears are open to their cry for help.

Contemporary English Version
If you obey the LORD, he will watch over you and answer your prayers.

Good News Translation
The LORD watches over the righteous and listens to their cries;

GOD'S WORD® Translation
The LORD's eyes are on righteous people. His ears hear their cry for help.

International Standard Version
The LORD looks on the righteous, and he listens to their cries.

NET Bible
The LORD pays attention to the godly and hears their cry for help.
Classic Translations
King James Bible
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

New King James Version
The eyes of the LORD are on the righteous, And His ears are open to their cry.

King James 2000 Bible
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry.

New Heart English Bible
The eyes of the LORD are toward the righteous. His ears listen to their cry.

World English Bible
Yahweh's eyes are toward the righteous. His ears listen to their cry.

American King James Version
The eyes of the LORD are on the righteous, and his ears are open to their cry.

American Standard Version
The eyes of Jehovah are toward the righteous, And his ears are open unto their cry.

A Faithful Version
The eyes of the LORD are upon the righteous, and His ears are open to their cry.

Darby Bible Translation
The eyes of Jehovah are upon the righteous, and his ears are toward their cry;

English Revised Version
The eyes of the LORD are toward the righteous, and his ears are open unto their cry.

Webster's Bible Translation
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open to their cry.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The eyes of the Lord are vpon the righteous, and his eares are open vnto their crie.

Bishops' Bible of 1568
The eyes of God are ouer the righteous: and his eares are open vnto their prayers.

Coverdale Bible of 1535
For the eyes of the LORDE are ouer the rightuous, and his eares are open vnto their prayers.
Literal Translations
Literal Standard Version
The eyes of YHWH [are] to the righteous, "" And His ears to their cry.

Young's Literal Translation
The eyes of Jehovah are unto the righteous, And His ears unto their cry.

Smith's Literal Translation
The eyes of Jehovah upon the just, and his ears to their cries.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The eyes of the Lord are upon the just: and his ears unto their prayers.

Catholic Public Domain Version
The eyes of the Lord are on the just, and his ears are with their prayers.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
The eyes of LORD JEHOVAH are upon the righteous ones, and his ears to hear them.

Lamsa Bible
The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open to hear them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
The eyes of the LORD are toward the righteous, And His ears are open unto their cry.

Brenton Septuagint Translation
The eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open to their prayer:
















Psalm 34:14
Top of Page
Top of Page