Verse (Click for Chapter) New International Version The seers will be ashamed and the diviners disgraced. They will all cover their faces because there is no answer from God.” New Living Translation Then you seers will be put to shame, and you fortune-tellers will be disgraced. And you will cover your faces because there is no answer from God.” English Standard Version the seers shall be disgraced, and the diviners put to shame; they shall all cover their lips, for there is no answer from God. Berean Standard Bible Then the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.” King James Bible Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God. New King James Version So the seers shall be ashamed, And the diviners abashed; Indeed they shall all cover their lips; For there is no answer from God.” New American Standard Bible The seers will be put to shame, And the diviners will be ashamed. Indeed, they will all cover their lips Because there is no answer from God. NASB 1995 The seers will be ashamed And the diviners will be embarrassed. Indeed, they will all cover their mouths Because there is no answer from God. NASB 1977 The seers will be ashamed And the diviners will be embarrassed. Indeed, they will all cover their mouths Because there is no answer from God. Legacy Standard Bible The seers will be ashamed, And the diviners will be humiliated. Indeed, they will all cover their mouths Because there is no answer from God. Amplified Bible The seers shall be ashamed And the diviners discredited and embarrassed; Indeed, they shall all cover their mouths [in shame] Because there is no answer from God. Christian Standard Bible Then the seers will be ashamed and the diviners disappointed. They will all cover their mouths because there will be no answer from God. Holman Christian Standard Bible Then the seers will be ashamed and the diviners disappointed. They will all cover their mouths because there will be no answer from God. American Standard Version And the seers shall be put to shame, and the diviners confounded; yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God. Contemporary English Version You prophets and fortunetellers will all be disgraced, with no message from me." English Revised Version And the seers shall be ashamed, and the diviners confounded; yea, they shall all cover their lips: for there is no answer of God. GOD'S WORD® Translation Seers will be put to shame. Those who practice witchcraft will be disgraced. All of them will cover their faces, because God won't answer them. Good News Translation Those who predict the future will be disgraced by their failure. They will all be humiliated because God does not answer them. International Standard Version Those who see visions will be put to shame, and the diviners will be disgraced—every one of them— they will cover their faces, because there will be no answer from God.'" Majority Standard Bible Then the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.” NET Bible The prophets will be ashamed; the omen readers will be humiliated. All of them will cover their mouths, for they will receive no divine oracles." New Heart English Bible The seers shall be disappointed, and the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips; for there is no answer from God." Webster's Bible Translation Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yes, they shall all cover their lips; for there is no answer of God. World English Bible The seers shall be disappointed, and the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips, for there is no answer from God.” Literal Translations Literal Standard VersionAnd the seers have been ashamed, "" And the diviners have been confounded, "" And all of them have covered their lip, "" For there is no answer, O God.” Young's Literal Translation And ashamed have been the seers, And confounded have been the diviners, And covered their lip have all of them, For their is no answer, O God. Smith's Literal Translation And they seeing were ashamed, and they divining were disgraced, and they covered over their lip, all of them; for no answer of God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they shall be confounded that see visions, and the diviners shall be confounded: and they shall all cover their faces, because there is no answer of God. Catholic Public Domain Version And those who see visions will be confounded, and the diviners will be confounded. And they will all cover their faces, because there is no response from God. New American Bible Then the seers shall be put to shame, and the diviners confounded; They shall all cover their lips, because there is no answer from God. New Revised Standard Version the seers shall be disgraced, and the diviners put to shame; they shall all cover their lips, for there is no answer from God. Translations from Aramaic Lamsa BibleThen the seers shall be ashamed, and the diviners confounded; yea, they shall all cover their lips because God will not answer them. Peshitta Holy Bible Translated And those who are seers of visions shall be ashamed, and the Soothsayers shall be put to shame and all of them shall be covered over their lips because God has not answered them OT Translations JPS Tanakh 1917And the seers shall be put to shame, and the diviners confounded; Yea, they shall all cover their upper lips; For there shall be no answer of God. Brenton Septuagint Translation And the seers of night-visions shall be ashamed, and the prophets shall be laughed to scorn: and all the people shall speak against them, because there shall be none to hearken to them. Additional Translations ... Audio Bible Context Rulers and Prophets Condemned…6Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them. 7Then the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.” 8As for me, however, I am filled with power by the Spirit of the LORD, with justice and courage, to declare to Jacob his transgression and to Israel his sin.… Cross References Jeremiah 14:14 “The prophets are prophesying lies in My name,” replied the LORD. “I did not send them or appoint them or speak to them. They are prophesying to you a false vision, a worthless divination, the futility and delusion of their own minds. Ezekiel 13:9 My hand will be against the prophets who see false visions and speak lying divinations. They will not belong to the council of My people or be recorded in the register of the house of Israel, nor will they enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord GOD. Zechariah 13:4 And on that day every prophet who prophesies will be ashamed of his vision, and he will not put on a hairy cloak in order to deceive. Isaiah 29:10 For the LORD has poured out on you a spirit of deep sleep. He has shut your eyes, O prophets; He has covered your heads, O seers. Lamentations 2:14 The visions of your prophets were empty and deceptive; they did not expose your guilt to ward off your captivity. The burdens they envisioned for you were empty and misleading. Ezekiel 13:3 This is what the Lord GOD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit yet have seen nothing. Isaiah 8:19 When men tell you to consult mediums and spiritists who whisper and mutter, shouldn’t a people consult their God instead? Why consult the dead on behalf of the living? Jeremiah 23:16 This is what the LORD of Hosts says: “Do not listen to the words of the prophets who prophesy to you. They are filling you with false hopes. They speak visions from their own minds, not from the mouth of the LORD. Isaiah 44:25 who foils the signs of false prophets and makes fools of diviners, who confounds the wise and turns their knowledge into nonsense, Deuteronomy 18:20-22 But if any prophet dares to speak a message in My name that I have not commanded him to speak, or to speak in the name of other gods, that prophet must be put to death.” / You may ask in your heart, “How can we recognize a message that the LORD has not spoken?” / When a prophet speaks in the name of the LORD and the message does not come to pass or come true, that is a message the LORD has not spoken. The prophet has spoken presumptuously. Do not be afraid of him. Matthew 7:15 Beware of false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves. 2 Peter 2:1 Now there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves. Matthew 24:24 For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders to deceive even the elect, if that were possible. 1 John 4:1 Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God. For many false prophets have gone out into the world. 2 Timothy 4:3-4 For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires. / So they will turn their ears away from the truth and turn aside to myths. Treasury of Scripture Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yes, they shall all cover their lips; for there is no answer of God. the seers. Exodus 8:18,19 And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: so there were lice upon man, and upon beast… Exodus 9:11 And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians. 1 Samuel 9:9 (Beforetime in Israel, when a man went to inquire of God, thus he spake, Come, and let us go to the seer: for he that is now called a Prophet was beforetime called a Seer.) cover. Leviticus 13:45 And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean. Ezekiel 24:17,22 Forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men… lips. 1 Samuel 14:37 And Saul asked counsel of God, Shall I go down after the Philistines? wilt thou deliver them into the hand of Israel? But he answered him not that day. 1 Samuel 28:6,15 And when Saul inquired of the LORD, the LORD answered him not, neither by dreams, nor by Urim, nor by prophets… Psalm 74:9 We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long. Jump to Previous Ashamed Confounded Cover Covered Disappointed Disgraced Diviners Embarrassed Faces Future Indeed Lips Mouths Readers Seers Shame Shamed UpperJump to Next Ashamed Confounded Cover Covered Disappointed Disgraced Diviners Embarrassed Faces Future Indeed Lips Mouths Readers Seers Shame Shamed UpperMicah 3 1. The cruelty of the princes.5. The falsehood of the prophets. 8. The false security of them both. Then the seers The term "seers" refers to those who claim to have visions or insights into the divine will. In Hebrew, the word is "חֹזִים" (chozim), which denotes those who see or perceive. Historically, seers were respected figures in Israelite society, often consulted for guidance. However, in this context, Micah is addressing false seers who have led the people astray. Their shame is a result of their failure to deliver true messages from God, highlighting the importance of genuine spiritual discernment. will be ashamed and the diviners disgraced They will all cover their mouths because there is no answer from God Parallel Commentaries ... Hebrew Then the seersהַחֹזִ֗ים (ha·ḥō·zîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 2374: A beholder in vision, a compact will be ashamed וּבֹ֣שׁוּ (ū·ḇō·šū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 954: To pale, to be ashamed, to be disappointed, delayed and the diviners הַקֹּ֣סְמִ֔ים (haq·qō·sə·mîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 7080: To distribute, determine by lot, magical scroll, to divine disgraced. וְחָֽפְרוּ֙ (wə·ḥā·p̄ə·rū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 2659: To blush, to be ashamed, disappointed, to shame, reproach They will all כֻּלָּ֑ם (kul·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3605: The whole, all, any, every cover וְעָט֥וּ (wə·‘ā·ṭū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 5844: To wrap oneself, enwrap, envelop oneself their mouths שָׂפָ֖ם (śā·p̄ām) Noun - masculine singular construct Strong's 8222: The beard because כִּ֛י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction [there is] no אֵ֥ין (’ên) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle answer מַעֲנֵ֖ה (ma·‘ă·nêh) Noun - masculine singular construct Strong's 4617: An answer, response from God. אֱלֹהִֽים׃ (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Links Micah 3:7 NIVMicah 3:7 NLT Micah 3:7 ESV Micah 3:7 NASB Micah 3:7 KJV Micah 3:7 BibleApps.com Micah 3:7 Biblia Paralela Micah 3:7 Chinese Bible Micah 3:7 French Bible Micah 3:7 Catholic Bible OT Prophets: Micah 3:7 The seers shall be disappointed and (Mc Mic. Mi) |
    |