Verse (Click for Chapter) New International Version Then Moses spoke to the Israelites, and they took the blasphemer outside the camp and stoned him. The Israelites did as the LORD commanded Moses. New Living Translation After Moses gave all these instructions to the Israelites, they took the blasphemer outside the camp and stoned him to death. The Israelites did just as the LORD had commanded Moses. English Standard Version So Moses spoke to the people of Israel, and they brought out of the camp the one who had cursed and stoned him with stones. Thus the people of Israel did as the LORD commanded Moses. Berean Standard Bible Then Moses spoke to the Israelites, and they took the blasphemer outside the camp and stoned him. So the Israelites did as the LORD had commanded Moses. King James Bible And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses. New King James Version Then Moses spoke to the children of Israel; and they took outside the camp him who had cursed, and stoned him with stones. So the children of Israel did as the LORD commanded Moses. New American Standard Bible Then Moses spoke to the sons of Israel, and they brought the one who had cursed outside the camp, and stoned him with stones. So the sons of Israel did just as the LORD had commanded Moses. NASB 1995 Then Moses spoke to the sons of Israel, and they brought the one who had cursed outside the camp and stoned him with stones. Thus the sons of Israel did, just as the LORD had commanded Moses. NASB 1977 Then Moses spoke to the sons of Israel, and they brought the one who had cursed outside the camp and stoned him with stones. Thus the sons of Israel did, just as the LORD had commanded Moses. Legacy Standard Bible Then Moses spoke to the sons of Israel, and they brought the one who had cursed outside the camp and stoned him with stones. Thus the sons of Israel did, just as Yahweh had commanded Moses. Amplified Bible Then Moses spoke to the Israelites, and they brought the one who had cursed [the LORD] outside the camp and stoned him with stones. Thus the Israelites did just as the LORD had commanded Moses. Christian Standard Bible After Moses spoke to the Israelites, they brought the one who had cursed to the outside of the camp and stoned him. So the Israelites did as the LORD had commanded Moses. Holman Christian Standard Bible After Moses spoke to the Israelites, they brought the one who had cursed to the outside of the camp and stoned him. So the Israelites did as the LORD had commanded Moses. American Standard Version And Moses spake to the children of Israel; and they brought forth him that had cursed out of the camp, and stoned him with stones. And the children of Israel did as Jehovah commanded Moses. Aramaic Bible in Plain English And Moshe spoke to the children of Israel and they brought out him who cursed outside of the camp and they stoned him with stones and he died, and the children of Israel did as LORD JEHOVAH had commanded Moshe. Brenton Septuagint Translation And Moses spoke to the children of Israel, and they brought him that had cursed out of the camp, and stoned him with stones: and the children of Israel did as the Lord commanded Moses. Contemporary English Version When Moses finished speaking, the people did what the LORD had told Moses, and they stoned to death the man who had cursed the LORD. Douay-Rheims Bible And Moses spoke to the children of Israel: and they brought forth him that had blasphemed, without the camp, and they stoned him. And the children of Israel did as the Lord had commanded Moses. English Revised Version And Moses spake to the children of Israel, and they brought forth him that had cursed out of the camp, and stoned him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses. GOD'S WORD® Translation Moses spoke to the people of Israel. So the man who had cursed the LORD's name was taken outside the camp. There they stoned him to death as the LORD commanded Moses. The Israelites did as the LORD commanded Moses. Good News Translation When Moses had said this to the people of Israel, they took the man outside the camp and stoned him to death. In this way the people of Israel did what the LORD had commanded Moses. International Standard Version So Moses spoke to the Israelis and they brought the one who cursed outside the camp and stoned him to death with boulders. The Israelis did just as the LORD had commanded Moses. JPS Tanakh 1917 And Moses spoke to the children of Israel, and they brought forth him that had cursed out of the camp, and stoned him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses. Literal Standard Version And Moses speaks to the sons of Israel, and they bring out the reviler to the outside of the camp, and stone him [with] stone; and the sons of Israel have done as YHWH has commanded Moses. Majority Standard Bible Then Moses spoke to the Israelites, and they took the blasphemer outside the camp and stoned him. So the Israelites did as the LORD had commanded Moses. New American Bible When Moses told this to the Israelites, they took the blasphemer outside the camp and stoned him; they did just as the LORD commanded Moses. NET Bible Then Moses spoke to the Israelites and they brought the one who cursed outside the camp and stoned him with stones. So the Israelites did just as the LORD had commanded Moses. New Revised Standard Version Moses spoke thus to the people of Israel; and they took the blasphemer outside the camp, and stoned him to death. The people of Israel did as the LORD had commanded Moses. New Heart English Bible Moses spoke to the children of Israel; and they brought forth him who had cursed out of the camp, and stoned him with stones. The children of Israel did as the LORD commanded Moses. Webster's Bible Translation And Moses spoke to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones: and the children of Israel did as the LORD commanded Moses. World English Bible Moses spoke to the children of Israel; and they brought him who had cursed out of the camp, and stoned him with stones. The children of Israel did as Yahweh commanded Moses. Young's Literal Translation And Moses speaketh unto the sons of Israel, and they bring out the reviler unto the outside of the camp, and stone him with stones; and the sons of Israel have done as Jehovah hath commanded Moses. Additional Translations ... Audio Bible Context An Eye for an Eye…22You are to have the same standard of law for the foreign resident and the native; for I am the LORD your God.’ ” 23Then Moses spoke to the Israelites, and they took the blasphemer outside the camp and stoned him. So the Israelites did as the LORD had commanded Moses. Cross References Leviticus 24:22 You are to have the same standard of law for the foreign resident and the native; for I am the LORD your God.'" Leviticus 25:1 Then the LORD said to Moses on Mount Sinai, Treasury of Scripture And Moses spoke to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses. Leviticus 24:14-16 Bring forth him that hath cursed without the camp; and let all that heard him lay their hands upon his head, and let all the congregation stone him… Numbers 15:35,36 And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp… Hebrews 2:2,3 For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward; … Jump to Previous Blasphemer Camp Children Commanded Cursed Cursing Forth Israel Israelites Led Orders Outside Speaketh Stone Stoned Stones WordsJump to Next Blasphemer Camp Children Commanded Cursed Cursing Forth Israel Israelites Led Orders Outside Speaketh Stone Stoned Stones WordsLeviticus 24 1. The oil for the lamps5. The showbread 10. Shelomith's son blasphemes 13. The law of blasphemy 17. Of murder 18. Of damage 23. The blasphemer is stoned (23) And Moses spake to the children of Israel.--Having recited the laws which were promulgated in consequence of the appeal made to God, Moses now calls upon the people to execute the sentence which the Lord pronounced against the blasphemer. Verse 23. - The penalty is inflicted on the offender solemnly as an act of the Law, not of mob fury. So it was by a judicial or semi-judicial proceeding that St. Stephen was stoned: "They brought him to the council, and set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the Law" (Acts 6:12, 13). And in spite of the violence exhibited, there was still some form of law, according to Jewish practice, observed in his stoning (Acts 7:58). In the case of our Lord, on the other hand. when they regarded him as guilty of blasphemy on his saying, "Before Abraham was, I am" (John 8:58), and "I and my Father are one" (John 10:30), the Jews "took up stones to cast at him," not waiting for a judicial condemnation, but, as they supposed, taking the law into their own hands. Had his death been by Jewish hands, it would at the last have been by stoning under this law. But the power of life and death had been taken away from the Jews by the Romans, "that the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die" (John 18:32). |
    |