Verse (Click for Chapter) New International Version Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple. New Living Translation Then the Spirit took me up and brought me into the inner courtyard, and the glory of the LORD filled the Temple. English Standard Version the Spirit lifted me up and brought me into the inner court; and behold, the glory of the LORD filled the temple. Berean Standard Bible Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple. King James Bible So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house. New King James Version The Spirit lifted me up and brought me into the inner court; and behold, the glory of the LORD filled the temple. New American Standard Bible And the Spirit lifted me up and brought me into the inner courtyard; and behold, the glory of the LORD filled the house. NASB 1995 And the Spirit lifted me up and brought me into the inner court; and behold, the glory of the LORD filled the house. NASB 1977 And the Spirit lifted me up and brought me into the inner court; and behold, the glory of the LORD filled the house. Legacy Standard Bible And the Spirit lifted me up and brought me into the inner court; and behold, the glory of Yahweh filled the house. Amplified Bible Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner courtyard; and behold, the glory and brilliance of the LORD filled the temple. Christian Standard Bible Then the Spirit lifted me up and brought me to the inner court, and the glory of the LORD filled the temple. Holman Christian Standard Bible Then the Spirit lifted me up and brought me to the inner court, and the glory of the LORD filled the temple. American Standard Version And the Spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of Jehovah filled the house. Contemporary English Version The LORD's Spirit lifted me to my feet and carried me to the inner courtyard, where I saw that the LORD's glory had filled the temple. English Revised Version And the spirit took me up, and brought me into the inner court; and behold, the glory of the LORD filled the house. GOD'S WORD® Translation The Spirit lifted me and brought me into the inner courtyard. I saw the LORD's glory fill the temple. Good News Translation The LORD's spirit lifted me up and took me into the inner courtyard, where I saw that the Temple was filled with the glory of the LORD. International Standard Version Just then, the Spirit lifted me up and carried me into the inner courtyard, where the glory of the LORD was filling the Temple! Majority Standard Bible Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple. NET Bible Then a wind lifted me up and brought me to the inner court; I watched the glory of the LORD filling the temple. New Heart English Bible The Spirit took me up, and brought me into the inner court; and look, the glory of the LORD filled the house. Webster's Bible Translation So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and behold, the glory of the LORD filled the house. World English Bible The Spirit took me up and brought me into the inner court; and behold, Yahweh’s glory filled the house. Literal Translations Literal Standard VersionAnd [the] Spirit takes me up, and brings me into the inner court, and behold, the glory of YHWH has filled the house. Young's Literal Translation And take me up doth the Spirit, and bringeth me in unto the inner court, and lo, the honour of Jehovah hath filled the house. Smith's Literal Translation And the spirit will lift me up and bring me to the inner enclosure; behold, the glory of Jehovah filled the house. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the spirit lifted me up and brought me into the inner court: and behold the house was filled with the glory of the Lord. Catholic Public Domain Version And the Spirit lifted me up and brought me into the inner court. And behold, the house was filled with the glory of the Lord. New American Bible Then the spirit lifted me up and brought me to the inner court. And there the glory of the LORD filled the temple! New Revised Standard Version the spirit lifted me up, and brought me into the inner court; and the glory of the LORD filled the temple. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd the spirit took me up and brought me into the inner court; and behold, the glory of the LORD filled the temple. Peshitta Holy Bible Translated And The Spirit picked me up and he brought me into the inner courtyard, and I saw that the house of LORD JEHOVAH was filled with his glory OT Translations JPS Tanakh 1917And a spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house. Brenton Septuagint Translation And the Spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the house of the Lord was full of glory. Additional Translations ... Audio Bible Context The Glory of the LORD Returns to the Temple…4and the glory of the LORD entered the temple through the gate facing east. 5Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple. 6While the man was standing beside me, I heard someone speaking to me from inside the temple,… Cross References Exodus 40:34-35 Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle. / Moses was unable to enter the Tent of Meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle. 1 Kings 8:10-11 And when the priests came out of the Holy Place, the cloud filled the house of the LORD / so that the priests could not stand there to minister because of the cloud. For the glory of the LORD filled the house of the LORD. 2 Chronicles 5:13-14 The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud / so that the priests could not stand there to minister because of the cloud. For the glory of the LORD filled the house of God. Isaiah 6:1-4 In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple. / Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying. / And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.” ... Revelation 15:8 And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed. Revelation 21:10-11 And he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and showed me the holy city of Jerusalem coming down out of heaven from God, / shining with the glory of God. Its radiance was like a most precious jewel, like a jasper, as clear as crystal. Revelation 21:23 And the city has no need of sun or moon to shine on it, because the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its lamp. Ezekiel 10:4 Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and stood over the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD. Ezekiel 11:23 And the glory of the LORD rose up from within the city and stood over the mountain east of the city. Isaiah 60:1-2 Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you. / For behold, darkness covers the earth, and thick darkness is over the peoples; but the LORD will rise upon you, and His glory will appear over you. John 1:14 The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth. John 2:19-21 Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.” / “This temple took forty-six years to build,” the Jews replied, “and You are going to raise it up in three days?” / But Jesus was speaking about the temple of His body. Acts 7:48-50 However, the Most High does not dwell in houses made by human hands. As the prophet says: / ‘Heaven is My throne and the earth is My footstool. What kind of house will you build for Me, says the Lord, or where will My place of repose be? / Has not My hand made all these things?’ 2 Corinthians 6:16 What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.” Hebrews 9:11 But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation. Treasury of Scripture So the spirit took me up, and brought me into the inner court; and, behold, the glory of the LORD filled the house. the spirit Ezekiel 3:12-14 Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place… Ezekiel 8:3 And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy. Ezekiel 11:24 Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity. So the vision that I had seen went up from me. and brought Song of Solomon 1:4 Draw me, we will run after thee: the king hath brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee. 2 Corinthians 12:2-4 I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven… the glory Ezekiel 44:4 Then brought he me the way of the north gate before the house: and I looked, and, behold, the glory of the LORD filled the house of the LORD: and I fell upon my face. Exodus 40:34 Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle. 1 Kings 8:10,11 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the LORD, … Jump to Previous Court Filled Full Glory Honour House Inner Lifted Spirit Square TempleJump to Next Court Filled Full Glory Honour House Inner Lifted Spirit Square TempleEzekiel 43 1. The returning of the glory of God into the temple7. The sin of Israel hindered God's presence 10. The prophet exhorts them to repentance and observation of the law of the house 13. The measures 18. and ordinances of the altar The Spirit In Ezekiel 43:5, "The Spirit" refers to the Holy Spirit, the third person of the Trinity, who is active throughout the Bible in guiding, empowering, and revealing God's presence to His people. In Hebrew, the word for spirit is "ruach," which can mean breath, wind, or spirit. This emphasizes the dynamic and life-giving nature of the Holy Spirit. In the context of Ezekiel, the Spirit's role is crucial as it signifies God's direct intervention and presence, leading Ezekiel into a deeper understanding of God's glory and purpose. lifted me up and brought me into the inner court and the glory of the LORD filled the temple Hebrew Then the Spiritר֔וּחַ (rū·aḥ) Noun - common singular Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit lifted me up וַתִּשָּׂאֵ֣נִי (wat·tiś·śā·’ê·nî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's 5375: To lift, carry, take and brought me וַתְּבִיאֵ֕נִי (wat·tə·ḇî·’ê·nî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular | first person common singular Strong's 935: To come in, come, go in, go into אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the inner הַפְּנִימִ֑י (hap·pə·nî·mî) Article | Adjective - masculine singular Strong's 6442: Interior court, הֶֽחָצֵ֖ר (he·ḥā·ṣêr) Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet and the glory כְבוֹד־ (ḵə·ḇō·wḏ-) Noun - masculine singular construct Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness of the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel filled מָלֵ֥א (mā·lê) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4390: To fill, be full of the temple. הַבָּֽיִת׃ (hab·bā·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house Links Ezekiel 43:5 NIVEzekiel 43:5 NLT Ezekiel 43:5 ESV Ezekiel 43:5 NASB Ezekiel 43:5 KJV Ezekiel 43:5 BibleApps.com Ezekiel 43:5 Biblia Paralela Ezekiel 43:5 Chinese Bible Ezekiel 43:5 French Bible Ezekiel 43:5 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 43:5 The Spirit took me up and brought (Ezek. Eze Ezk) |
    |