Verse (Click for Chapter) New International Version By the outside wall of the portico of the gateway, near the steps at the entrance of the north gateway were two tables, and on the other side of the steps were two tables. New Living Translation Outside the entry room, on each side of the stairs going up to the north entrance, were two more tables. English Standard Version And off to the side, on the outside as one goes up to the entrance of the north gate, were two tables; and off to the other side of the vestibule of the gate were two tables. Berean Standard Bible Outside, as one goes up to the entrance of the north gateway, there were two tables on one side and two more tables on the other side of the gate’s portico. King James Bible And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables. New King James Version At the outer side of the vestibule, as one goes up to the entrance of the northern gateway, were two tables; and on the other side of the vestibule of the gateway were two tables. New American Standard Bible On the outer side, as one went up to the gateway toward the north, were two tables; and on the other side of the porch of the gate were two tables. NASB 1995 On the outer side, as one went up to the gateway toward the north, were two tables; and on the other side of the porch of the gate were two tables. NASB 1977 And on the outer side, as one went up to the gateway toward the north, were two tables; and on the other side of the porch of the gate were two tables. Legacy Standard Bible On the outer side, as one went up to the entrance of the gate toward the north, were two tables; and on the other side of the porch of the gate were two tables. Amplified Bible On the outer side, as one went up to the gateway toward the north, were two tables; and on the other side of the porch of the gate were two tables. Christian Standard Bible Outside, as one approaches the entrance of the north gate, there were two tables on one side and two more tables on the other side of the gate’s portico. Holman Christian Standard Bible Outside, as one approaches the entrance of the north gate, there were two tables on one side and two more tables on the other side of the gate’s portico. American Standard Version And on the one side without, as one goeth up to the entry of the gate toward the north, were two tables; and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables. Contemporary English Version Four more tables were in the outer courtyard, two on each side of the steps leading into the entrance room. English Revised Version And on the one side without, as one goeth up to the entry of the gate toward the north, were two tables; and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables. GOD'S WORD® Translation On each side of the entrance to the north gateway there were two tables, and on the other side of the entrance hall of the gateway there were two tables. Good News Translation Outside the room there were four similar tables, two on either side of the entrance of the north gate. International Standard Version and on the outer side, approaching the northern gateway, there were two tables, as well as two tables on the opposite side of the porch in front of the gate. Majority Standard Bible Outside, as one goes up to the entrance of the north gateway, there were two tables on one side and two more tables on the other side of the gate’s portico. NET Bible On the outside of the porch as one goes up at the entrance of the north gate were two tables, and on the other side of the porch of the gate were two tables. New Heart English Bible On the one side outside, as one goes up to the entrance of the north gate, were two tables; and on the other side of the porch of the gate were two tables. Webster's Bible Translation And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables. World English Bible On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables; and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables. Literal Translations Literal Standard Versionand at the side without, at the going up to the opening of the north gate, [are] two tables; and at the other side that [is] at the porch of the gate, [are] two tables; Young's Literal Translation and at the side without, at the going up to the opening of the north gate, are two tables; and at the other side that is at the porch of the gate, are two tables; Smith's Literal Translation And upon the Shoulder from without to the going up to the entrance of the gate of the north, two tables; and upon the other shoulder which was at the porch of the gate, two tables. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd on the outward side, which goeth up to the entry of the gate that looketh toward the north, were two tables. and at the other side before the porch of the gate were two tables. Catholic Public Domain Version And at the outer side, which ascends to the door of the gate that goes toward the north, there were two tables. And at the other side, before the vestibule of the gate, there were two tables. New American Bible Two more tables stood along the wall of the vestibule by the entrance of the north gate, and two tables on the other side of the vestibule of the gate. New Revised Standard Version On the outside of the vestibule at the entrance of the north gate were two tables; and on the other side of the vestibule of the gate were two tables. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd at the side of the north gate, which is outside the place of the burnt offerings, were two tables; and on the other side, which was at the portico of the gate, were two tables. Peshitta Holy Bible Translated And in the side of the north gate, outside of the burning peace offerings, were two tables, and in the other side of the porches, two tables OT Translations JPS Tanakh 1917And on the one side without, as one goeth up to the entry of the gate toward the north, were two tables; and on the other side of the porch of the gate were two tables. Brenton Septuagint Translation And behind the drain for the whole-burnt-offerings at the north gate, two tables eastward behind the second gate; and behind the porch of the gate two tables eastward. Additional Translations ... Audio Bible Context Eight Tables for Sacrifices…39Inside the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings were to be slaughtered. 40Outside, as one goes up to the entrance of the north gateway, there were two tables on one side and two more tables on the other side of the gate’s portico. 41So there were four tables inside the gateway and four outside—eight tables in all—on which the sacrifices were to be slaughtered.… Cross References Exodus 27:1-8 “You are to build an altar of acacia wood. The altar must be square, five cubits long, five cubits wide, and three cubits high. / Make a horn on each of its four corners, so that the horns are of one piece, and overlay it with bronze. / Make all its utensils of bronze—its pots for removing ashes, its shovels, its sprinkling bowls, its meat forks, and its firepans. ... 1 Kings 7:27-39 In addition, he made ten movable stands of bronze, each four cubits long, four cubits wide, and three cubits high. / This was the design of the stands: They had side panels attached to uprights, / and on the panels between the uprights were lions, oxen, and cherubim. On the uprights was a pedestal above, and below the lions and oxen were wreaths of beveled work. ... 2 Chronicles 4:6 He also made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north. The parts of the burnt offering were rinsed in them, but the priests used the Sea for washing. Leviticus 1:5-9 And he shall slaughter the young bull before the LORD, and Aaron’s sons the priests are to present the blood and splatter it on all sides of the altar at the entrance to the Tent of Meeting. / Next, he is to skin the burnt offering and cut it into pieces. / The sons of Aaron the priest shall put a fire on the altar and arrange wood on the fire. ... Leviticus 4:7 The priest must then put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense that is before the LORD in the Tent of Meeting. And he is to pour out the rest of the bull’s blood at the base of the altar of burnt offering at the entrance to the Tent of Meeting. Leviticus 6:9-13 “Command Aaron and his sons that this is the law of the burnt offering: The burnt offering is to remain on the hearth of the altar all night, until morning, and the fire must be kept burning on the altar. / And the priest shall put on his linen robe and linen undergarments, and he shall remove from the altar the ashes of the burnt offering that the fire has consumed and place them beside it. / Then he must take off his garments, put on other clothes, and carry the ashes outside the camp to a ceremonially clean place. ... Leviticus 17:5-6 For this reason the Israelites will bring to the LORD the sacrifices they have been offering in the open fields. They are to bring them to the priest at the entrance to the Tent of Meeting and offer them as sacrifices of peace offerings to the LORD. / The priest will then splatter the blood on the altar of the LORD at the entrance to the Tent of Meeting and burn the fat as a pleasing aroma to the LORD. Numbers 18:17 But you must not redeem the firstborn of an ox, a sheep, or a goat; they are holy. You are to splatter their blood on the altar and burn their fat as a food offering, a pleasing aroma to the LORD. 2 Chronicles 29:21-24 They brought seven bulls, seven rams, seven lambs, and seven male goats as a sin offering for the kingdom, for the sanctuary, and for Judah. And the king commanded the priests, the descendants of Aaron, to offer them on the altar of the LORD. / So they slaughtered the bulls, and the priests took the blood and splattered it on the altar. They slaughtered the rams and splattered the blood on the altar. And they slaughtered the lambs and splattered the blood on the altar. / Then they brought the goats for the sin offering before the king and the assembly, who laid their hands on them. ... Isaiah 56:7 I will bring them to My holy mountain and make them joyful in My house of prayer. Their burnt offerings and sacrifices will be accepted on My altar, for My house will be called a house of prayer for all the nations.” Jeremiah 33:18 nor will the priests who are Levites ever fail to have a man before Me to offer burnt offerings, to burn grain offerings, and to present sacrifices.” Hebrews 9:9-10 It is an illustration for the present time, because the gifts and sacrifices being offered were unable to cleanse the conscience of the worshiper. / They consist only in food and drink and special washings—external regulations imposed until the time of reform. Hebrews 10:11-14 Day after day every priest stands to minister and to offer again and again the same sacrifices, which can never take away sins. / But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God. / Since that time, He waits for His enemies to be made a footstool for His feet, ... Revelation 6:9 And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld. Revelation 8:3-5 Then another angel, who had a golden censer, came and stood at the altar. He was given much incense to offer, along with the prayers of all the saints, on the golden altar before the throne. / And the smoke of the incense, together with the prayers of the saints, rose up before God from the hand of the angel. / Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and hurled it to the earth; and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake. Treasury of Scripture And at the side without, as one goes up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables. as one goeth up. Ezekiel 40:35 And he brought me to the north gate, and measured it according to these measures; Jump to Previous Ascent Belonged Doorway Entrance Entry Gate Gateway Goes North Opening Outer Outside Porch Portico Side Tables Vestibule WallJump to Next Ascent Belonged Doorway Entrance Entry Gate Gateway Goes North Opening Outer Outside Porch Portico Side Tables Vestibule WallEzekiel 40 1. The time, manner, and end of the vision of the city and temple6. The description of the east gate of the outer court 20. of the north gate 24. of the south gate 27. of the south gate of the inner court 32. of the east gate 35. and of the north gate 39. Eight tables 44. The chambers 48. The porch of the house Outside, as one goes up to the entrance of the north gate This phrase sets the scene for the location of the events described. The "north gate" is significant in the temple layout, often associated with judgment and sacrifice. In the Hebrew context, the north side of the temple was traditionally where sacrifices were prepared, symbolizing the approach to God through atonement. The "entrance" signifies a point of transition from the common to the sacred, a movement towards divine presence. This imagery invites believers to consider their own spiritual journey towards holiness and the necessary preparation of heart and mind. there were two tables on one side and two tables on the other side on which to slaughter the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings Hebrew Outside,מִח֗וּצָה (mi·ḥū·ṣāh) Preposition-m | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors as one goes up לָעוֹלֶה֙ (lā·‘ō·w·leh) Preposition-l, Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5927: To ascend, in, actively to the entrance לְפֶ֙תַח֙ (lə·p̄e·ṯaḥ) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 6607: An opening, door, entrance way of the north הַצָּפ֔וֹנָה (haṣ·ṣā·p̄ō·w·nāh) Article | Noun - feminine singular | third person feminine singular Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter gate, הַשַּׁ֣עַר (haš·ša·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate there were two שְׁנַ֖יִם (šə·na·yim) Number - md Strong's 8147: Two (a cardinal number) tables שֻׁלְחָנ֑וֹת (šul·ḥā·nō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 7979: A table, a meal on וְאֶל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 413: Near, with, among, to one side הַכָּתֵ֣ף (hak·kā·ṯêp̄) Article | Noun - feminine singular Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything and two שְׁנַ֖יִם (šə·na·yim) Number - md Strong's 8147: Two (a cardinal number) more tables שֻׁלְחָנֽוֹת׃ (šul·ḥā·nō·wṯ) Noun - masculine plural Strong's 7979: A table, a meal on וְאֶל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the other הָאַחֶ֗רֶת (hā·’a·ḥe·reṯ) Article | Adjective - feminine singular Strong's 312: Hinder, next, other side הַכָּתֵ֣ף (hak·kā·ṯêp̄) Article | Noun - feminine singular Strong's 3802: The shoulder, side-piece, lateral projection of anything of the gate’s הַשַּׁ֔עַר (haš·ša·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate portico. לְאֻלָ֣ם (lə·’u·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 197: A vestibule Links Ezekiel 40:40 NIVEzekiel 40:40 NLT Ezekiel 40:40 ESV Ezekiel 40:40 NASB Ezekiel 40:40 KJV Ezekiel 40:40 BibleApps.com Ezekiel 40:40 Biblia Paralela Ezekiel 40:40 Chinese Bible Ezekiel 40:40 French Bible Ezekiel 40:40 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 40:40 On the one side outside as one (Ezek. Eze Ezk) |
    |