Verse (Click for Chapter) New International Version A room with a doorway was by the portico in each of the inner gateways, where the burnt offerings were washed. New Living Translation A door led from the entry room of one of the inner gateways into a side room, where the meat for sacrifices was washed. English Standard Version There was a chamber with its door in the vestibule of the gate, where the burnt offering was to be washed. Berean Standard Bible There was a chamber with a doorway by the portico in each of the inner gateways. There the burnt offering was to be washed. King James Bible And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering. New King James Version There was a chamber and its entrance by the gateposts of the gateway, where they washed the burnt offering. New American Standard Bible A chamber with its doorway was by the side pillars at the gates; there they rinse the burnt offering. NASB 1995 A chamber with its doorway was by the side pillars at the gates; there they rinse the burnt offering. NASB 1977 And a chamber with its doorway was by the side pillars at the gates; there they rinse the burnt offering. Legacy Standard Bible A chamber with its doorway was by the side pillars at the gates; there they rinse the burnt offering. Amplified Bible A chamber with its doorway was by the side pillars of the gates; there the burnt offering was to be washed. Christian Standard Bible There was a chamber whose door opened into the gate’s portico. The burnt offering was to be washed there. Holman Christian Standard Bible There was a chamber whose door opened into the portico of the gate. The burnt offering was to be washed there. American Standard Version And a chamber with the door thereof was by the posts at the gates; there they washed the burnt-offering. English Revised Version And a chamber with the door thereof was by the posts at the gates; there they washed the burnt offering. GOD'S WORD® Translation There was a room with a door that opened toward the entrance hall of the gateway. This is the room where the priests washed the animals for the burnt offerings. Good News Translation In the outer courtyard there was an annex attached to the inner gateway on the north side. It opened into the entrance room that faced the courtyard, and there they washed the carcasses of the animals to be burned whole as sacrifices. International Standard Version There was a chamber with a doorway by the side pillars next to the gate where they prepare the burnt offerings. Majority Standard Bible There was a chamber with a doorway by the portico in each of the inner gateways. There the burnt offering was to be washed. NET Bible There was a chamber with its door by the porch of the gate; there they washed the burnt offering. New Heart English Bible And a chamber with its door was by the porch of the gate; there they washed the burnt offering. Webster's Bible Translation And the chambers and its entries were by the posts of the gates, where they washed the burnt-offering. World English Bible A room with its door was by the posts at the gates. They washed the burnt offering there. Literal Translations Literal Standard VersionAnd the chamber and its opening [is] by the posts of the gates, there they purge the burnt-offering. Young's Literal Translation And the chamber and its opening is by the posts of the gates, there they purge the burnt-offering. Smith's Literal Translation And the cell and its entrance by the posts of the gates, there they will cleanse the burnt-offering. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd at every chamber was a door in the forefronts of the gates: there they washed the holocaust. Catholic Public Domain Version And at each one of the storerooms, there was a door at the front of the gates. There, they washed the holocaust. New American Bible There was a chamber opening off the vestibule of the gate where burnt offerings were washed. New Revised Standard Version There was a chamber with its door in the vestibule of the gate, where the burnt offering was to be washed. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd the rooms and the vestibules thereof were by the porticoes of the gates, where they placed burnt offerings. Peshitta Holy Bible Translated And there was a chamber door in the porches of the gate, and there they lay burning peace offerings OT Translations JPS Tanakh 1917And a chamber with the entry thereof was by the posts at the gates; there was the burnt-offering to be washed. Brenton Septuagint Translation Its chambers and its door-ways, and its porches at the second gate served as a drain, Additional Translations ... Audio Bible Context Eight Tables for Sacrifices38There was a chamber with a doorway by the portico in each of the inner gateways. There the burnt offering was to be washed. 39Inside the portico of the gateway were two tables on each side, on which the burnt offerings, sin offerings, and guilt offerings were to be slaughtered.… Cross References Leviticus 1:3-5 If his offering is a burnt offering from the herd, he is to present an unblemished male. He must bring it to the entrance to the Tent of Meeting for its acceptance before the LORD. / He is to lay his hand on the head of the burnt offering, so it can be accepted on his behalf to make atonement for him. / And he shall slaughter the young bull before the LORD, and Aaron’s sons the priests are to present the blood and splatter it on all sides of the altar at the entrance to the Tent of Meeting. 2 Chronicles 4:6 He also made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north. The parts of the burnt offering were rinsed in them, but the priests used the Sea for washing. Exodus 29:38-42 This is what you are to offer regularly on the altar, each day: two lambs that are a year old. / Offer one lamb in the morning and the other at twilight. / With the first lamb offer a tenth of an ephah of fine flour, mixed with a quarter hin of oil from pressed olives, and a drink offering of a quarter hin of wine. ... Leviticus 4:4-7 He must bring the bull to the entrance to the Tent of Meeting before the LORD, lay his hand on the bull’s head, and slaughter it before the LORD. / Then the anointed priest shall take some of the bull’s blood and bring it into the Tent of Meeting. / The priest is to dip his finger in the blood and sprinkle some of it seven times before the LORD, in front of the veil of the sanctuary. ... Hebrews 9:12-14 He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption. / For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that their bodies are clean, / how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God! Leviticus 6:9-13 “Command Aaron and his sons that this is the law of the burnt offering: The burnt offering is to remain on the hearth of the altar all night, until morning, and the fire must be kept burning on the altar. / And the priest shall put on his linen robe and linen undergarments, and he shall remove from the altar the ashes of the burnt offering that the fire has consumed and place them beside it. / Then he must take off his garments, put on other clothes, and carry the ashes outside the camp to a ceremonially clean place. ... 1 Kings 8:64 On that same day the king consecrated the middle of the courtyard in front of the house of the LORD, and there he offered the burnt offerings, the grain offerings, and the fat of the peace offerings, since the bronze altar before the LORD was too small to contain all these offerings. Hebrews 10:11-14 Day after day every priest stands to minister and to offer again and again the same sacrifices, which can never take away sins. / But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God. / Since that time, He waits for His enemies to be made a footstool for His feet, ... Leviticus 16:15-19 Aaron shall then slaughter the goat for the sin offering for the people and bring its blood behind the veil, and with its blood he must do as he did with the bull’s blood: He is to sprinkle it against the mercy seat and in front of it. / So he shall make atonement for the Most Holy Place because of the impurities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to do the same for the Tent of Meeting which abides among them in the midst of their impurities. / No one may be in the Tent of Meeting from the time Aaron goes in to make atonement in the Most Holy Place until he leaves, after he has made atonement for himself, his household, and the whole assembly of Israel. ... Numbers 28:3-8 And tell them that this is the food offering you are to present to the LORD as a regular burnt offering each day: two unblemished year-old male lambs. / Offer one lamb in the morning and the other at twilight, / along with a tenth of an ephah of fine flour as a grain offering, mixed with a quarter hin of oil from pressed olives. ... Hebrews 13:10-12 We have an altar from which those who serve at the tabernacle have no right to eat. / Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp. / And so Jesus also suffered outside the city gate, to sanctify the people by His own blood. Leviticus 17:3-6 ‘Anyone from the house of Israel who slaughters an ox, a lamb, or a goat in the camp or outside of it / instead of bringing it to the entrance to the Tent of Meeting to present it as an offering to the LORD before His tabernacle—that man shall incur bloodguilt. He has shed blood and must be cut off from among his people. / For this reason the Israelites will bring to the LORD the sacrifices they have been offering in the open fields. They are to bring them to the priest at the entrance to the Tent of Meeting and offer them as sacrifices of peace offerings to the LORD. ... 2 Chronicles 29:21-24 They brought seven bulls, seven rams, seven lambs, and seven male goats as a sin offering for the kingdom, for the sanctuary, and for Judah. And the king commanded the priests, the descendants of Aaron, to offer them on the altar of the LORD. / So they slaughtered the bulls, and the priests took the blood and splattered it on the altar. They slaughtered the rams and splattered the blood on the altar. And they slaughtered the lambs and splattered the blood on the altar. / Then they brought the goats for the sin offering before the king and the assembly, who laid their hands on them. ... Romans 12:1 Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship. Leviticus 9:7-9 Then Moses said to Aaron, “Approach the altar and sacrifice your sin offering and your burnt offering to make atonement for yourself and for the people. And sacrifice the people’s offering to make atonement for them, as the LORD has commanded.” / So Aaron approached the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself. / The sons of Aaron brought the blood to him, and he dipped his finger in the blood and applied it to the horns of the altar. And he poured out the rest of the blood at the base of the altar. Treasury of Scripture And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering. the chambers Ezekiel 40:12 The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side: and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side. Ezekiel 41:10,11 And between the chambers was the wideness of twenty cubits round about the house on every side… 1 Kings 6:8 The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third. Jump to Previous Burnt Burnt-Offering Chamber Chambers Covered Door Doorway Entries Entry Gate Gates Gateways Inner Offering Offerings Opening Pillars Portico Posts Purge Rinse Room Side Thereof Vestibule Washed WayJump to Next Burnt Burnt-Offering Chamber Chambers Covered Door Doorway Entries Entry Gate Gates Gateways Inner Offering Offerings Opening Pillars Portico Posts Purge Rinse Room Side Thereof Vestibule Washed WayEzekiel 40 1. The time, manner, and end of the vision of the city and temple6. The description of the east gate of the outer court 20. of the north gate 24. of the south gate 27. of the south gate of the inner court 32. of the east gate 35. and of the north gate 39. Eight tables 44. The chambers 48. The porch of the house There was a chamber The Hebrew word for "chamber" is "lishkah," which refers to a room or a space designated for a specific purpose. In the context of the temple, chambers were often used for storage or specific ritual functions. This particular chamber's presence highlights the meticulous organization and sacred purpose of the temple complex. It signifies a place set apart for holy activities, emphasizing the order and sanctity that God desires in worship. with a doorway by the portico of the gate where the burnt offerings were to be washed Parallel Commentaries ... Hebrew There was a chamberוְלִשְׁכָּ֣ה (wə·liš·kāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 3957: Room, chamber, hall, cell with a doorway וּפִתְחָ֔הּ (ū·p̄iṯ·ḥāh) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 6607: An opening, door, entrance way by the portico בְּאֵילִ֖ים (bə·’ê·lîm) Preposition-b | Noun - masculine plural Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree in each of the inner gateways. הַשְּׁעָרִ֑ים (haš·šə·‘ā·rîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 8179: An opening, door, gate There שָׁ֖ם (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither the burnt offering הָעֹלָֽה׃ (hā·‘ō·lāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering was to be washed. יָדִ֥יחוּ (yā·ḏî·ḥū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1740: To rinse, cleanse away by rinsing or washing Links Ezekiel 40:38 NIVEzekiel 40:38 NLT Ezekiel 40:38 ESV Ezekiel 40:38 NASB Ezekiel 40:38 KJV Ezekiel 40:38 BibleApps.com Ezekiel 40:38 Biblia Paralela Ezekiel 40:38 Chinese Bible Ezekiel 40:38 French Bible Ezekiel 40:38 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 40:38 A chamber with its door was (Ezek. Eze Ezk) |
    |