Verse (Click for Chapter) New International Version Then he measured the length and width of the north gate, leading into the outer court. New Living Translation The man measured the gateway on the north just like the one on the east. English Standard Version As for the gate that faced toward the north, belonging to the outer court, he measured its length and its breadth. Berean Standard Bible He also measured the length and width of the gateway of the outer court facing north. King James Bible And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof. New King James Version On the outer court was also a gateway facing north, and he measured its length and its width. New American Standard Bible And as for the gate of the outer courtyard which faced north, he measured its length and its width. NASB 1995 As for the gate of the outer court which faced the north, he measured its length and its width. NASB 1977 And as for the gate of the outer court which faced the north, he measured its length and its width. Legacy Standard Bible As for the gate of the outer court which faced the north, he measured its length and its width. Amplified Bible And as for the gate of the outer courtyard which faced the north he measured [both] its length and its width. Christian Standard Bible He measured the gate of the outer court facing north, both its length and width. Holman Christian Standard Bible He measured the gate of the outer court facing north, both its length and width. American Standard Version And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof. Contemporary English Version Next, the man measured the north gate that led to the outer courtyard. English Revised Version And the gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof. GOD'S WORD® Translation Then the man measured the length and width of the gateway, leading to the outer courtyard. This was the gateway that faced north. Good News Translation Then the man measured the gateway on the north side that led into the outer courtyard. International Standard Version Next, he measured the length and width of the outer north-facing gate to the courtyard. Majority Standard Bible He also measured the length and width of the gateway of the outer court facing north. NET Bible He measured the length and width of the gate of the outer court which faces north. New Heart English Bible And the gate of the outer court which faced toward the north, he measured its length and its breadth. Webster's Bible Translation And the gate of the outward court that looked towards the north, he measured its length, and its breadth. World English Bible He measured the length and width of the gate of the outer court which faces toward the north. Literal Translations Literal Standard VersionAs for the gate of the outer court whose front [is] northward, he has measured its length and its breadth; Young's Literal Translation As to the gate of the outer court whose front is northward, he hath measured its length and its breadth; Smith's Literal Translation And a gate whose face the way of the north to the enclosure without, he measured its length and its breadth. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe measured also both the length and the breadth of the gate of the outward court, which looked northward. Catholic Public Domain Version Likewise, he measured the gate of the outer court, which looked to the way of the north, to be as much in length as in width. New American Bible He measured the length and width of the north gate of the outer courtyard. New Revised Standard Version Then he measured the gate of the outer court that faced north—its depth and width. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd at the gate of the outer court that looks toward the north, he measured its length and its breadth. Peshitta Holy Bible Translated And the gate that is before it from the north of the courtyard, he measured its length and its width OT Translations JPS Tanakh 1917And the gate of the outer court that looked toward the north, he measured the length thereof and the breadth thereof. Brenton Septuagint Translation and behold a gate looking northwards belonging to the outer court, and he measured it, both the length of it and the breadth; Additional Translations ... Audio Bible Context The North Gate20He also measured the length and width of the gateway of the outer court facing north. 21Its three gate chambers on each side, its side pillars, and its portico all had the same measurements as the first gate: fifty cubits long and twenty-five cubits wide.… Cross References Revelation 21:12-13 The city had a great and high wall with twelve gates inscribed with the names of the twelve tribes of Israel, and twelve angels at the gates. / There were three gates on the east, three on the north, three on the south, and three on the west. Revelation 21:15-17 The angel who spoke with me had a golden measuring rod to measure the city and its gates and walls. / The city lies foursquare, with its width the same as its length. And he measured the city with the rod, and all its dimensions were equal—12,000 stadia in length and width and height. / And he measured its wall to be 144 cubits, by the human measure the angel was using. Revelation 11:1-2 Then I was given a measuring rod like a staff and was told, “Go and measure the temple of God and the altar, and count the number of worshipers there. / But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months. Revelation 21:10-11 And he carried me away in the Spirit to a mountain great and high, and showed me the holy city of Jerusalem coming down out of heaven from God, / shining with the glory of God. Its radiance was like a most precious jewel, like a jasper, as clear as crystal. Revelation 21:19-21 The foundations of the city walls were adorned with every kind of precious stone: The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald, / the fifth sardonyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst. / And the twelve gates were twelve pearls, with each gate consisting of a single pearl. The main street of the city was pure gold, as clear as glass. Revelation 21:22-27 But I saw no temple in the city, because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple. / And the city has no need of sun or moon to shine on it, because the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its lamp. / By its light the nations will walk, and into it the kings of the earth will bring their glory. ... Revelation 22:14-15 Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life and may enter the city by its gates. / But outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood. Hebrews 8:5 The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.” Hebrews 9:24 For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God. Hebrews 10:1 For the law is only a shadow of the good things to come, not the realities themselves. It can never, by the same sacrifices offered year after year, make perfect those who draw near to worship. Zechariah 2:1-2 Then I lifted up my eyes and saw a man with a measuring line in his hand. / “Where are you going?” I asked. “To measure Jerusalem,” he replied, “and to determine its width and length.” Zechariah 2:5 For I will be a wall of fire around it, declares the LORD, and I will be the glory within it.’” Zechariah 14:20-21 On that day, HOLY TO THE LORD will be inscribed on the bells of the horses, and the cooking pots in the house of the LORD will be like the sprinkling bowls before the altar. / Indeed, every pot in Jerusalem and Judah will be holy to the LORD of Hosts, and all who sacrifice will come and take some pots and cook in them. And on that day there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD of Hosts. Isaiah 60:11 Your gates will always stand open; they will never be shut, day or night, so that the wealth of the nations may be brought into you, with their kings being led in procession. Isaiah 60:18 No longer will violence be heard in your land, nor ruin or destruction within your borders. But you will name your walls Salvation and your gates Praise. Treasury of Scripture And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof. the gate Ezekiel 40:6 Then came he unto the gate which looketh toward the east, and went up the stairs thereof, and measured the threshold of the gate, which was one reed broad; and the other threshold of the gate, which was one reed broad. that looked [heb] whose face was Jump to Previous Belonging Breadth Court Doorway Faced Facing Front Gate Length Measure Measured North Northward Outer Outward Prospect Square Thereof Towards WidthJump to Next Belonging Breadth Court Doorway Faced Facing Front Gate Length Measure Measured North Northward Outer Outward Prospect Square Thereof Towards WidthEzekiel 40 1. The time, manner, and end of the vision of the city and temple6. The description of the east gate of the outer court 20. of the north gate 24. of the south gate 27. of the south gate of the inner court 32. of the east gate 35. and of the north gate 39. Eight tables 44. The chambers 48. The porch of the house He also measured The act of measuring in this context is significant, as it reflects God's precision and order. The Hebrew root for "measured" is "מָדַד" (madad), which implies a careful and deliberate action. This measurement is not merely a physical act but a divine assessment, symbolizing God's meticulous attention to detail in His plans and purposes. It reminds us of the importance of order and structure in our spiritual lives, reflecting God's character of precision and intentionality. the length and width of the outer gate facing north as it led into the outer court Parallel Commentaries ... Hebrew He also measuredמָדַ֥ד (mā·ḏaḏ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 4058: To stretch, to measure, to be extended the length אָרְכּ֖וֹ (’ā·rə·kōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 753: Length and width וְרָחְבּֽוֹ׃ (wə·rā·ḥə·bōw) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7341: Breadth, width of the gateway וְהַשַּׁ֗עַר (wə·haš·ša·‘ar) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate of the outer הַחִֽיצוֹנָ֑ה (ha·ḥî·ṣō·w·nāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 2435: The, wall side, exterior, secular court לֶחָצֵ֖ר (le·ḥā·ṣêr) Preposition-l, Article | Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet facing פָּנָיו֙ (pā·nāw) Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's 6440: The face north. הַצָּפ֔וֹן (haṣ·ṣā·p̄ō·wn) Article | Noun - feminine singular Strong's 6828: Hidden, dark, the north as a, quarter Links Ezekiel 40:20 NIVEzekiel 40:20 NLT Ezekiel 40:20 ESV Ezekiel 40:20 NASB Ezekiel 40:20 KJV Ezekiel 40:20 BibleApps.com Ezekiel 40:20 Biblia Paralela Ezekiel 40:20 Chinese Bible Ezekiel 40:20 French Bible Ezekiel 40:20 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 40:20 The gate of the outer court whose (Ezek. Eze Ezk) |
    |