Verse (Click for Chapter) New International Version “Indeed, beginning with Samuel, all the prophets who have spoken have foretold these days. New Living Translation “Starting with Samuel, every prophet spoke about what is happening today. English Standard Version And all the prophets who have spoken, from Samuel and those who came after him, also proclaimed these days. Berean Standard Bible Indeed, all the prophets from Samuel on, as many as have spoken, have proclaimed these days. Berean Literal Bible And also all the prophets from Samuel, and those subsequently, as many as have spoken, also have proclaimed these days. King James Bible Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days. New King James Version Yes, and all the prophets, from Samuel and those who follow, as many as have spoken, have also foretold these days. New American Standard Bible And likewise, all the prophets who have spoken from Samuel and his successors onward, have also announced these days. NASB 1995 “And likewise, all the prophets who have spoken, from Samuel and his successors onward, also announced these days. NASB 1977 “And likewise, all the prophets who have spoken, from Samuel and his successors onward, also announced these days. Legacy Standard Bible And likewise, all the prophets who have spoken, from Samuel and his successors onward, also proclaimed these days. Amplified Bible Indeed, all the prophets who have spoken, from Samuel and those who came after him, also announced these days. Christian Standard Bible “In addition, all the prophets who have spoken, from Samuel and those after him, have also foretold these days. Holman Christian Standard Bible In addition, all the prophets who have spoken, from Samuel and those after him, have also announced these days. American Standard Version Yea and all the prophets from Samuel and them that followed after, as many as have spoken, they also told of these days. Contemporary English Version Samuel and all the other prophets who came later also spoke about what is now happening. English Revised Version Yea and all the prophets from Samuel and them that followed after, as many as have spoken, they also told of these days. GOD'S WORD® Translation Samuel and all the prophets who followed him spoke about these days. Good News Translation And all the prophets who had a message, including Samuel and those who came after him, also announced what has been happening these days. International Standard Version "Indeed, all the prophets who have spoken, from Samuel and those who followed him, also announced these days. Majority Standard Bible Indeed, all the prophets from Samuel on, as many as have spoken, have proclaimed these days. NET Bible And all the prophets, from Samuel and those who followed him, have spoken about and announced these days. New Heart English Bible Yes, and all the prophets from Samuel and those who followed after, as many as have spoken, they also told of these days. Webster's Bible Translation And all the prophets also from Samuel, and those that follow, as many as have spoken, have likewise foretold these days. Weymouth New Testament Yes, and all the Prophets, from Samuel onwards--all who have spoken--have also announced the coming of this present time. World English Bible Yes, and all the prophets from Samuel and those who followed after, as many as have spoken, also told of these days. Literal Translations Literal Standard Versionand also all the prophets from Samuel and those following in order, as many as spoke, also foretold of these days. Berean Literal Bible And also all the prophets from Samuel, and those subsequently, as many as have spoken, also have proclaimed these days. Young's Literal Translation and also all the prophets from Samuel and those following in order, as many as spake, did also foretell of these days. Smith's Literal Translation And all the prophets from Samuel, and those in order, as many as spake, also announced beforehand these days. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd all the prophets, from Samuel and afterwards, who have spoken, have told of these days. Catholic Public Domain Version And all the prophets who have spoken, from Samuel and thereafter, have announced these days. New American Bible Moreover, all the prophets who spoke, from Samuel and those afterwards, also announced these days. New Revised Standard Version And all the prophets, as many as have spoken, from Samuel and those after him, also predicted these days. Translations from Aramaic Lamsa BibleYea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, and preached have likewise foretold of these days. Aramaic Bible in Plain English “And all The Prophets from Samuel and those who were after him have spoken and preached of these days.” NT Translations Anderson New TestamentAnd all the prophets, from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have also foretold these days. Godbey New Testament And indeed all the prophets from Samuel and consecutively, so many as spoke, also proclaimed these days. Haweis New Testament And all the prophets indeed from Samuel, and those who succeeded him, as many as have spoken, have also foretold those days. Mace New Testament afterwards Samuel and all that prophesied after him, have likewise foretold these times. Weymouth New Testament Yes, and all the Prophets, from Samuel onwards--all who have spoken--have also announced the coming of this present time. Worrell New Testament And also all the prophets from Samuel and those in succession, as many as spake, also foretold these days. Worsley New Testament and those that followed, as many as have prophesied, have also foretold these days. Additional Translations ... Audio Bible Context Peter Speaks in Solomon's Colonnade…23Everyone who does not listen to Him will be completely cut off from among his people.’ 24Indeed, all the prophets from Samuel on, as many as have spoken, have proclaimed these days. 25And you are sons of the prophets and of the covenant God made with your fathers when He said to Abraham, ‘Through your offspring all the families of the earth will be blessed.’… Cross References Luke 24:27 And beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them what was written in all the Scriptures about Himself. Acts 10:43 All the prophets testify about Him that everyone who believes in Him receives forgiveness of sins through His name.” 1 Peter 1:10-11 Concerning this salvation, the prophets who foretold the grace to come to you searched and investigated carefully, / trying to determine the time and setting to which the Spirit of Christ in them was pointing when He predicted the sufferings of Christ and the glories to follow. Hebrews 1:1-2 On many past occasions and in many different ways, God spoke to our fathers through the prophets. / But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe. John 5:39 You pore over the Scriptures because you presume that by them you possess eternal life. These are the very words that testify about Me, Romans 1:2 the gospel He promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures, Romans 16:26 but now revealed and made known through the writings of the prophets by the command of the eternal God, in order to lead all nations to the obedience that comes from faith— 2 Peter 1:19-21 We also have the word of the prophets as confirmed beyond doubt. And you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts. / Above all, you must understand that no prophecy of Scripture comes from one’s own interpretation. / For no such prophecy was ever brought forth by the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit. Matthew 5:17 Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to fulfill them. Luke 1:70 as He spoke through His holy prophets, those of ages past, Acts 13:27 The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath. Acts 26:22 But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen: Romans 3:21 But now, apart from the law, the righteousness of God has been revealed, as attested by the Law and the Prophets. 2 Timothy 3:15 From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus. Isaiah 53:11 After the anguish of His soul, He will see the light of life and be satisfied. By His knowledge My righteous Servant will justify many, and He will bear their iniquities. Treasury of Scripture Yes, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days. and all. Acts 3:19,21 Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord; … Romans 3:21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets; Samuel. Acts 13:20 And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet. 1 Samuel 2:18 But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod. 1 Samuel 3:1,20 And the child Samuel ministered unto the LORD before Eli. And the word of the LORD was precious in those days; there was no open vision… Jump to Previous Afterwards Announced Follow Followed Following Foretell Foretold Indeed Likewise Onward Onwards Order Present Proclaimed Prophets Samuel Successors Time WordJump to Next Afterwards Announced Follow Followed Following Foretell Foretold Indeed Likewise Onward Onwards Order Present Proclaimed Prophets Samuel Successors Time WordActs 3 1. Peter preaching to the people that came to see a lame man restored to his feet,12. professes the cure to have been wrought by God, and his son Jesus; 13. withal reprehending them for crucifying Jesus; 17. which because they did it through ignorance, 18. and that thereby were fulfilled God's determinate counsel, and the Scriptures, 19. he exhorts them by repentance and faith to seek remission of their sins through Jesus. Indeed The word "indeed" serves as an affirmation, emphasizing the certainty and truth of the statement that follows. In Greek, the word used is "καί" (kai), often translated as "and" or "indeed," which connects the current statement to the preceding context. This word underscores the continuity and fulfillment of prophecy, affirming that what is being discussed is not a new concept but a continuation of God's plan as revealed through the prophets. all the prophets from Samuel on as many as have spoken have proclaimed these days Parallel Commentaries ... Greek Indeed,Καὶ (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. all πάντες (pantes) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. prophets προφῆται (prophētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. Samuel on, Σαμουὴλ (Samouēl) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 4545: Samuel, a Hebrew prophet. Of Hebrew origin; Samuel, an Israelite. as many as ὅσοι (hosoi) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural Strong's 3745: How much, how great, how many, as great as, as much. By reduplication from hos; as As. have spoken, ἐλάλησαν (elalēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. have proclaimed κατήγγειλαν (katēngeilan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2605: To declare openly, proclaim, preach, laud, celebrate. From kata and the base of aggelos; to proclaim, promulgate. these ταύτας (tautas) Demonstrative Pronoun - Accusative Feminine Plural Strong's 3778: This; he, she, it. days. ἡμέρας (hēmeras) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's 2250: A day, the period from sunrise to sunset. Links Acts 3:24 NIVActs 3:24 NLT Acts 3:24 ESV Acts 3:24 NASB Acts 3:24 KJV Acts 3:24 BibleApps.com Acts 3:24 Biblia Paralela Acts 3:24 Chinese Bible Acts 3:24 French Bible Acts 3:24 Catholic Bible NT Apostles: Acts 3:24 Yes and all the prophets from Samuel (Acts of the Apostles Ac) |
    |