Acts 19:18
New International Version
Many of those who believed now came and openly confessed what they had done.

New Living Translation
Many who became believers confessed their sinful practices.

English Standard Version
Also many of those who were now believers came, confessing and divulging their practices.

Berean Standard Bible
Many who had believed now came forward, confessing and disclosing their deeds.

Berean Literal Bible
And many of those having believed were coming, confessing and declaring their deeds,

King James Bible
And many that believed came, and confessed, and shewed their deeds.

New King James Version
And many who had believed came confessing and telling their deeds.

New American Standard Bible
Also many of those who had believed kept coming, confessing and disclosing their practices.

NASB 1995
Many also of those who had believed kept coming, confessing and disclosing their practices.

NASB 1977
Many also of those who had believed kept coming, confessing and disclosing their practices.

Legacy Standard Bible
Also, many of those who had believed kept coming, confessing and disclosing their practices.

Amplified Bible
Many of those who had become believers were coming, confessing and disclosing their [former sinful] practices.

Christian Standard Bible
And many who had become believers came confessing and disclosing their practices,

Holman Christian Standard Bible
And many who had become believers came confessing and disclosing their practices,

American Standard Version
Many also of them that had believed came, confessing, and declaring their deeds.

Contemporary English Version
Many who were followers now started telling everyone about the evil things they had been doing.

English Revised Version
Many also of them that had believed came, confessing, and declaring their deeds.

GOD'S WORD® Translation
Many believers openly admitted their involvement with magical spells and told all the details.

Good News Translation
Many of the believers came, publicly admitting and revealing what they had done.

International Standard Version
Many who became believers kept coming to confess and talk about what they had been doing.

Majority Standard Bible
Many who had believed now came forward, confessing and disclosing their deeds.

NET Bible
Many of those who had believed came forward, confessing and making their deeds known.

New Heart English Bible
Many also of those who had believed came, confessing, and declaring their deeds.

Webster's Bible Translation
And many that believed came, and confessed, and showed their deeds.

Weymouth New Testament
Many also of those who believed came confessing without reserve what their conduct had been,

World English Bible
Many also of those who had believed came, confessing and declaring their deeds.
Literal Translations
Literal Standard Version
many also of those who believed were coming, confessing and declaring their acts,

Berean Literal Bible
And many of those having believed were coming, confessing and declaring their deeds,

Young's Literal Translation
many also of those who did believe were coming, confessing and declaring their acts,

Smith's Literal Translation
And many of them having believed came, acknowledging and proclaiming their deeds.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And many of them that believed, came confessing and declaring their deeds.

Catholic Public Domain Version
And many believers were arriving, confessing, and announcing their deeds.

New American Bible
Many of those who had become believers came forward and openly acknowledged their former practices.

New Revised Standard Version
Also many of those who became believers confessed and disclosed their practices.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And many of them that believed came, and told their faults, and confessed what they had done.

Aramaic Bible in Plain English
Many of those who believed were coming and relating their wrongdoing, and they were confessing the things that they were doing.
NT Translations
Anderson New Testament
And many of those who believed came and confessed, and made known their practices.

Godbey New Testament
and many of those having believed came, confessing, and renouncing their practices.

Haweis New Testament
And many of those who believed came, confessing and declaring their practices.

Mace New Testament
many that believed came to confess, and give an account of their past actions.

Weymouth New Testament
Many also of those who believed came confessing without reserve what their conduct had been,

Worrell New Testament
Many also of those who had believed were coming, confessing, and declaring their practices.

Worsley New Testament
And many of them that believed came confessing and declaring their former practices.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Sons of Sceva
17This became known to all the Jews and Greeks living in Ephesus, and fear came over all of them. So the name of the Lord Jesus was held in high honor. 18Many who had believed now came forward, confessing and disclosing their deeds. 19And a number of those who had practiced magic arts brought their books and burned them in front of everyone. When the value of the books was calculated, the total came to fifty thousand drachmas.…

Cross References
James 5:16
Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous man has great power to prevail.

1 John 1:9
If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.

Matthew 3:6
Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

Mark 1:5
People went out to him from all of Jerusalem and the countryside of Judea. Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.

Proverbs 28:13
He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.

Psalm 32:5
Then I acknowledged my sin to You and did not hide my iniquity. I said, “I will confess my transgressions to the LORD,” and You forgave the guilt of my sin. Selah

Leviticus 5:5
If someone incurs guilt in one of these ways, he must confess the sin he has committed,

Numbers 5:7
and must confess the sin he has committed. He must make full restitution, add a fifth to its value, and give all this to the one he has wronged.

Luke 19:8
But Zacchaeus stood up and said to the Lord, “Look, Lord, half of my possessions I give to the poor, and if I have cheated anyone, I will repay it fourfold.”

2 Chronicles 30:22
And Hezekiah encouraged all the Levites who performed skillfully before the LORD. For seven days they ate their assigned portion, sacrificing peace offerings and giving thanks to the LORD, the God of their fathers.

Nehemiah 9:2-3
Those of Israelite descent separated themselves from all the foreigners, and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers. / While they stood in their places, they read from the Book of the Law of the LORD their God for a quarter of the day, and they spent another quarter of the day in confession and worship of the LORD their God.

Jeremiah 3:13
Only acknowledge your guilt, that you have rebelled against the LORD your God. You have scattered your favors to foreign gods under every green tree and have not obeyed My voice,’” declares the LORD.

Ezekiel 18:21
But if the wicked man turns from all the sins he has committed, keeps all My statutes, and does what is just and right, he will surely live; he will not die.

Joel 2:12-13
“Yet even now,” declares the LORD, “return to Me with all your heart, with fasting, weeping, and mourning.” / So rend your hearts and not your garments, and return to the LORD your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, abounding in loving devotion. And He relents from sending disaster.

Isaiah 55:6-7
Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near. / Let the wicked man forsake his way and the unrighteous man his thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon.


Treasury of Scripture

And many that believed came, and confessed, and showed their deeds.

confessed.

Leviticus 16:21
And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, putting them upon the head of the goat, and shall send him away by the hand of a fit man into the wilderness:

Leviticus 26:40
If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;

Job 33:27,28
He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not; …

Jump to Previous
Acts Believe Believed Believers Conduct Confessed Confessing Declaring Deeds Disclosing Evil Faith Kept Openly Practices Public Reserve Shewed Showed Sins Statement
Jump to Next
Acts Believe Believed Believers Conduct Confessed Confessing Declaring Deeds Disclosing Evil Faith Kept Openly Practices Public Reserve Shewed Showed Sins Statement
Acts 19
1. The Holy Spirit is given by Paul's hands.
8. The Jews blaspheme his doctrine, which is confirmed by miracles.
13. The Jewish exorcists,
16. are beaten by a man who had an evil spirit.
19. Conjuring books are burnt.
21. Demetrius, for love of gain, raises an uproar against Paul;
35. which is appeased by the town clerk.














Many who had believed
This phrase indicates a significant number of individuals who had come to faith in Jesus Christ. The Greek word for "believed" is "πιστεύω" (pisteuō), which means to have faith or trust. This belief is not merely intellectual assent but a deep, transformative trust in Jesus as Lord and Savior. Historically, Ephesus was a center of pagan worship and magic, making the conversion of many to Christianity a remarkable testament to the power of the Gospel. The phrase underscores the communal aspect of faith, as these believers were part of a growing Christian community.

now came forward
The act of coming forward signifies a public declaration and a willingness to be identified with the Christian faith. In the cultural context of Ephesus, stepping forward would have been a bold move, as it meant breaking away from societal norms and potentially facing persecution. The Greek word "προσερχομαι" (proserchomai) implies an approach or drawing near, suggesting that these believers were moving towards a new life in Christ, leaving behind their old ways.

confessing
The Greek word "ἐξομολογέω" (exomologeō) means to confess or acknowledge openly. This confession is not just a private admission but a public acknowledgment of one's sins and wrongdoings. In the Jewish tradition, confession was an integral part of repentance, often accompanied by a change in behavior. The act of confessing here indicates a genuine repentance and a desire to be cleansed from past sins, aligning with the Christian teaching of seeking forgiveness through Christ.

and disclosing their deeds
The phrase "disclosing their deeds" involves revealing actions that were previously hidden or secret. The Greek word "πράξεις" (praxeis) refers to deeds or actions, often with a moral or ethical implication. In the context of Ephesus, known for its magical practices, these deeds likely included sorcery or idolatry. By disclosing these deeds, the believers were renouncing their former lives and practices, demonstrating the transformative power of the Gospel. This public disclosure also served as a testimony to others of the change that faith in Christ can bring.

(18) And many that believed.--More accurately, many of those that had believed. The word is probably used, as in Acts 19:2, for the whole process of conversion, including baptism, confession in this instance following on that rite, instead of preceding it. The words do not definitely state whether the confession was made privately to St. Paul and the other teachers, or publicly in the presence of the congregation; but the latter is, as in the confession made to the Baptist, much the more probable. (See Note on Matthew 3:6.) The feeling of a vague awe at this contact with the Unseen in some, the special belief in Christ as the Judge of all men in others, roused conscience into intense activity; the sins of their past lives came back upon their memories, and it was a relief to throw off the burden by confessing them.

Verse 18. - Many also of them that had believed for and many that believed, A.V.; confessing and declaring for and confessed and showed, A.V. Many also of them that had believed. This and the following verse speak of that class of converts who had previously been addicted to magic arts. It gives us a curious view of the extent to which magic prevailed among the Jews at this time. Nor was it less prevalent in heathen Ephesus. The magic formulae of Ephesus were famous under the name of Ἐφέσια γράμματα (see Renan, pp. 344,345, note), and the belief in magic seems to have been universal. Hesychius gives as the names of the oldest Ephesian charms, Aski, Kataski, Lix, Petrax, Damnameneus, AEsion, which he explains as meaning severally "Darkness, Light," "the Earth," "the Year," "the Truth" (Lewin, p. 334).

Parallel Commentaries ...


Greek
Many
πολλοί (polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 4183: Much, many; often.

who
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

had believed
πεπιστευκότων (pepisteukotōn)
Verb - Perfect Participle Active - Genitive Masculine Plural
Strong's 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

now
τε (te)
Conjunction
Strong's 5037: And, both. A primary particle of connection or addition; both or also.

came forward,
ἤρχοντο (ērchonto)
Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural
Strong's 2064: To come, go.

confessing
ἐξομολογούμενοι (exomologoumenoi)
Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural
Strong's 1843: From ek and homologeo; to acknowledge or agree fully.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

disclosing
ἀναγγέλλοντες (anangellontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's 312: To bring back word, report; I announce, declare. From ana and the base of aggelos; to announce.

their
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

deeds.
πράξεις (praxeis)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's 4234: From prasso; practice, i.e. an act; by extension, a function.


Links
Acts 19:18 NIV
Acts 19:18 NLT
Acts 19:18 ESV
Acts 19:18 NASB
Acts 19:18 KJV

Acts 19:18 BibleApps.com
Acts 19:18 Biblia Paralela
Acts 19:18 Chinese Bible
Acts 19:18 French Bible
Acts 19:18 Catholic Bible

NT Apostles: Acts 19:18 Many also of those who had believed (Acts of the Apostles Ac)
Acts 19:17
Top of Page
Top of Page