Acts 17:12
New International Version
As a result, many of them believed, as did also a number of prominent Greek women and many Greek men.

New Living Translation
As a result, many Jews believed, as did many of the prominent Greek women and men.

English Standard Version
Many of them therefore believed, with not a few Greek women of high standing as well as men.

Berean Standard Bible
As a result, many of them believed, along with quite a few prominent Greek women and men.

Berean Literal Bible
Therefore many of them indeed believed, and not a few of the prominent Grecian women and men.

King James Bible
Therefore many of them believed; also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few.

New King James Version
Therefore many of them believed, and also not a few of the Greeks, prominent women as well as men.

New American Standard Bible
Therefore, many of them believed, along with a significant number of prominent Greek women and men.

NASB 1995
Therefore many of them believed, along with a number of prominent Greek women and men.

NASB 1977
Many of them therefore believed, along with a number of prominent Greek women and men.

Legacy Standard Bible
Therefore many of them believed, along with not a few prominent Greek women and men.

Amplified Bible
As a result many of them became believers, together with a number of prominent Greek women and men.

Christian Standard Bible
Consequently, many of them believed, including a number of the prominent Greek women as well as men.

Holman Christian Standard Bible
Consequently, many of them believed, including a number of the prominent Greek women as well as men.

American Standard Version
Many of them therefore believed; also of the Greek women of honorable estate, and of men, not a few.

Contemporary English Version
Many of them put their faith in the Lord, including some important Greek women and several men.

English Revised Version
Many of them therefore believed; also of the Greek women of honourable estate, and of men, not a few.

GOD'S WORD® Translation
Many of them became believers, and quite a number of them were prominent Greek men and women.

Good News Translation
Many of them believed; and many Greek women of high social standing and many Greek men also believed.

International Standard Version
Many of them believed, including a large number of prominent Greek women and men.

Majority Standard Bible
As a result, many of them believed, along with quite a few prominent Greek women and men.

NET Bible
Therefore many of them believed, along with quite a few prominent Greek women and men.

New Heart English Bible
Many of them therefore believed; also of the prominent Greek women, and not a few men.

Webster's Bible Translation
Therefore many of them believed; also of honorable women who were Greeks, and of men not a few.

Weymouth New Testament
As the result many of them became believers, and so did not a few of the Greeks--gentlewomen of good position, and men.

World English Bible
Many of them therefore believed; also of the prominent Greek women, and not a few men.
Literal Translations
Literal Standard Version
therefore, many of them, indeed, believed, and not a few of the honorable Greek women and men.

Berean Literal Bible
Therefore many of them indeed believed, and not a few of the prominent Grecian women and men.

Young's Literal Translation
many, indeed, therefore, of them did believe, and of the honourable Greek women and men not a few.

Smith's Literal Translation
Therefore truly many of them believed; and of the distinguished Grecian women, and of men, not few.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And many indeed of them believed, and of honourable women that were Gentiles, and of men not a few.

Catholic Public Domain Version
And indeed, many believed among them, as well as not a few among the honorable Gentile men and women.

New American Bible
Many of them became believers, as did not a few of the influential Greek women and men.

New Revised Standard Version
Many of them therefore believed, including not a few Greek women and men of high standing.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And many of them believed; and of the Greeks were many men and notable women.

Aramaic Bible in Plain English
And many of them believed, and so also of the Greeks, many men and notable women.
NT Translations
Anderson New Testament
Therefore, many of them believed; both of influential women, who were Greeks, and of men, not a few.

Godbey New Testament
Then indeed many of them believed, and of the noble Greek women and men, not a few;

Haweis New Testament
Then many of them truly believed: and of the Grecian proselyte women of respectability, and of the men not a few.

Mace New Testament
so that many of them believed, besides a considerable number of women of distinction, and of men, that were Greeks.

Weymouth New Testament
As the result many of them became believers, and so did not a few of the Greeks--gentlewomen of good position, and men.

Worrell New Testament
Many, of them, therefore, believed; also, of the reputable Grecian women, and of men, not a few.

Worsley New Testament
And therefore many of them believed: and of the Grecian women of quality, and of men likewise not a few.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Character of the Bereans
11Now the Bereans were more noble-minded than the Thessalonians, for they received the message with great eagerness and examined the Scriptures every day to see if these teachings were true. 12As a result, many of them believed, along with quite a few prominent Greek women and men. 13But when the Jews from Thessalonica learned that Paul was also proclaiming the word of God in Berea, they went there themselves to incite and agitate the crowds.…

Cross References
John 4:39
Many of the Samaritans from that town believed in Jesus because of the woman’s testimony, “He told me everything I ever did.”

Acts 2:41
Those who embraced his message were baptized, and about three thousand were added to the believers that day.

Acts 13:48
When the Gentiles heard this, they rejoiced and glorified the word of the Lord, and all who were appointed for eternal life believed.

Acts 16:14
Among those listening was a woman named Lydia, a dealer in purple cloth from the city of Thyatira, who was a worshiper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message.

Acts 18:8
Crispus, the synagogue leader, and his whole household believed in the Lord. And many of the Corinthians who heard the message believed and were baptized.

1 Thessalonians 2:13
And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as it truly is, the word of God, which is also now at work in you who believe.

Romans 10:17
Consequently, faith comes by hearing, and hearing by the word of Christ.

1 Corinthians 1:26
Brothers, consider the time of your calling: Not many of you were wise by human standards; not many were powerful; not many were of noble birth.

1 Corinthians 1:24
but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

1 Corinthians 1:22-23
Jews demand signs and Greeks search for wisdom, / but we preach Christ crucified, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles,

Matthew 13:23
But the seed sown on good soil is the one who hears the word and understands it. He indeed bears fruit and produces a crop—a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold.”

Luke 8:15
But the seeds on good soil are those with a noble and good heart, who hear the word, cling to it, and by persevering produce a crop.

Isaiah 55:11
so My word that proceeds from My mouth will not return to Me empty, but it will accomplish what I please, and it will prosper where I send it.

Isaiah 45:22
Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.

Isaiah 49:6
He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the earth.”


Treasury of Scripture

Therefore many of them believed; also of honorable women which were Greeks, and of men, not a few.

many.

Acts 17:2-4
And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures, …

Acts 13:46
Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.

Acts 14:1
And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so spake, that a great multitude both of the Jews and also of the Greeks believed.

honourable.

Acts 13:50
But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts.

1 Corinthians 1:26
For ye see your calling, brethren, how that not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called:

James 1:10
But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.

Jump to Previous
Believed Believers Classes Estate Faith Few Gentlewomen Good Grecian Greek Greeks High Honorable Honourable Indeed Jews Position Prominent Result Standing Upper Women
Jump to Next
Believed Believers Classes Estate Faith Few Gentlewomen Good Grecian Greek Greeks High Honorable Honourable Indeed Jews Position Prominent Result Standing Upper Women
Acts 17
1. Paul preaches at Thessalonica, where some believe,
5. and others persecute him.
10. He is sent to Berea, and preaches there.
13. Being persecuted by Jews from Thessalonica,
16. he comes to Athens, and disputes and preaches the living God, to them unknown;
32. whereby, though some mock, many are converted unto Christ.














As a result
This phrase indicates a direct consequence of the preceding actions or events. In the context of Acts 17, Paul and Silas were preaching in Berea, and the Bereans were noted for their noble character, as they received the message with great eagerness and examined the Scriptures daily. The Greek word here, "διὰ τοῦτο" (dia touto), emphasizes causality, showing that the belief of many was a direct outcome of their diligent search and open-hearted reception of the Gospel. This highlights the transformative power of the Word when approached with sincerity and a willingness to understand.

many of them believed
The word "believed" comes from the Greek "ἐπίστευσαν" (episteusan), which means to have faith or trust. This belief was not a superficial acknowledgment but a deep, transformative faith that led to a change in life and allegiance. The Bereans' belief was rooted in their examination of the Scriptures, showing that faith is often a result of understanding and conviction. This underscores the importance of engaging with the Word of God thoughtfully and thoroughly.

along with quite a few
This phrase suggests that the belief was not limited to a small group but extended to a significant number of people. The Greek "οὐκ ὀλίγοι" (ouk oligoi) implies a considerable number, indicating that the Gospel message had a broad and inclusive appeal. This reflects the expansive nature of the Christian message, which transcends cultural and social boundaries.

prominent Greek women and men
The mention of "prominent" individuals, both women and men, highlights the social impact of the Gospel. The Greek word "εὐσχημόνων" (euschēmonōn) refers to those of high status or reputation. In the Greco-Roman world, social status was significant, and the conversion of such individuals suggests that the message of Christ was compelling enough to transcend societal norms and expectations. The inclusion of women in this phrase is particularly noteworthy, as it reflects the early Christian movement's radical inclusivity and the breaking down of gender barriers. This aligns with the broader biblical narrative of the equal value and dignity of all people before God.

(12) Therefore many of them believed.--The narrator dwells with satisfaction on the fact that at Ber?a there were many Jewish as well as Gentile converts. Among the latter there were, as at Thessalonica, women of the upper class.

Verse 12. - Many... therefore for therefore many, A.V.; the Greek women of honorable estate for honorable women which were Greeks, A.V. Honorable; εὐσχημόνων, as Acts 13:50, where it is coupled with τοὺς πρώτους τῆς πόλεως (see ver. 4; comp. Mark 15:43). Meyer thinks that it is meant that the men were Greeks too; but this is uncertain. The only Beraean convert whose name we know is Sopater (Acts 20:4), or Sosipater, who is probably the same (Romans 16:21). If so, he was apparently a Jew, whose Hebrew name may have been Abishua.

Parallel Commentaries ...


Greek
As a result,
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

many
πολλοὶ (polloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 4183: Much, many; often.

of
ἐξ (ex)
Preposition
Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

them
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

believed,
ἐπίστευσαν (episteusan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

along with
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

[quite]
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

a few
ὀλίγοι (oligoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's 3641: Puny; especially neuter somewhat.

prominent
εὐσχημόνων (euschēmonōn)
Adjective - Genitive Feminine Plural
Strong's 2158: From eu and schema; well-formed, i.e. decorous, noble.

Greek
Ἑλληνίδων (Hellēnidōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's 1674: A female Greek. Feminine of Hellen; a Grecian woman.

women
γυναικῶν (gynaikōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

men.
ἀνδρῶν (andrōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.


Links
Acts 17:12 NIV
Acts 17:12 NLT
Acts 17:12 ESV
Acts 17:12 NASB
Acts 17:12 KJV

Acts 17:12 BibleApps.com
Acts 17:12 Biblia Paralela
Acts 17:12 Chinese Bible
Acts 17:12 French Bible
Acts 17:12 Catholic Bible

NT Apostles: Acts 17:12 Many of them therefore believed (Acts of the Apostles Ac)
Acts 17:11
Top of Page
Top of Page