will guard
The Hebrew word for "guard" is "shamar," which means to keep, watch over, or preserve. This term conveys a sense of vigilant protection and care. In ancient times, a guard was responsible for the safety and security of a city or a person, often standing watch to prevent harm. This imagery reassures believers that God is actively watching over them, providing a sense of security and peace.

you
The use of "you" makes the promise personal and direct. It indicates that God's protection is not just a general concept but is specifically applied to each individual believer. This personal address emphasizes the intimate relationship between God and His followers, assuring them that they are known and valued by Him.

from all evil
The phrase "from all evil" encompasses every form of harm or danger, whether physical, spiritual, or moral. The Hebrew word for "evil" is "ra," which can refer to anything that causes distress or adversity. This promise of protection is comprehensive, indicating that God's guardianship extends to every aspect of a believer's life, shielding them from anything that could lead them away from His will or cause them harm.

He will preserve
The repetition of the concept of preservation, again using the word "shamar," reinforces the assurance of God's ongoing protection. It suggests not only a one-time act of safeguarding but a continuous, active involvement in the believer's life. This ongoing preservation is a testament to God's enduring faithfulness and His commitment to the well-being of His people.

your soul
The term "soul" in Hebrew is "nephesh," which refers to the entire being of a person, encompassing both physical life and spiritual essence. By stating that God will preserve the soul, the verse highlights the depth and breadth of His protection. It assures believers that God is concerned with their holistic well-being, safeguarding not just their physical lives but their spiritual health and eternal destiny as well.