Verse (Click for Chapter) New International Version The LORD has broken the rod of the wicked, the scepter of the rulers, New Living Translation For the LORD has crushed your wicked power and broken your evil rule. English Standard Version The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers, Berean Standard Bible The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers. King James Bible The LORD hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers. New King James Version The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of the rulers; New American Standard Bible “The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of rulers, NASB 1995 “The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of rulers NASB 1977 “The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of rulers Legacy Standard Bible Yahweh has broken the staff of the wicked, The scepter of rulers Amplified Bible “The LORD has broken the staff of the wicked, The scepter of the [tyrant] rulers Christian Standard Bible The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers. Holman Christian Standard Bible The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers. American Standard Version Jehovah hath broken the staff of the wicked, the sceptre of the rulers; Aramaic Bible in Plain English LORD JEHOVAH has broken the staff of the wicked and the rod of the Prince Brenton Septuagint Translation The Lord has broken the yoke of sinners, the yoke of princes. Contemporary English Version The LORD has crushed the power of those evil kings, Douay-Rheims Bible The Lord hath broken the staff of the wicked, the rod of the rulers, English Revised Version The LORD hath broken the staff of the wicked, the sceptre of the rulers; GOD'S WORD® Translation The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers. Good News Translation The LORD has ended the power of the evil rulers International Standard Version The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers, JPS Tanakh 1917 The LORD hath broken the staff of the wicked, The sceptre of the rulers, Literal Standard Version The golden one has ceased. YHWH has broken the staff of the wicked, | The scepter of rulers. Majority Standard Bible The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers. New American Bible The LORD has broken the rod of the wicked, the staff of the tyrants NET Bible The LORD has broken the club of the wicked, the scepter of rulers. New Revised Standard Version The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of rulers, New Heart English Bible The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers, Webster's Bible Translation The LORD hath broken the staff of the wicked, and the scepter of the rulers. World English Bible Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers, Young's Literal Translation Ceased hath the golden one. Broken hath Jehovah the staff of the wicked, The sceptre of rulers. Additional Translations ... Audio Bible Context Downfall of the King of Babylon…4you will sing this song of contempt against the king of Babylon: How the oppressor has ceased, and how his fury has ended! 5The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers. 6It struck the peoples in anger with unceasing blows; it subdued the nations in rage with relentless persecution.… Cross References Psalm 125:3 For the scepter of the wicked will not rest upon the land allotted to the righteous, so that the righteous will not put forth their hands to injustice. Isaiah 13:11 I will punish the world for its evil and the wicked for their iniquity. I will end the haughtiness of the arrogant and lay low the pride of the ruthless. Isaiah 14:4 you will sing this song of contempt against the king of Babylon: How the oppressor has ceased, and how his fury has ended! Isaiah 14:6 It struck the peoples in anger with unceasing blows; it subdued the nations in rage with relentless persecution. Jeremiah 48:17 Mourn for him, all you who surround him, everyone who knows his name; tell how the mighty scepter is shattered--the glorious staff! Lamentations 1:21 People have heard my groaning, but there is no one to comfort me. All my enemies have heard of my trouble; they are glad that You have caused it. May You bring the day You have announced, so that they may become like me. Habakkuk 1:17 Will he, therefore, empty his net and continue to slay nations without mercy? Treasury of Scripture The LORD has broken the staff of the wicked, and the scepter of the rulers. Isaiah 14:29 Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken: for out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent. Isaiah 9:4 For thou hast broken the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, as in the day of Midian. Isaiah 10:5 O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation. Jump to Previous Broken Ceased Evil-Doers Golden Rod Rulers Scepter Sceptre Staff Stick WickedJump to Next Broken Ceased Evil-Doers Golden Rod Rulers Scepter Sceptre Staff Stick WickedIsaiah 14 1. God's merciful restoration of Israel3. Their triumphant exultation over Babel 24. God's purpose against Assyria 29. Philistia is threatened (5) The Lord hath broken the staff of the wicked . . .--The "staff" and the "sceptre" are alike symbols of power, the former being that on which a man supports himself, the other that which he wields in his arm to smite those who oppose him.Verse 5. - The staff... the scepter. Symbols of Babylonian power (scrap. Isaiah 10:5). Parallel Commentaries ... Hebrew The LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel has broken שָׁבַ֥ר (šā·ḇar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7665: To break, break in pieces the staff מַטֵּ֣ה (maṭ·ṭêh) Noun - masculine singular construct Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe of the wicked, רְשָׁעִ֑ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person the scepter שֵׁ֖בֶט (šê·ḇeṭ) Noun - masculine singular construct Strong's 7626: Rod, staff, club, scepter, tribe of the rulers. מֹשְׁלִֽים׃ (mō·šə·lîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 4910: To rule, have dominion, reign Links Isaiah 14:5 NIVIsaiah 14:5 NLT Isaiah 14:5 ESV Isaiah 14:5 NASB Isaiah 14:5 KJV Isaiah 14:5 BibleApps.com Isaiah 14:5 Biblia Paralela Isaiah 14:5 Chinese Bible Isaiah 14:5 French Bible Isaiah 14:5 Catholic Bible OT Prophets: Isaiah 14:5 Yahweh has broken the staff (Isa Isi Is) |
    |