New International Version
Write them on the doorframes of your houses and on your gates,

New Living Translation
Write them on the doorposts of your house and on your gates,

English Standard Version
You shall write them on the doorposts of your house and on your gates,

Berean Standard Bible
Write them on the doorposts of your houses and on your gates,

King James Bible
And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates:

New King James Version
And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates,

New American Standard Bible
And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates,

NASB 1995
“You shall write them on the doorposts of your house and on your gates,

NASB 1977
“And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates,

Legacy Standard Bible
And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates,

Amplified Bible
You shall write them on the doorposts of your house and on your gates,

Christian Standard Bible
Write them on the doorposts of your house and on your city gates,

Holman Christian Standard Bible
Write them on the doorposts of your house and on your gates,

American Standard Version
And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates;

Aramaic Bible in Plain English
And write them on the doorposts of your houses and upon your doors:

Brenton Septuagint Translation
And ye shall write them on the lintels of your houses, and on your gates;

Contemporary English Version
Write them on the door frames of your homes and on your town gates.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt write them upon the posts and the doors of thy house:

English Revised Version
And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates:

GOD'S WORD® Translation
Write them on the doorframes of your houses and on your gates.

Good News Translation
Write them on the doorposts of your houses and on your gates.

International Standard Version
Also write them upon the doorposts of your house and gates

JPS Tanakh 1917
And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates;

Literal Standard Version
and have written them on the doorposts of your house and on your gates,

Majority Standard Bible
Write them on the doorposts of your houses and on your gates,

New American Bible
and write them on the doorposts of your houses and on your gates,

NET Bible
Inscribe them on the doorframes of your houses and on your gates

New Revised Standard Version
Write them on the doorposts of your house and on your gates,

New Heart English Bible
You shall write them on the door posts of your house, and on your gates;

Webster's Bible Translation
And thou shalt write them upon the door posts of thy house, and upon thy gates:

World English Bible
You shall write them on the door posts of your house and on your gates;

Young's Literal Translation
and hast written them on the side-posts of thy house, and on thy gates,

Additional Translations ...