Verse (Click for Chapter) New International Version The sun has one kind of splendor, the moon another and the stars another; and star differs from star in splendor. New Living Translation The sun has one kind of glory, while the moon and stars each have another kind. And even the stars differ from each other in their glory. English Standard Version There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. Berean Standard Bible The sun has one degree of splendor, the moon another, and the stars another; and star differs from star in splendor. Berean Literal Bible There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. King James Bible There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory. New King James Version There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory. New American Standard Bible There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. NASB 1995 There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. NASB 1977 There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. Legacy Standard Bible There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. Amplified Bible There is a glory and beauty of the sun, another glory of the moon, and yet another [distinctive] glory of the stars; and one star differs from another in glory and brilliance. Christian Standard Bible There is a splendor of the sun, another of the moon, and another of the stars; in fact, one star differs from another star in splendor. Holman Christian Standard Bible There is a splendor of the sun, another of the moon, and another of the stars; for one star differs from another star in splendor. American Standard Version There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differeth from another star in glory. Contemporary English Version The sun isn't like the moon, the moon isn't like the stars, and each star is different. English Revised Version There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differeth from another star in glory. GOD'S WORD® Translation The sun has one kind of splendor, the moon has another kind of splendor, and the stars have still another kind of splendor. Even one star differs in splendor from another star. Good News Translation The sun has its own beauty, the moon another beauty, and the stars a different beauty; and even among stars there are different kinds of beauty. International Standard Version One kind of splendor belongs to the sun, another to the moon, and still another to the stars. In fact, one star differs from another star in splendor. Majority Standard Bible The sun has one degree of splendor, the moon another, and the stars another; and star differs from star in splendor. NET Bible There is one glory of the sun, and another glory of the moon and another glory of the stars, for star differs from star in glory. New Heart English Bible There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory. Webster's Bible Translation There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differeth from another star in glory. Weymouth New Testament There is one glory of the sun, another of the moon, and another of the stars; for star differs from star in glory. World English Bible There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory. Literal Translations Literal Standard Versionone glory of sun, and another glory of moon, and another glory of stars, for star differs from star in glory. Berean Literal Bible There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. Young's Literal Translation one glory of sun, and another glory of moon, and another glory of stars, for star from star doth differ in glory. Smith's Literal Translation One glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for star differs from star in glory. Catholic Translations Douay-Rheims BibleOne is the glory of the sun, another the glory of the moon, and another the glory of the stars. For star differeth from star in glory. Catholic Public Domain Version One has the brightness of the sun, another the brightness of the moon, and another the brightness of the stars. For even star differs from star in brightness. New American Bible The brightness of the sun is one kind, the brightness of the moon another, and the brightness of the stars another. For star differs from star in brightness. New Revised Standard Version There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; indeed, star differs from star in glory. Translations from Aramaic Lamsa BibleThere is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differs from another star in glory. Aramaic Bible in Plain English And there is one glory of the sun and another glory of the moon and another glory of a star, and one star is greater than another star in glory. NT Translations Anderson New TestamentThere is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. Godbey New Testament There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory: Haweis New Testament There is one glory of the sun; and another glory of the moon, and another glory of the stars: for star differeth from star in glory. Mace New Testament the glory of the sun is of one kind, the glory of the moon of another, and the glory of the stars still different; nay, one star differs from another star in glory. Weymouth New Testament There is one glory of the sun, another of the moon, and another of the stars; for star differs from star in glory. Worrell New Testament There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. Worsley New Testament There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: and one star differeth from another star in glory. Additional Translations ... Audio Bible Context The Resurrection Body…40There are also heavenly bodies and earthly bodies. But the splendor of the heavenly bodies is of one degree, and the splendor of the earthly bodies is of another. 41The sun has one degree of splendor, the moon another, and the stars another; and star differs from star in splendor. 42So will it be with the resurrection of the dead: What is sown is perishable; it is raised imperishable.… Cross References Genesis 1:14-18 And God said, “Let there be lights in the expanse of the sky to distinguish between the day and the night, and let them be signs to mark the seasons and days and years. / And let them serve as lights in the expanse of the sky to shine upon the earth.” And it was so. / God made two great lights: the greater light to rule the day and the lesser light to rule the night. And He made the stars as well. ... Psalm 19:1 For the choirmaster. A Psalm of David. The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of His hands. Daniel 12:3 Then the wise will shine like the brightness of the heavens, and those who lead many to righteousness will shine like the stars forever and ever. Matthew 13:43 Then the righteous will shine like the sun in the kingdom of their Father. He who has ears, let him hear. Philippians 2:15 so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation, in which you shine as lights in the world Revelation 21:23 And the city has no need of sun or moon to shine on it, because the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its lamp. Job 25:5 If even the moon does not shine, and the stars are not pure in His sight, Isaiah 60:19 No longer will the sun be your light by day, nor the brightness of the moon shine on your night; for the LORD will be your everlasting light, and your God will be your splendor. Ezekiel 32:7-8 When I extinguish you, I will cover the heavens and darken their stars. I will cover the sun with a cloud, and the moon will not give its light. / All the shining lights in the heavens I will darken over you, and I will bring darkness upon your land,’ declares the Lord GOD. Luke 21:25 There will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth dismay among the nations, bewildered by the roaring of the sea and the surging of the waves. Revelation 12:1 And a great sign appeared in heaven: a woman clothed in the sun, with the moon under her feet and a crown of twelve stars on her head. Judges 5:31 So may all Your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years. Isaiah 13:10 For the stars of heaven and their constellations will not give their light. The rising sun will be darkened, and the moon will not give its light. Joel 2:10 Before them the earth quakes; the heavens tremble. The sun and moon grow dark, and the stars lose their brightness. Amos 5:8 He who made the Pleiades and Orion, who turns darkness into dawn and darkens day into night, who summons the waters of the sea and pours them over the face of the earth—the LORD is His name— Treasury of Scripture There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differs from another star in glory. Genesis 1:14 And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years: Deuteronomy 4:19 And lest thou lift up thine eyes unto heaven, and when thou seest the sun, and the moon, and the stars, even all the host of heaven, shouldest be driven to worship them, and serve them, which the LORD thy God hath divided unto all nations under the whole heaven. Job 31:26 If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness; Jump to Previous Differ Different Differeth Differs Glory Kind Moon Splendor Star Stars Sun Sun'sJump to Next Differ Different Differeth Differs Glory Kind Moon Splendor Star Stars Sun Sun's1 Corinthians 15 1. By Christ's resurrection,12. he proves the necessity of our resurrection, 16. against all such as deny the resurrection of the body. 21. The fruit, 35. and the manner thereof; 51. and of the resurrection of those who shall be found alive at the last day. The sun has one degree of splendor In this phrase, the Apostle Paul begins by drawing a parallel between celestial bodies and the resurrection of the dead. The Greek word for "splendor" is "δόξα" (doxa), which can also be translated as "glory." This term is often used in Scripture to denote the majesty and honor of God. Here, Paul uses it to describe the unique brilliance of the sun, which is the most prominent and powerful light in our sky. Historically, the sun has been a symbol of constancy and life-giving power, reflecting the glory of God’s creation. In the context of resurrection, this suggests that just as the sun has its own unique glory, so too will our resurrected bodies have a distinct and divine splendor. the moon another and the stars another and star differs from star in splendor Parallel Commentaries ... Greek [The] sunἡλίου (hēliou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2246: The sun, sunlight. From hele; the sun; by implication, light. [has] one ἄλλη (allē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. [degree of] splendor, δόξα (doxa) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. [the] moon σελήνης (selēnēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 4582: The moon. From selas; the moon. another, ἄλλη (allē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. [the] stars ἀστέρων (asterōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's 792: A star. Probably from the base of stronnumi; a star, literally or figuratively. another; ἄλλη (allē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. and γὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. star ἀστὴρ (astēr) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 792: A star. Probably from the base of stronnumi; a star, literally or figuratively. differs διαφέρει (diapherei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1308: From dia and phero; to bear through, i.e. transport; usually to bear apart, i.e. to toss about; subjectively, to 'differ', or surpass. from star ἀστέρος (asteros) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 792: A star. Probably from the base of stronnumi; a star, literally or figuratively. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. splendor. δόξῃ (doxē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. Links 1 Corinthians 15:41 NIV1 Corinthians 15:41 NLT 1 Corinthians 15:41 ESV 1 Corinthians 15:41 NASB 1 Corinthians 15:41 KJV 1 Corinthians 15:41 BibleApps.com 1 Corinthians 15:41 Biblia Paralela 1 Corinthians 15:41 Chinese Bible 1 Corinthians 15:41 French Bible 1 Corinthians 15:41 Catholic Bible NT Letters: 1 Corinthians 15:41 There is one glory of the sun (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) |
    |