Verse (Click for Chapter) New International Version So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God. New Living Translation So whether you eat or drink, or whatever you do, do it all for the glory of God. English Standard Version So, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God. Berean Standard Bible So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God. Berean Literal Bible Therefore whether you eat or drink or whatever you do, do all things to the glory of God. King James Bible Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God. New King James Version Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God. New American Standard Bible Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do all things for the glory of God. NASB 1995 Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God. NASB 1977 Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God. Legacy Standard Bible Whether, then, you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God. Amplified Bible So then, whether you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of [our great] God. Christian Standard Bible So, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God. Holman Christian Standard Bible Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for God’s glory. American Standard Version Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God. Contemporary English Version When you eat or drink or do anything else, always do it to honor God. English Revised Version Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God. GOD'S WORD® Translation So, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything to the glory of God. Good News Translation Well, whatever you do, whether you eat or drink, do it all for God's glory. International Standard Version Therefore, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God. Majority Standard Bible So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God. NET Bible So whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God. New Heart English Bible Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God. Webster's Bible Translation Whether therefore ye eat or drink, or whatever ye do, do all to the glory of God. Weymouth New Testament Whether, then, you are eating or drinking, or whatever you are doing, let everything be done to the glory of God. World English Bible Whether therefore you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God. Literal Translations Literal Standard VersionWhether, then, you eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God; Berean Literal Bible Therefore whether you eat or drink or whatever you do, do all things to the glory of God. Young's Literal Translation Whether, then, ye eat, or drink, or do anything, do all to the glory of God; Smith's Literal Translation Whether therefore ye eat, whether ye drink, or what ye do, do ye all things to the glory of God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTherefore, whether you eat or drink, or whatsoever else you do, do all to the glory of God. Catholic Public Domain Version Therefore, whether you eat or drink, or whatever else you may do, do everything for the glory of God. New American Bible So whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God. New Revised Standard Version So, whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God. Translations from Aramaic Lamsa BibleWhether therefore you eat or drink, or whatsoever you do, do all to the glory of God. Aramaic Bible in Plain English Whether you eat therefore or drink, or if you do anything, you shall do everything for the glory of God. NT Translations Anderson New TestamentWhether, therefore, you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God. Godbey New Testament Then whether you eat, or whether you drink, or what you do, do all things to the glory of God. Haweis New Testament Whether therefore ye eat or drink, or whatsoever ye do, do all things to the glory of God. Mace New Testament whether therefore you eat or drink, or whatsoever you do, do all to the glory of God. Weymouth New Testament Whether, then, you are eating or drinking, or whatever you are doing, let everything be done to the glory of God. Worrell New Testament Whether, therefore, ye eat or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God, Worsley New Testament Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God. Additional Translations ... Audio Bible Context All to God's Glory…30If I partake in the meal with thankfulness, why am I denounced because of that for which I give thanks? 31So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God. 32Do not become a stumbling block, whether to Jews or Greeks or the church of God—… Cross References Colossians 3:17 And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him. Matthew 5:16 In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. 1 Peter 4:11 If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God provides, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen. Romans 14:6-8 He who observes a special day does so to the Lord; he who eats does so to the Lord, for he gives thanks to God; and he who abstains does so to the Lord and gives thanks to God. / For none of us lives to himself alone, and none of us dies to himself alone. / If we live, we live to the Lord, and if we die, we die to the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord. Philippians 1:20 I eagerly expect and hope that I will in no way be ashamed, but will have complete boldness so that now as always Christ will be exalted in my body, whether by life or by death. Ephesians 5:20 always giving thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ. 1 Thessalonians 5:18 Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus. John 15:8 This is to My Father’s glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples. 1 Peter 2:12 Conduct yourselves with such honor among the Gentiles that, though they slander you as evildoers, they may see your good deeds and glorify God on the day He visits us. Romans 12:1 Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship. Hebrews 13:15 Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name. Psalm 115:1 Not to us, O LORD, not to us, but to Your name be the glory, because of Your loving devotion, because of Your faithfulness. Isaiah 43:7 everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed and made.” Psalm 86:12 I will praise You, O Lord my God, with all my heart; I will glorify Your name forever. Psalm 29:2 Ascribe to the LORD the glory due His name; worship the LORD in the splendor of His holiness. Treasury of Scripture Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God. Whether. ye eat. 1 Corinthians 7:34 There is difference also between a wife and a virgin. The unmarried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit: but she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband. Deuteronomy 12:7,12,18 And there ye shall eat before the LORD your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your households, wherein the LORD thy God hath blessed thee… Nehemiah 8:16-18 So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim… Jump to Previous Drink Drinking Eat Eating Food Glory God's Question Whatever Whatsoever WhetherJump to Next Drink Drinking Eat Eating Food Glory God's Question Whatever Whatsoever Whether1 Corinthians 10 1. The sacraments of the Jews are types of ours;7. and their punishments, 11. examples for us. 13. We must flee from idolatry. 21. We must not make the Lord's table the table of demons; 24. and in all things we must have regard for our brothers. So whether you eat or drink This phrase emphasizes the mundane and routine aspects of life, such as eating and drinking. In the Greek, "εἴτε" (eite) is used for "whether," indicating a choice or condition. The context here is significant because Paul is addressing the Corinthian church, which was dealing with issues related to food offered to idols. Historically, Corinth was a city with diverse religious practices, and Christians were often faced with the dilemma of participating in meals that might have religious connotations. Paul is teaching that even in these everyday actions, believers should be mindful of their witness and the impact on their faith community. or whatever you do do it all to the glory of God Parallel Commentaries ... Greek Soοὖν (oun) Conjunction Strong's 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. whether Εἴτε (Eite) Conjunction Strong's 1535: And if, whether. From ei and te; if too. you eat ἐσθίετε (esthiete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 2068: Strengthened for a primary edo; used only in certain tenses, the rest being supplied by phago; to eat. or εἴτε (eite) Conjunction Strong's 1535: And if, whether. From ei and te; if too. drink πίνετε (pinete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 4095: To drink, imbibe. A prolonged form of pio, which poo occurs only as an alternate in certain tenses; to imbibe. or εἴτε (eite) Conjunction Strong's 1535: And if, whether. From ei and te; if too. whatever τι (ti) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. you do, ποιεῖτε (poieite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. do ποιεῖτε (poieite) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. it all πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. to the εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. glory δόξαν (doxan) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. of God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Links 1 Corinthians 10:31 NIV1 Corinthians 10:31 NLT 1 Corinthians 10:31 ESV 1 Corinthians 10:31 NASB 1 Corinthians 10:31 KJV 1 Corinthians 10:31 BibleApps.com 1 Corinthians 10:31 Biblia Paralela 1 Corinthians 10:31 Chinese Bible 1 Corinthians 10:31 French Bible 1 Corinthians 10:31 Catholic Bible NT Letters: 1 Corinthians 10:31 Whether therefore you eat or drink (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) |
    |