Psalm 28:8
New International Version
The LORD is the strength of his people, a fortress of salvation for his anointed one.

New Living Translation
The LORD gives his people strength. He is a safe fortress for his anointed king.

English Standard Version
The LORD is the strength of his people; he is the saving refuge of his anointed.

Berean Standard Bible
The LORD is the strength of His people, a stronghold of salvation for His anointed.

King James Bible
The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.

New King James Version
The LORD is their strength, And He is the saving refuge of His anointed.

New American Standard Bible
The LORD is their strength, And He is a refuge of salvation to His anointed.

NASB 1995
The LORD is their strength, And He is a saving defense to His anointed.

NASB 1977
The LORD is their strength, And He is a saving defense to His anointed.

Legacy Standard Bible
Yahweh is their strength, And He is a strong defense of salvation to His anointed.

Amplified Bible
The LORD is their [unyielding] strength, And He is the fortress of salvation to His anointed.

Christian Standard Bible
The LORD is the strength of his people; he is a stronghold of salvation for his anointed.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is the strength of His people; He is a stronghold of salvation for His anointed.

American Standard Version
Jehovah is their strength, And he is a stronghold of salvation to his anointed.

Contemporary English Version
You give strength to your people, LORD, and you save and protect your chosen ones.

English Revised Version
The LORD is their strength, and he is a strong hold of salvation to his anointed.

GOD'S WORD® Translation
The LORD is the strength of his people and a fortress for the victory of his Messiah.

Good News Translation
The LORD protects his people; he defends and saves his chosen king.

International Standard Version
The LORD is the strength of his people; he is a refuge of deliverance for his anointed.

Majority Standard Bible
The LORD is the strength of His people, a stronghold of salvation for His anointed.

NET Bible
The LORD strengthens his people; he protects and delivers his chosen king.

New Heart English Bible
The LORD is the strength of his people. He is a stronghold of salvation to his anointed.

Webster's Bible Translation
The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.

World English Bible
Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.
Literal Translations
Literal Standard Version
YHWH [is] strength to him, "" Indeed, the strength of the salvation of His anointed [is] He.

Young's Literal Translation
Jehovah is strength to him, Yea, the strength of the salvation of His anointed is He.

Smith's Literal Translation
Jehovah strength to them, and he the fortress of salvations of his Messiah.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The Lord is the strength of his people, and the protector of the salvation of his anointed.

Catholic Public Domain Version
The Lord is the strength of his people and the protector of the salvation of his Christ.

New American Bible
LORD, you are a strength for your people, the saving refuge of your anointed.

New Revised Standard Version
The LORD is the strength of his people; he is the saving refuge of his anointed.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
The LORD is the strength of his people, and he is the protector of the salvation of his anointed.

Peshitta Holy Bible Translated
LORD JEHOVAH is the power of his people, the protector and the Savior of his Anointed One.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
The LORD is a strength unto them; And He is a stronghold of salvation to His anointed.

Brenton Septuagint Translation
The Lord is the strength of his people, and the saving defender of his anointed.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The LORD is My Strength
7The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song. 8The LORD is the strength of His people, a stronghold of salvation for His anointed. 9Save Your people and bless Your inheritance; shepherd them and carry them forever.…

Cross References
Isaiah 12:2
Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.”

Exodus 15:2
The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation. He is my God, and I will praise Him, my father’s God, and I will exalt Him.

Psalm 18:2
The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer. My God is my rock, in whom I take refuge, my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.

Psalm 46:1
For the choirmaster. Of the sons of Korah. According to Alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble.

Psalm 118:14
The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation.

Isaiah 45:24
Surely they will say of Me, ‘In the LORD alone are righteousness and strength.’” All who rage against Him will come to Him and be put to shame.

2 Samuel 22:33
God is my strong fortress, and He makes my way clear.

Habakkuk 3:19
GOD the Lord is my strength; He makes my feet like those of a deer; He makes me walk upon the heights! For the choirmaster. With stringed instruments.

Isaiah 40:29-31
He gives power to the faint and increases the strength of the weak. / Even youths grow tired and weary, and young men stumble and fall. / But those who wait upon the LORD will renew their strength; they will mount up with wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not faint.

Jeremiah 16:19
O LORD, my strength and my fortress, my refuge in the day of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited nothing but lies, worthless idols of no benefit at all.

Ephesians 6:10
Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.

Philippians 4:13
I can do all things through Christ who gives me strength.

2 Corinthians 12:9-10
But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me. / That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.

1 Peter 1:5
who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.

2 Timothy 4:17
But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.


Treasury of Scripture

The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.

their.

Psalm 2:2
The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying,

Psalm 20:6
Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

1 Samuel 16:13
Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the LORD came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.

Jump to Previous
Anointed Defense Fortress Refuge Salvation Saving Strength Strong Stronghold
Jump to Next
Anointed Defense Fortress Refuge Salvation Saving Strength Strong Stronghold
Psalm 28
1. David prays earnestly against his enemies
6. and for the people














The LORD
The term "LORD" in this verse is translated from the Hebrew "Yahweh," the covenant name of God, emphasizing His eternal, self-existent nature. This name is deeply rooted in the history of Israel, signifying God's unchanging faithfulness and His personal relationship with His people. In the context of Psalm 28, it underscores the personal and communal trust in God as the ultimate authority and protector.

is the strength
The word "strength" comes from the Hebrew "oz," which conveys might, power, and refuge. This term is often used in the Psalms to describe God's ability to provide security and support. Historically, this reflects the ancient Near Eastern understanding of deities as protectors of their people. For believers, it is a reminder of God's omnipotence and His role as a fortress in times of trouble.

of His people
This phrase highlights the communal aspect of God's relationship with Israel. "His people" refers to the chosen nation of Israel, but by extension, it includes all who are grafted into the faith through Christ. It emphasizes the collective identity of believers who find their strength and identity in God. This communal aspect is a recurring theme in the Old Testament, where God's covenant is with a people, not just individuals.

a stronghold
The term "stronghold" is translated from the Hebrew "ma'oz," meaning a fortified place or a refuge. In ancient times, strongholds were essential for protection against enemies. This imagery conveys the idea of God as an unassailable fortress, providing safety and security. For the faithful, it is a powerful metaphor for God's protection against spiritual and physical adversities.

of salvation
"Salvation" in Hebrew is "yeshuah," which means deliverance or rescue. This word is rich with theological significance, pointing to God's saving acts throughout history, from the Exodus to the ultimate salvation through Jesus Christ. It reflects the hope and assurance that God will deliver His people from all forms of bondage and distress.

for His anointed
The term "anointed" is derived from the Hebrew "mashiach," which means one who is consecrated or set apart by God. Historically, this referred to kings, priests, and prophets in Israel who were anointed with oil as a sign of God's choosing. In a messianic sense, it points to Jesus Christ, the ultimate Anointed One. For believers, it signifies those who are in Christ, sharing in His anointing and purpose.

(8) Their strength--i.e., the strength of His people, who are throughout in the poet's thought, even if it is the individual and not the community that speaks. The LXX. and Vulg. read (comp. Psalm 29:11) "to his people."

Saving strength.--Better, stronghold of salvation. (See margin.)

Verse 8. - The Lord is their Strength; i.e. the Strength, not of himself alone, but of the whole people. The deliverance will be as much for their sake as for his. And he is the saving strength of his anointed - literally, and a Stronghold of salvation to his anointed is HE. The welfare of David and that of the people are bound up together. God strengthens him for their sakes, that he may guide them aright and fight their battles, and give them dominion over their enemies. It was with this object that he chose him out of all Israel, and took him from the sheepfolds, and had him anointed king - that he might "feed Jacob his people, and Israel his inheritance" (Psalm 78:71).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

is the strength of His people,
עֹֽז־ (‘ōz-)
Noun - masculine singular
Strong's 5797: Strength, might

a stronghold
וּמָ֘ע֤וֹז (ū·mā·‘ō·wz)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 4581: A place or means of safety, protection

of salvation
יְשׁוּע֖וֹת (yə·šū·‘ō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity

for His anointed.
מְשִׁיח֣וֹ (mə·šî·ḥōw)
Adjective - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4899: Anointed, a consecrated person, the Messiah


Links
Psalm 28:8 NIV
Psalm 28:8 NLT
Psalm 28:8 ESV
Psalm 28:8 NASB
Psalm 28:8 KJV

Psalm 28:8 BibleApps.com
Psalm 28:8 Biblia Paralela
Psalm 28:8 Chinese Bible
Psalm 28:8 French Bible
Psalm 28:8 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 28:8 Yahweh is their strength (Psalm Ps Psa.)
Psalm 28:7
Top of Page
Top of Page