Psalm 104:17
New International Version
There the birds make their nests; the stork has its home in the junipers.

New Living Translation
There the birds make their nests, and the storks make their homes in the cypresses.

English Standard Version
In them the birds build their nests; the stork has her home in the fir trees.

Berean Standard Bible
where the birds build their nests; the stork makes her home in the cypresses.

King James Bible
Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.

New King James Version
Where the birds make their nests; The stork has her home in the fir trees.

New American Standard Bible
Where the birds build their nests, And the stork, whose home is the juniper trees.

NASB 1995
Where the birds build their nests, And the stork, whose home is the fir trees.

NASB 1977
Where the birds build their nests, And the stork, whose home is the fir trees.

Legacy Standard Bible
Where the birds build their nests, The stork’s home is in the fir trees.

Amplified Bible
Where the birds make their nests; As for the stork, the fir trees are her house.

Christian Standard Bible
There the birds make their nests; storks make their homes in the pine trees.

Holman Christian Standard Bible
There the birds make their nests; the stork makes its home in the pine trees.

American Standard Version
Where the birds make their nests: As for the stork, the fir-trees are her house.

Contemporary English Version
Birds nest in those trees, and storks make their home in the fir trees.

English Revised Version
Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.

GOD'S WORD® Translation
Birds build their nests in them. Storks make their homes in fir trees.

Good News Translation
There the birds build their nests; the storks nest in the fir trees.

International Standard Version
the birds build their nests there, and the heron builds its nest among the evergreen.

Majority Standard Bible
where the birds build their nests; the stork makes her home in the cypresses.

NET Bible
where the birds make nests, near the evergreens in which the herons live.

New Heart English Bible
where the birds make their nests. The stork makes its home in the fir trees.

Webster's Bible Translation
Where the birds make their nests: as for the stork, the fir-trees are her house.

World English Bible
where the birds make their nests. The stork makes its home in the cypress trees.
Literal Translations
Literal Standard Version
Where birds make nests, "" The stork—the firs [are] her house.

Young's Literal Translation
Where birds do make nests, The stork -- the firs are her house.

Smith's Literal Translation
Where there the sparrows will nest: the stork, the cypresses her house.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
there the sparrows shall make their nests. The highest of them is the house of the heron.

Catholic Public Domain Version
There, the sparrows will make their nests. The leader of them is the house of the heron.

New American Bible
There the birds build their nests; the stork in the junipers, its home.

New Revised Standard Version
In them the birds build their nests; the stork has its home in the fir trees.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
There the birds make their nests; as for the stork, her house is in the cypress.

Peshitta Holy Bible Translated
There the fowl have made a nest and the stork nests itself in the cypress.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Wherein the birds make their nests; As for the stork, the fir-trees are her house.

Brenton Septuagint Translation
There the sparrows will build their nests; and the house of the heron takes the lead among them.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
How Many Are Your Works, O LORD!
16The trees of the LORD have their fill, the cedars of Lebanon that He planted, 17where the birds build their nests; the stork makes her home in the cypresses. 18The high mountains are for the wild goats, the cliffs a refuge for the rock badgers.…

Cross References
Matthew 6:26
Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?

Luke 12:24
Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storehouse or barn; yet God feeds them. How much more valuable you are than the birds!

Job 39:27-30
Does the eagle soar at your command and make his nest on high? / He dwells on a cliff and lodges there; his stronghold is on a rocky crag. / From there he spies out food; his eyes see it from afar. ...

Ezekiel 17:23
I will plant it on the mountain heights of Israel so that it will bear branches; it will yield fruit and become a majestic cedar. Birds of every kind will nest under it, taking shelter in the shade of its branches.

Isaiah 40:31
But those who wait upon the LORD will renew their strength; they will mount up with wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not faint.

Matthew 13:32
Although it is the smallest of all seeds, yet it grows into the largest of garden plants and becomes a tree, so that the birds of the air come and nest in its branches.”

Luke 13:19
It is like a mustard seed that a man tossed into his garden. It grew and became a tree, and the birds of the air nested in its branches.”

Genesis 1:11-12
Then God said, “Let the earth bring forth vegetation: seed-bearing plants and fruit trees, each bearing fruit with seed according to its kind.” And it was so. / The earth produced vegetation: seed-bearing plants according to their kinds and trees bearing fruit with seed according to their kinds. And God saw that it was good.

Genesis 8:11
And behold, the dove returned to him in the evening with a freshly plucked olive leaf in her beak. So Noah knew that the waters had receded from the earth.

Job 12:7-10
But ask the animals, and they will instruct you; ask the birds of the air, and they will tell you. / Or speak to the earth, and it will teach you; let the fish of the sea inform you. / Which of all these does not know that the hand of the LORD has done this? ...

Jeremiah 17:8
He is like a tree planted by the waters that sends out its roots toward the stream. It does not fear when the heat comes, and its leaves are always green. It does not worry in a year of drought, nor does it cease to produce fruit.

Ezekiel 31:6
All the birds of the air nested in its branches, and all the beasts of the field gave birth beneath its boughs; all the great nations lived in its shade.

Daniel 4:21
whose foliage was beautiful and whose fruit was abundant, providing food for all, under which the beasts of the field lived, and in whose branches the birds of the air nested—

Hosea 14:7
They will return and dwell in his shade; they will grow grain and blossom like the vine. His renown will be like the wine of Lebanon.

Matthew 10:29-31
Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of your Father. / And even the very hairs of your head are all numbered. / So do not be afraid; you are worth more than many sparrows.


Treasury of Scripture

Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.

the birds

Psalm 104:12
By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.

Jeremiah 22:23
O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how gracious shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!

Ezekiel 31:6
All the fowls of heaven made their nests in his boughs, and under his branches did all the beasts of the field bring forth their young, and under his shadow dwelt all great nations.

as for

Leviticus 11:19
And the stork, the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.

Jeremiah 8:7
Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the LORD.

the stork.

Jump to Previous
Birds Build Fir Firs Fir-Trees Home House Makes Nests Pine Resting-Places Stork Tall Trees Wherein
Jump to Next
Birds Build Fir Firs Fir-Trees Home House Makes Nests Pine Resting-Places Stork Tall Trees Wherein
Psalm 104
1. A meditation upon the mighty power
7. And wonderful providence of God
31. God's glory is eternal
33. The prophet vows perpetually to praise God














where the birds build their nests
This phrase highlights the providence and wisdom of God in creation. The Hebrew word for "birds" is "עוף" (oph), which generally refers to flying creatures. The act of building nests is a natural instinct given by God, showcasing His intricate design in nature. Birds building nests is a metaphor for finding a place of safety and rest, symbolizing God's provision and care for all His creatures. In a broader spiritual sense, it reflects how believers find refuge and security in God's presence, much like birds find safety in their nests.

the stork makes her home
The stork, known in Hebrew as "חסידה" (chasidah), is often associated with kindness and loyalty, as its name is derived from "חסד" (chesed), meaning loving-kindness or mercy. The stork's behavior of returning to the same nesting place year after year can be seen as a symbol of faithfulness and constancy. In the biblical context, the stork is considered a migratory bird, and its return signifies the reliability of God's creation. Spiritually, this can be seen as an encouragement for believers to remain faithful and to return to God as their true home.

in the cypresses
The cypress tree, referred to in Hebrew as "ברוש" (berosh), is a tall, evergreen tree known for its durability and strength. In ancient times, cypress wood was valued for its resistance to decay, often used in building and crafting. The choice of the cypress as the stork's home signifies a place of strength and permanence. This imagery can inspire believers to seek spiritual strength and stability in their relationship with God. The cypress, with its evergreen nature, also symbolizes eternal life, pointing to the everlasting nature of God's kingdom and the eternal security found in Him.

(17) Stork.--The LXX. give "heron," but Dr. Tristram has shown that there is no need to prefer "heron" here, on account of "the nesting in fir trees," since if near its feeding-grounds the stork readily selects a fir as the tallest and most convenient tree for its nest (Nat. Hist. of the Bible, p. 244).

"The eagle and the stork

On cliffs and cedar-tops their eyries build."--MILTON.

Verse 17. - Wherein the birds make their nests (comp. above, ver. 10). As for the stork, the fir trees are her house. Again, God's care for the animal creation is in the psalmist's mind. As the grass is "caused to grow for the cattle" (ver. 14), so trees - even the grandest - are partly intended for the birds.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
where
אֲשֶׁר־ (’ă·še·rō·šā-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the birds
צִפֳּרִ֣ים (ṣip·po·rîm)
Noun - common plural
Strong's 6833: A little bird

build their nests;
יְקַנֵּ֑נוּ (yə·qan·nê·nū)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 7077: To nestle, build, occupy as a, nest

the stork
חֲ֝סִידָ֗ה (ḥă·sî·ḏāh)
Noun - feminine singular
Strong's 2624: The kind, bird, a stork

makes her home
בֵּיתָֽהּ׃ (bê·ṯāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 1004: A house

in the pines.
בְּרוֹשִׁ֥ים (bə·rō·wō·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's 1265: A cypress, tree, a lance, a musical instrument


Links
Psalm 104:17 NIV
Psalm 104:17 NLT
Psalm 104:17 ESV
Psalm 104:17 NASB
Psalm 104:17 KJV

Psalm 104:17 BibleApps.com
Psalm 104:17 Biblia Paralela
Psalm 104:17 Chinese Bible
Psalm 104:17 French Bible
Psalm 104:17 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 104:17 Where the birds make their nests (Psalm Ps Psa.)
Psalm 104:16
Top of Page
Top of Page