Verse (Click for Chapter) New International Version When the crowds heard this, they were astonished at his teaching. New Living Translation When the crowds heard him, they were astounded at his teaching. English Standard Version And when the crowd heard it, they were astonished at his teaching. Berean Standard Bible When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. Berean Literal Bible And the crowds having heard, were astonished at His teaching. King James Bible And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. New King James Version And when the multitudes heard this, they were astonished at His teaching. New American Standard Bible When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. NASB 1995 When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. NASB 1977 And when the multitudes heard this, they were astonished at His teaching. Legacy Standard Bible And when the crowds heard this, they were astonished at His teaching. Amplified Bible When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. Christian Standard Bible And when the crowds heard this, they were astonished at his teaching. Holman Christian Standard Bible And when the crowds heard this, they were astonished at His teaching. American Standard Version And when the multitudes heard it, they were astonished at his teaching. Aramaic Bible in Plain English And when the crowds heard, they were dumbfounded at his teaching. Contemporary English Version The crowds were surprised to hear what Jesus was teaching. Douay-Rheims Bible And the multitudes hearing it, were in admiration at his doctrine. English Revised Version And when the multitudes heard it, they were astonished at his teaching. GOD'S WORD® Translation He amazed the crowds who heard his teaching. Good News Translation When the crowds heard this, they were amazed at his teaching. International Standard Version When the crowds heard this, they were amazed at his teaching. Literal Standard Version And having heard, the multitudes were astonished at His teaching; Majority Standard Bible When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. New American Bible When the crowds heard this, they were astonished at his teaching. NET Bible When the crowds heard this, they were amazed at his teaching. New Revised Standard Version And when the crowd heard it, they were astounded at his teaching. New Heart English Bible When the crowds heard it, they were astonished at his teaching. Webster's Bible Translation And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. Weymouth New Testament All the crowd heard this, and were filled with amazement at His teaching. World English Bible When the multitudes heard it, they were astonished at his teaching. Young's Literal Translation And having heard, the multitudes were astonished at his teaching; Additional Translations ... Audio Bible Context The Sadducees and the Resurrection…32‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead, but of the living.” 33When the crowds heard this, they were astonished at His teaching. 34And when the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they themselves gathered together.… Cross References Matthew 7:28 When Jesus had finished saying these things, the crowds were astonished at His teaching, Luke 2:47 And all who heard Him were astounded at His understanding and His answers. Treasury of Scripture And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. they. Matthew 22:22 When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way. Matthew 7:28,29 And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine: … Mark 6:2 And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing him were astonished, saying, From whence hath this man these things? and what wisdom is this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands? Jump to Previous Amazement Astonished Crowd Crowds Doctrine Filled Heard Hearing Multitude Multitudes Surprised TeachingJump to Next Amazement Astonished Crowd Crowds Doctrine Filled Heard Hearing Multitude Multitudes Surprised TeachingMatthew 22 1. The parable of the marriage of the king's son.9. The vocation of the Gentiles. 12. The punishment of him who lacked a wedding garment. 15. Tribute ought to be paid to Caesar. 23. Jesus confutes the Sadducees for the resurrection; 34. answers which is the first and great commandment; 41. and puzzles the Pharisees by a question about the Messiah. (33) They were astonished at his doctrine.--Better, teaching. The wonder was apparently caused by the way in which the truth of the popular creed had been proved from words which seemed to the careless reader to be altogether remote from it. It was the mode of teaching rather than the doctrine taught that astonished them. The other Gospels (Mark 12:28, Luke 20:39) record the admiration of agreement ("Master, Thou hast well spoken") as well as astonishment. The better section of the Pharisees rejoiced to hear their opponents refuted with what seemed to them a greater dexterity than that of their ablest scribes.Verse 33. - They were astonished at his doctrine. The multitudes were amazed, not only at an interpretation which was entirely new to them, and which opened to them some of the depths of that Scripture of which they had been taught and knew only the letter; but because Christ showed that he looked into men's hearts, saw what was the motive and cause of their opinions, and, in explaining difficulties, unfolded eternal truths. The Sadducees, thus answered in the presence of the listening crowds, attempted no reply, slunk away confounded, utterly foiled in their hope of casting ridicule on the teaching of Christ. St. Luke notes that some scribes present, doubtless of the Pharisaic faction, were highly delighted with this public defeat of their adversaries, and cried, in enforced admiration, "Master, thou hast well said!" Parallel Commentaries ... Greek WhenΚαὶ (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. crowds ὄχλοι (ochloi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. heard [this], ἀκούσαντες (akousantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. they were astonished ἐξεπλήσσοντο (exeplēssonto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural Strong's 1605: To strike with panic or shock; I amaze, astonish. From ek and plesso; to strike with astonishment. at ἐπὶ (epi) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. teaching. διδαχῇ (didachē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 1322: Teaching, doctrine, what is taught. From didasko; instruction. Links Matthew 22:33 NIVMatthew 22:33 NLT Matthew 22:33 ESV Matthew 22:33 NASB Matthew 22:33 KJV Matthew 22:33 BibleApps.com Matthew 22:33 Biblia Paralela Matthew 22:33 Chinese Bible Matthew 22:33 French Bible Matthew 22:33 Catholic Bible NT Gospels: Matthew 22:33 When the multitudes heard it they were (Matt. Mat Mt) |
    |