Verse (Click for Chapter) New International Version And a woman was there who had been subject to bleeding for twelve years. New Living Translation A woman in the crowd had suffered for twelve years with constant bleeding. English Standard Version And there was a woman who had had a discharge of blood for twelve years, Berean Standard Bible And a woman was there who had suffered from bleeding for twelve years. Berean Literal Bible And a woman, being with a flux of blood twelve years, King James Bible And a certain woman, which had an issue of blood twelve years, New King James Version Now a certain woman had a flow of blood for twelve years, New American Standard Bible A woman who had had a hemorrhage for twelve years, NASB 1995 A woman who had had a hemorrhage for twelve years, NASB 1977 And a woman who had had a hemorrhage for twelve years, Legacy Standard Bible And a woman—who had a hemorrhage for twelve years Amplified Bible A woman [in the crowd] had [suffered from] a hemorrhage for twelve years, Christian Standard Bible Now a woman suffering from bleeding for twelve years Holman Christian Standard Bible A woman suffering from bleeding for 12 years American Standard Version And a woman, who had an issue of blood twelve years, Contemporary English Version In the crowd was a woman who had been bleeding for twelve years. English Revised Version And a woman, which had an issue of blood twelve years, GOD'S WORD® Translation In the crowd was a woman who had been suffering from chronic bleeding for twelve years. Good News Translation There was a woman who had suffered terribly from severe bleeding for twelve years, International Standard Version Now there was a woman who had been suffering from chronic bleeding for twelve years. Majority Standard Bible And a woman was there who had suffered from bleeding for twelve years. NET Bible Now a woman was there who had been suffering from a hemorrhage for twelve years. New Heart English Bible Now a woman, who had an issue of blood for twelve years, Webster's Bible Translation And a certain woman who had an issue of blood twelve years, Weymouth New Testament Now a woman who for twelve years had suffered from haemorrhage, World English Bible A certain woman who had a discharge of blood for twelve years, Literal Translations Literal Standard Versionand a certain woman, being with a flow of blood [for] twelve years, Berean Literal Bible And a woman, being with a flux of blood twelve years, Young's Literal Translation and a certain woman, having an issue of blood twelve years, Smith's Literal Translation And a certain woman, being in a flowing of blood twelve years, Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd a woman who was under an issue of blood twelve years, Catholic Public Domain Version And there was a woman who had a flow of blood for twelve years. New American Bible There was a woman afflicted with hemorrhages for twelve years. New Revised Standard Version Now there was a woman who had been suffering from hemorrhages for twelve years. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd there was a woman who had had the hemorrhage for twelve years, Aramaic Bible in Plain English But there was a certain woman who had a flow of blood twelve years NT Translations Anderson New TestamentAnd a certain woman who had had an issue of blood for twelve years, Godbey New Testament And a certain woman, being in an issue of blood twelve years, Haweis New Testament And a certain woman, having a flux of blood twelve years, Mace New Testament Now there was a woman, who had been affected with an hemorrhage twelve years: Weymouth New Testament Now a woman who for twelve years had suffered from haemorrhage, Worrell New Testament And a woman, having a flow of blood twelve years, Worsley New Testament And a woman who had been in a flux twelve years, Additional Translations ... Audio Bible Context The Healing Touch of Jesus…24So Jesus went with him, and a large crowd followed and pressed around Him. 25And a woman was there who had suffered from bleeding for twelve years. 26She had borne much agony under the care of many physicians and had spent all she had, but to no avail. Instead, her condition had only grown worse.… Cross References Luke 8:43 including a woman who had suffered from bleeding for twelve years. She had spent all her money on physicians, but no one was able to heal her. Matthew 9:20 Suddenly a woman who had suffered from bleeding for twelve years came up behind Him and touched the fringe of His cloak. Leviticus 15:25-27 When a woman has a discharge of her blood for many days at a time other than her menstrual period, or if it continues beyond her period, she will be unclean all the days of her unclean discharge, just as she is during the days of her menstruation. / Any bed on which she lies or any furniture on which she sits during the days of her discharge will be unclean, like her bed during her menstrual period. / Anyone who touches these things will be unclean; he must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening. Luke 8:44-48 She came up behind Jesus and touched the fringe of His cloak, and immediately her bleeding stopped. / “Who touched Me?” Jesus asked. But they all denied it. “Master,” said Peter, “the people are crowding and pressing against You.” / But Jesus declared, “Someone touched Me, for I know that power has gone out from Me.” ... Matthew 9:21-22 She said to herself, “If only I touch His cloak, I will be healed.” / Jesus turned and saw her. “Take courage, daughter,” He said, “your faith has healed you.” And the woman was healed from that very hour. Leviticus 15:19-24 When a woman has a discharge consisting of blood from her body, she will be unclean due to her menstruation for seven days, and anyone who touches her will be unclean until evening. / Anything on which she lies or sits during her menstruation will be unclean, / and anyone who touches her bed must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening. ... Isaiah 53:4-5 Surely He took up our infirmities and carried our sorrows; yet we considered Him stricken, struck down by God, and afflicted. / But He was pierced for our transgressions, He was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was upon Him, and by His stripes we are healed. Malachi 4:2 “But for you who fear My name, the sun of righteousness will rise with healing in its wings, and you will go out and leap like calves from the stall. Matthew 14:36 and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed. Luke 6:19 The entire crowd was trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all. Acts 19:11-12 God did extraordinary miracles through the hands of Paul, / so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them. Numbers 15:38-39 “Speak to the Israelites and tell them that throughout the generations to come they are to make for themselves tassels for the corners of their garments, with a blue cord on each tassel. / These will serve as tassels for you to look at, so that you may remember all the commandments of the LORD, that you may obey them and not prostitute yourselves by following your own heart and your own eyes. 2 Kings 4:27 When she reached the man of God at the mountain, she clung to his feet. Gehazi came over to push her away, but the man of God said, “Leave her alone, for her soul is in deep distress, and the LORD has hidden it from me and has not told me.” Matthew 15:28 “O woman,” Jesus answered, “your faith is great! Let it be done for you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour. Mark 6:56 And wherever He went—villages and towns and countrysides—they laid the sick in the marketplaces and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed. Treasury of Scripture And a certain woman, which had an issue of blood twelve years, a certain. Matthew 9:20-22 And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment: … Luke 8:43,44 And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any, … an issue. Leviticus 15:19,20,25-27 And if a woman have an issue, and her issue in her flesh be blood, she shall be put apart seven days: and whosoever toucheth her shall be unclean until the even… twelve. Luke 13:11 And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself. John 5:5,6 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years… Acts 4:22 For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed. Jump to Previous Bleeding Blood Flow Flux Haemorrhage Hemorrhage Issue Subject Suffered TwelveJump to Next Bleeding Blood Flow Flux Haemorrhage Hemorrhage Issue Subject Suffered TwelveMark 5 1. Jesus delivering the possessed of the legion of demons,13. they enter into the pigs. 22. He is entreated by Jairus to go and heal his daughter. 25. He heals the woman subject to bleeding, 35. and raises Jairus' daughter from death. And a woman was there This phrase introduces a specific individual within the crowd surrounding Jesus. The presence of the woman in the crowd is significant, as it highlights her desperation and determination to seek healing despite societal norms. In the cultural context of first-century Judea, women often had limited public roles, and her presence in a public space, especially in her condition, would have been unusual and potentially frowned upon. who had suffered from bleeding for twelve years Persons / Places / Events 1. The Woman with the Issue of BloodThis unnamed woman had been suffering from a chronic bleeding condition for twelve years. Her condition made her ceremonially unclean according to Jewish law, isolating her from society and religious practices. 2. Jesus Central to this account, Jesus is the healer and the one whom the woman seeks out in faith, believing that touching His garment will heal her. 3. The Crowd A large group of people surrounds Jesus, making it difficult for the woman to reach Him. The crowd represents both a physical and social barrier. 4. Capernaum While not explicitly mentioned in this verse, the events occur in the region of Capernaum, a significant location in Jesus' ministry. 5. The Twelve-Year Duration The length of the woman's suffering is significant, highlighting the chronic nature of her condition and her desperation for healing. Teaching Points Faith in ActionThe woman's faith led her to take bold action despite societal and religious barriers. Her belief in Jesus' power to heal was greater than her fear of public shame or failure. Perseverance in Suffering Her twelve-year struggle teaches us about enduring faith and the hope that healing and restoration are possible, even after long periods of suffering. Breaking Barriers Jesus' response to the woman shows that He is willing to break societal and religious barriers to bring healing and restoration. This challenges us to consider how we can break down barriers in our own lives to reach out to others. The Power of Jesus This passage highlights Jesus' divine power and authority over physical ailments, encouraging believers to trust in His ability to heal and restore. Personal Encounter with Jesus The woman's healing came through a personal encounter with Jesus, reminding us of the importance of seeking a personal relationship with Him for our spiritual and physical needs.Verses 25, 26. - A woman, which had an issue of blood twelve years. All the synoptic Gospels mention the length of time during which she had been suffering. Eusebius records a tradition that she was a Gentile, a native of Caesarea Philippi. This disease was a chronic hoemorrhage, for which she had found no relief from the physicians. Lightfoot, in his 'Horae Hebraicae,' gives a list of the remedies applied in such cases, which seem quite sufficient to account for St. Mark's statement that she was nothing bettered, but rather grew worse. St. Luke, himself a physician, says that she "had spent all her living upon physicians, and could not be healed of any." Parallel Commentaries ... Greek AndΚαὶ (Kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. a woman γυνὴ (gynē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. was there οὖσα (ousa) Verb - Present Participle Active - Nominative Feminine Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. who had been afflicted ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. for twelve δώδεκα (dōdeka) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's 1427: Twelve; the usual way in which the Twelve apostles of Jesus are referred to. From duo and deka; two and ten, i.e. A dozen. years ἔτη (etē) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's 2094: A year. Apparently a primary word; a year. by an issue ῥύσει (rhysei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 4511: A flowing, an issue. From rhoumai in the sense of its congener rheo; a flux. of bleeding. αἵματος (haimatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred. Links Mark 5:25 NIVMark 5:25 NLT Mark 5:25 ESV Mark 5:25 NASB Mark 5:25 KJV Mark 5:25 BibleApps.com Mark 5:25 Biblia Paralela Mark 5:25 Chinese Bible Mark 5:25 French Bible Mark 5:25 Catholic Bible NT Gospels: Mark 5:25 A certain woman who had an issue (Mar Mk Mr) |
    |