Verse (Click for Chapter) New International Version And I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son. New Living Translation You can ask for anything in my name, and I will do it, so that the Son can bring glory to the Father. English Standard Version Whatever you ask in my name, this I will do, that the Father may be glorified in the Son. Berean Standard Bible And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son. Berean Literal Bible And whatever you might ask in My name, this I will do, so that the Father may be glorified in the Son. King James Bible And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. New King James Version And whatever you ask in My name, that I will do, that the Father may be glorified in the Son. New American Standard Bible And whatever you ask in My name, this I will do, so that the Father may be glorified in the Son. NASB 1995 “Whatever you ask in My name, that will I do, so that the Father may be glorified in the Son. NASB 1977 “And whatever you ask in My name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. Legacy Standard Bible Whatever you ask in My name, this will I do, so that the Father may be glorified in the Son. Amplified Bible And I will do whatever you ask in My name [as My representative], this I will do, so that the Father may be glorified and celebrated in the Son. Christian Standard Bible Whatever you ask in my name, I will do it so that the Father may be glorified in the Son. Holman Christian Standard Bible Whatever you ask in My name, I will do it so that the Father may be glorified in the Son. American Standard Version And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. Contemporary English Version Ask me, and I will do whatever you ask. This way the Son will bring honor to the Father. English Revised Version And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. GOD'S WORD® Translation I will do anything you ask [the Father] in my name so that the Father will be given glory because of the Son. Good News Translation And I will do whatever you ask for in my name, so that the Father's glory will be shown through the Son. International Standard Version I'll do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son. Majority Standard Bible And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son. NET Bible And I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son. New Heart English Bible And whatever you ask in my name, this I will do, that the Father may be glorified in the Son. Webster's Bible Translation And whatever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. Weymouth New Testament And whatever any of you ask in my name, I will do, in order that the Father may be glorified in the Son. World English Bible Whatever you will ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son. Literal Translations Literal Standard Versionand whatever you may ask in My Name, I will do, that the Father may be glorified in the Son; Berean Literal Bible And whatever you might ask in My name, this I will do, so that the Father may be glorified in the Son. Young's Literal Translation and whatever ye may ask in my name, I will do, that the Father may be glorified in the Son; Smith's Literal Translation And whatever ye ask in my name, this will I do, that the Father might be honoured by the Son. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBecause I go to the Father: and whatsoever you shall ask the Father in my name, that will I do: that the Father may be glorified in the Son. Catholic Public Domain Version And whatever you shall ask the Father in my name, that I will do, so that the Father may be glorified in the Son. New American Bible And whatever you ask in my name, I will do, so that the Father may be glorified in the Son. New Revised Standard Version I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd whatever you ask in my name, I will do it for you, so that the Father may be glorified through his Son. Aramaic Bible in Plain English “And anything that you will ask in my name I shall do for you, that The Father may be glorified in his Son.” NT Translations Anderson New Testamentand whatever you ask in my name, I will do, that the Father may be glorified in the Son. Godbey New Testament Haweis New Testament And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. Mace New Testament and if in my name ye shall ask any thing of the father, whereby he may be glorified by the son, I will effect it. Weymouth New Testament And whatever any of you ask in my name, I will do, in order that the Father may be glorified in the Son. Worrell New Testament Worsley New Testament Additional Translations ... Audio Bible Context The Way, the Truth, and the Life…12Truly, truly, I tell you, whoever believes in Me will also do the works that I am doing. He will do even greater things than these, because I am going to the Father. 13And I will do whatever you ask in My name, so that the Father may be glorified in the Son. 14If you ask Me for anything in My name, I will do it.… Cross References John 15:16 You did not choose Me, but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit—fruit that will remain—so that whatever you ask the Father in My name, He will give you. John 16:23-24 In that day you will no longer ask Me anything. Truly, truly, I tell you, whatever you ask the Father in My name, He will give you. / Until now you have not asked for anything in My name. Ask and you will receive, so that your joy may be complete. Matthew 7:7-8 Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you. / For everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened. Mark 11:24 Therefore I tell you, whatever you ask for in prayer, believe that you have received it, and it will be yours. 1 John 5:14-15 And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us. / And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we already possess what we have asked of Him. James 1:5-6 Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him. / But he must ask in faith, without doubting, because he who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind. Matthew 21:22 If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.” Luke 11:9-10 So I tell you: Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you. / For everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened. Ephesians 3:20 Now to Him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us, Philippians 4:6 Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 1 John 3:22 and we will receive from Him whatever we ask, because we keep His commandments and do what is pleasing in His sight. Jeremiah 33:3 Call to Me, and I will answer and show you great and unsearchable things you do not know. Psalm 50:15 Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.” Isaiah 65:24 Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear. 2 Chronicles 7:14 and if My people who are called by My name humble themselves and pray and seek My face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, forgive their sin, and heal their land. Treasury of Scripture And whatever you shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. whatsoever. John 15:7,16 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you… John 16:23,26 And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you… Matthew 7:7 Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: in my. John 14:6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Ephesians 2:18 For through him we both have access by one Spirit unto the Father. Ephesians 3:12,14,21 In whom we have boldness and access with confidence by the faith of him… will. John 14:14 If ye shall ask any thing in my name, I will do it. John 4:10,14 Jesus answered and said unto her, If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water… John 5:19 Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise. that. John 12:44 Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. John 13:31 Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him. John 17:4,5 I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do… Jump to Previous Glorified Glory Order Request Whatever WhatsoeverJump to Next Glorified Glory Order Request Whatever WhatsoeverJohn 14 1. Jesus comforts his disciples with the hope of heaven;5. professes himself the way, the truth, and the life, and one with the Father; 13. assures their prayers to be effectual; 15. requires obedience; 16. promises the Comforter; 27. and leaves his peace with them. And I will do This phrase emphasizes the active role of Jesus in responding to the prayers of believers. The Greek verb "poieō" (ποιέω) is used here, which means "to make" or "to do." It signifies not just a passive reception of requests but an active engagement in fulfilling them. This reflects the ongoing work of Christ, even after His ascension, as He continues to intercede and act on behalf of His followers. whatever you ask in My name so that the Father may be glorified in the Son That the Father may be glorified in the Son.--Comp. Notes on John 11:4; John 12:28; John 13:31. . . . Verse 13. - The great word that follows may hang closely on the "because" of Ver. 12. Whether that be so or not, the power of their hands to perform these greater works is in answer to prayer presented to himself, and their success is nothing less than his own activity. And whatsoever ye ask in my Name, that will I do (see Luther). Here for the first time our Lord uses these words. Frequently (John 5:43; John 10:25) he had spoken of the Father's Name, and in Matthew 18:20 εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα occurs; but now he suggests a new and vitalizing condition of prayer. Luthardt has suggested that the believer, being "in Christ," prays to the Father, who is also in Christ. But the ἐν is used here in two entirely distinct senses. Others have said, taking "Name" as the compendium of all his perfections, that asking "in his Name" meant in full recognition of his Person and his relation to them and to the Father. The Name of the Son reveals the Father, and by assuming this most excellent Name, and having its fullness of meaning avouched by the Resurrection and Ascension, the Father was truly manifested. Others, again, urge that Christ's "Name" is equivalent to "himself;" and "in my Name" means "in the full consciousness that he is the element in which prayerful activity lives and moves" (Meyer). Surely this passage is the true justification of prayer to Christ himself, as identically one with the Father (see Revelation 7:17). "This thing I will do" is strongly in favor of this interpretation. That the Father may be glorified in the Son. The end of this prayer-offering and the Lord's response is that the Father may be glorified; the Father who has such a Son is thereby glorified in the grateful love of his children, and in the Son himself, who is seen thus to be the link between him and his other children.Parallel Commentaries ... Greek Andκαὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. I will do ποιήσω (poiēsō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. whatever ὅ¦τι (ho¦ti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. you ask αἰτήσητε (aitēsēte) Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's 154: To ask, request, petition, demand. Of uncertain derivation; to ask. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. My μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. name, ὀνόματί (onomati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Father Πατὴρ (Patēr) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. may be glorified δοξασθῇ (doxasthē) Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular Strong's 1392: To glorify, honor, bestow glory on. From doxa; to render glorious. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son. Υἱῷ (Huiō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. Links John 14:13 NIVJohn 14:13 NLT John 14:13 ESV John 14:13 NASB John 14:13 KJV John 14:13 BibleApps.com John 14:13 Biblia Paralela John 14:13 Chinese Bible John 14:13 French Bible John 14:13 Catholic Bible NT Gospels: John 14:13 Whatever you will ask in my name (Jhn Jo Jn) |
    |