Job 19:29
New International Version
you should fear the sword yourselves; for wrath will bring punishment by the sword, and then you will know that there is judgment.”

New Living Translation
You should fear punishment yourselves, for your attitude deserves punishment. Then you will know that there is indeed a judgment.”

English Standard Version
be afraid of the sword, for wrath brings the punishment of the sword, that you may know there is a judgment.”

Berean Standard Bible
then you should fear the sword yourselves, because wrath brings punishment by the sword, so that you may know there is a judgment.”

King James Bible
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.

New King James Version
Be afraid of the sword for yourselves; For wrath brings the punishment of the sword, That you may know there is a judgment.”

New American Standard Bible
Then be afraid of the sword for yourselves, For wrath brings the punishment of the sword, So that you may know there is judgment.”

NASB 1995
“Then be afraid of the sword for yourselves, For wrath brings the punishment of the sword, So that you may know there is judgment.”

NASB 1977
Then be afraid of the sword for yourselves, For wrath brings the punishment of the sword, So that you may know there is judgment.”

Legacy Standard Bible
Then be afraid of the sword for yourselves, For wrath brings the punishment of the sword, So that you may know there is judgment.”

Amplified Bible
Then beware and be afraid of the sword [of divine vengeance] for yourselves, For wrathful are the punishments of that sword, So that you may know there is judgment.”

Christian Standard Bible
then be afraid of the sword, because wrath brings punishment by the sword, so that you may know there is a judgment.

Holman Christian Standard Bible
then be afraid of the sword, because wrath brings punishment by the sword, so that you may know there is a judgment.

American Standard Version
Be ye afraid of the sword: For wrath bringeth the punishments of the sword, That ye may know there is a judgment.

Contemporary English Version
But watch out for the judgment, when God will punish you!

English Revised Version
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.

GOD'S WORD® Translation
Fear death, because [your anger] is punishable by death. Then you will know there is a judge."

Good News Translation
But now, be afraid of the sword--the sword that brings God's wrath on sin, so that you will know there is one who judges.

International Standard Version
Make sure that you remain wary of God's sword, for God's wrath brings with it the sword of punishment, by which you'll know there's a judgment."

Majority Standard Bible
then you should fear the sword yourselves, because wrath brings punishment by the sword, so that you may know there is a judgment.?

NET Bible
Fear the sword yourselves, for wrath brings the punishment by the sword, so that you may know that there is judgment."

New Heart English Bible
Be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment."

Webster's Bible Translation
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.

World English Bible
be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.”
Literal Translations
Literal Standard Version
Be afraid because of the sword, "" For the punishments of the sword [are] furious, "" That you may know that [there is] a judgment.”

Young's Literal Translation
Be ye afraid because of the sword, For furious are the punishments of the sword, That ye may know that there is a judgment.

Smith's Literal Translation
And fear ye to yourselves, from the face of the sword? for wrath the iniquities of the sword, so that ye shall know there is judgment.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Flee then from the face of the sword, for the sword is the revenger of iniquities: and know ye that there is judgment.

Catholic Public Domain Version
So then, flee from the face of the sword, for the sword is the avenger of iniquities; but know this: there is to be a judgment.

New American Bible
Be afraid of the sword for yourselves, for your anger is a crime deserving the sword; that you may know that there is a judgment.

New Revised Standard Version
be afraid of the sword, for wrath brings the punishment of the sword, so that you may know there is a judgment.”
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Spare yourselves from the sword; for the wrath of sinners is a sword; for you shall yet know that there is judgment.

Peshitta Holy Bible Translated
Save yourselves from before the sword, because the wrath of sins is a sword, so that you will know there is a judgment!”
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Be ye afraid of the sword; For wrath bringeth the punishments of the sword, That ye may know there is a judgment.

Brenton Septuagint Translation
Do ye also beware of deceit: for wrath will come upon transgressors; and then shall they know where their substance is.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Job: My Redeemer Lives
28If you say, ‘Let us persecute him, since the root of the matter lies with him,’ 29then you should fear the sword yourselves, because wrath brings punishment by the sword, so that you may know there is a judgment.”

Cross References
James 5:9
Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!

Romans 2:5
But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.

2 Corinthians 5:10
For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive his due for the things done in the body, whether good or bad.

Matthew 12:36
But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken.

Hebrews 10:30
For we know Him who said, “Vengeance is Mine; I will repay,” and again, “The Lord will judge His people.”

Revelation 20:12
And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And books were opened, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.

1 Peter 4:5
But they will have to give an account to Him who is ready to judge the living and the dead.

Acts 17:31
For He has set a day when He will judge the world with justice by the Man He has appointed. He has given proof of this to everyone by raising Him from the dead.”

John 5:22
Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,

Romans 14:10
Why, then, do you judge your brother? Or why do you belittle your brother? For we will all stand before God’s judgment seat.

Ecclesiastes 12:14
For God will bring every deed into judgment, along with every hidden thing, whether good or evil.

Psalm 9:7-8
But the LORD abides forever; He has established His throne for judgment. / He judges the world with justice; He governs the people with equity.

Isaiah 66:16
For by fire and by His sword, the LORD will execute judgment on all flesh, and many will be slain by the LORD.

Daniel 7:9-10
As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze. / A river of fire was flowing, coming out from His presence. Thousands upon thousands attended Him, and myriads upon myriads stood before Him. The court was convened, and the books were opened.

Malachi 3:5
“Then I will draw near to you for judgment. And I will be a swift witness against sorcerers and adulterers and perjurers, against oppressors of the widowed and fatherless, and against those who defraud laborers of their wages and deny justice to the foreigner but do not fear Me,” says the LORD of Hosts.


Treasury of Scripture

Be you afraid of the sword: for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.

ye afraid

Job 13:7-11
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him? …

Romans 13:1-4
Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God…

that ye may

Psalm 58:10,11
The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked…

Ecclesiastes 11:9
Rejoice, O young man, in thy youth; and let thy heart cheer thee in the days of thy youth, and walk in the ways of thine heart, and in the sight of thine eyes: but know thou, that for all these things God will bring thee into judgment.

Matthew 7:1,2
Judge not, that ye be not judged…

Jump to Previous
Afraid Fear Furious Fury Judge Judgment Misdeeds Punishment Punishments Sword Wrath Yourselves
Jump to Next
Afraid Fear Furious Fury Judge Judgment Misdeeds Punishment Punishments Sword Wrath Yourselves
Job 19
1. Job, complaining of his friends' cruelty,
6. shows there is misery enough in him to feed their cruelty
21. He craves pity
23. He believes the resurrection














then you should fear
The Hebrew word for "fear" is יָרֵא (yare), which conveys a sense of reverence, awe, and respect, often associated with the fear of the Lord. In this context, Job is admonishing his friends to have a reverential fear of divine justice. This fear is not merely terror but a recognition of God's sovereignty and righteousness. It serves as a reminder that human judgment is fallible, and divine judgment is ultimate.

the sword yourselves
The "sword" symbolizes divine retribution and justice. In ancient times, the sword was a common instrument of judgment and execution. Job warns his friends that they, too, are subject to God's judgment. The use of "yourselves" emphasizes personal accountability, suggesting that no one is exempt from divine scrutiny. This reflects the biblical principle that judgment begins with the house of God (1 Peter 4:17).

because wrath brings punishment
The Hebrew word for "wrath" is חֵמָה (chemah), indicating intense anger or indignation. This wrath is not arbitrary but is a response to sin and injustice. "Punishment" here is a consequence of divine wrath, underscoring the biblical theme that God is just and will not let sin go unpunished. This serves as a sobering reminder of the seriousness of sin and the need for repentance.

by the sword
Reiterating the earlier mention of the sword, this phrase reinforces the idea of divine justice being executed. The sword is a metaphor for the means by which God enacts His judgment. Historically, the sword was a tool of both protection and destruction, symbolizing the dual nature of God's justice—protecting the righteous and punishing the wicked.

so that you may know
The phrase "so that you may know" implies a purpose or result. The Hebrew root יָדַע (yada) means to know intimately or experientially. Job desires that his friends gain a deep, personal understanding of God's justice. This knowledge is not merely intellectual but transformative, leading to a change in behavior and attitude.

there is a judgment
The certainty of "a judgment" is a central theme in the book of Job and the Bible as a whole. The Hebrew word מִשְׁפָּט (mishpat) refers to a legal decision or verdict. Job asserts the inevitability of divine judgment, affirming that God will ultimately vindicate the righteous and judge the wicked. This serves as both a warning and a comfort, encouraging believers to live righteously in anticipation of God's final judgment.

(29) Be ye afraid . . .--Job threatens his friends with that condign punishment of which they regarded him as a conspicuous example.

Verse 29. - Be ye afraid of the sword; i.e. "the sword of God's justice, which will assuredly smite you if you persecute an innocent man." For wrath bringeth the punishments of the sword; rather, for wrath is among the transgressions of the sward; i e. among the transgressions for which the sword is the fit punishment. It is "wrath" which leads Job's "comforters" to Persecute him. That ye may know there is a judgment; or, so that ye will know there is a judgment When the blow comes upon them they will recognize that it has come upon them on account of their ill treatment of their friend.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
then you should fear
גּ֤וּרוּ (gū·rū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 1481: To turn aside from the road, sojourn, to shrink, fear, to gather for, hostility

the sword
חֶ֗רֶב (ḥe·reḇ)
Noun - feminine singular
Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword

yourselves,
לָכֶ֨ם ׀ (lā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew

because
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

wrath
חֵ֭מָה (ḥê·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 2534: Heat, anger, poison

brings punishment
עֲוֺנ֣וֹת (‘ă·wō·nō·wṯ)
Noun - common plural construct
Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity

by the sword,
חָ֑רֶב (ḥā·reḇ)
Noun - feminine singular
Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword

so that
לְמַ֖עַן (lə·ma·‘an)
Conjunction
Strong's 4616: Purpose -- intent

you may know
תֵּדְע֣וּן (tê·ḏə·‘ūn)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | Paragogic nun
Strong's 3045: To know

[there is] a judgment.”
שַׁדּֽוּן׃ (šad·dūn)
Pronoun - relative | Noun - masculine singular
Strong's 1779: Judgement, strife


Links
Job 19:29 NIV
Job 19:29 NLT
Job 19:29 ESV
Job 19:29 NASB
Job 19:29 KJV

Job 19:29 BibleApps.com
Job 19:29 Biblia Paralela
Job 19:29 Chinese Bible
Job 19:29 French Bible
Job 19:29 Catholic Bible

OT Poetry: Job 19:29 Be afraid of the sword for wrath (Jb)
Job 19:28
Top of Page
Top of Page