Job 19:7
New International Version
“Though I cry, ‘Violence!’ I get no response; though I call for help, there is no justice.

New Living Translation
“I cry out, ‘Help!’ but no one answers me. I protest, but there is no justice.

English Standard Version
Behold, I cry out, ‘Violence!’ but I am not answered; I call for help, but there is no justice.

Berean Standard Bible
Though I cry out, ‘Violence!’ I get no response; though I call for help, there is no justice.

King James Bible
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry aloud, but there is no judgment.

New King James Version
“If I cry out concerning wrong, I am not heard. If I cry aloud, there is no justice.

New American Standard Bible
“Behold, I cry, ‘Violence!’ but I get no answer; I shout for help, but there is no justice.

NASB 1995
“Behold, I cry, ‘Violence!’ but I get no answer; I shout for help, but there is no justice.

NASB 1977
“Behold, I cry, ‘Violence!’ but I get no answer; I shout for help, but there is no justice.

Legacy Standard Bible
“Behold, I cry, ‘Violence!’ but I get no answer; I shout for help, but there is no justice.

Amplified Bible
“Behold, I cry out, ‘Violence!’ but I am not heard; I shout for help, but there is no justice.

Christian Standard Bible
I cry out, “Violence! ” but get no response; I call for help, but there is no justice.

Holman Christian Standard Bible
I cry out: “Violence!” but get no response; I call for help, but there is no justice.

American Standard Version
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry for help, but there is no justice.

Contemporary English Version
Though I pray to be rescued from this torment, no whisper of justice answers me.

English Revised Version
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry for help, but there is no judgment.

GOD'S WORD® Translation
Indeed, I cry, 'Help! I'm being attacked!' but I get no response. I call for help, but there is no justice.

Good News Translation
I protest his violence, but no one is listening; no one hears my cry for justice.

International Standard Version
"Although I cried out 'Violence!' I received no answer; I cried for help, but there was no justice.

Majority Standard Bible
Though I cry out, ?Violence!? I get no response; though I call for help, there is no justice.

NET Bible
"If I cry out, 'Violence!' I receive no answer; I cry for help, but there is no justice.

New Heart English Bible
"Look, I cry out 'Injustice.' but there is no justice.

Webster's Bible Translation
Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry aloud, but there is no judgment.

World English Bible
“Behold, I cry out of wrong, but I am not heard. I cry for help, but there is no justice.
Literal Translations
Literal Standard Version
Behold, I cry out—violence, and am not answered, I cry aloud, and there is no judgment.

Young's Literal Translation
Lo, I cry out -- violence, and am not answered, I cry aloud, and there is no judgment.

Smith's Literal Translation
Behold, I shall cry violence, and shall I not be answered: I shall cry for help, and no judgment.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Behold I cry suffering violence, and no one will hear: I shall cry aloud, and there is none to judge.

Catholic Public Domain Version
Behold, I will cry out, enduring violence, and no one will hear. I will announce loudly, but there is no one who may judge.

New American Bible
If I cry out “Violence!” I am not answered. I shout for help, but there is no justice.

New Revised Standard Version
Even when I cry out, ‘Violence!’ I am not answered; I call aloud, but there is no justice.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
If I howl, no one answers me; and if I complain, there is no one to avenge me.

Peshitta Holy Bible Translated
And if I wail, no man answers me, and if I shall make an appeal, there is none who redeems me
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Behold, I cry out: 'Violence!' but I am not heard; I cry aloud, but there is no justice.

Brenton Septuagint Translation
Behold, I laugh at reproach; I will not speak: or I will cry out, but there is nowhere judgment.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Job: My Redeemer Lives
6then understand that it is God who has wronged me and drawn His net around me. 7Though I cry out, ‘Violence!’ I get no response; though I call for help, there is no justice. 8He has blocked my way so I cannot pass; He has veiled my paths with darkness.…

Cross References
Psalm 22:1-2
For the choirmaster. To the tune of “The Doe of the Dawn.” A Psalm of David. My God, my God, why have You forsaken me? Why are You so far from saving me, so far from my words of groaning? / I cry out by day, O my God, but You do not answer, and by night, but I have no rest.

Habakkuk 1:2-4
How long, O LORD, must I call for help but You do not hear, or cry out to You, “Violence!” but You do not save? / Why do You make me see iniquity? Why do You tolerate wrongdoing? Destruction and violence are before me. Strife is ongoing, and conflict abounds. / Therefore the law is paralyzed, and justice never goes forth. For the wicked hem in the righteous, so that justice is perverted.

Lamentations 3:8-9
Even when I cry out and plead for help, He shuts out my prayer. / He has barred my ways with cut stones; He has made my paths crooked.

Isaiah 59:9-11
Therefore justice is far from us, and righteousness does not reach us. We hope for light, but there is darkness; for brightness, but we walk in gloom. / Like the blind, we feel our way along the wall, groping like those without eyes. We stumble at midday as in the twilight; among the vigorous we are like the dead. / We all growl like bears and moan like doves. We hope for justice, but find none, for salvation, but it is far from us.

Jeremiah 20:8
For whenever I speak, I cry out; I proclaim violence and destruction. For the word of the LORD has become to me a reproach and derision all day long.

Psalm 69:3-4
I am weary from my crying; my throat is parched. My eyes fail, looking for my God. / Those who hate me without cause outnumber the hairs of my head; many are those who would destroy me—my enemies for no reason. Though I did not steal, I must repay.

Psalm 142:1-2
A Maskil of David, when he was in the cave. A prayer. I cry aloud to the LORD; I lift my voice to the LORD for mercy. / I pour out my complaint before Him; I reveal my trouble to Him.

Micah 7:7
But as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.

Psalm 13:1-2
For the choirmaster. A Psalm of David. How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me? / How long must I wrestle in my soul, with sorrow in my heart each day? How long will my enemy dominate me?

Psalm 88:13-14
But to You, O LORD, I cry for help; in the morning my prayer comes before You. / Why, O LORD, do You reject me? Why do You hide Your face from me?

Matthew 27:46
About the ninth hour Jesus cried out in a loud voice, “Eli, Eli, lema sabachthani?” which means, “My God, My God, why have You forsaken Me?”

Luke 18:7-8
Will not God bring about justice for His elect who cry out to Him day and night? Will He delay in helping them? / I tell you, He will promptly carry out justice on their behalf. Nevertheless, when the Son of Man comes, will He find faith on earth?”

Revelation 6:10
And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You judge those who dwell upon the earth and avenge our blood?”

2 Corinthians 12:8-9
Three times I pleaded with the Lord to take it away from me. / But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of Christ may rest on me.

Romans 8:22-23
We know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until the present time. / Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies.


Treasury of Scripture

Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry aloud, but there is no judgment.

I cry

Job 10:3,15-17
Is it good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked? …

Job 16:17-19
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure…

Job 21:27
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.

wrong.

Job 9:32
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.

Job 13:15-23
Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him…

Job 16:21
O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!

Jump to Previous
Aloud Cry Heard Help I've Judgment Justice Outcry Response Shout Violence Violent Wrong Wronged
Jump to Next
Aloud Cry Heard Help I've Judgment Justice Outcry Response Shout Violence Violent Wrong Wronged
Job 19
1. Job, complaining of his friends' cruelty,
6. shows there is misery enough in him to feed their cruelty
21. He craves pity
23. He believes the resurrection














Though I cry
The Hebrew word for "cry" here is "za'aq," which conveys a deep, desperate plea for help. This is not a mere call but an intense outcry from the depths of Job's suffering. In the context of the ancient Near East, such a cry would typically be directed towards a figure of authority or deity, expecting intervention. Job's cry reflects his profound anguish and the human condition of seeking divine intervention in times of distress.

‘Violence!’
The term "violence" is translated from the Hebrew word "chamas," which implies not just physical harm but also injustice and oppression. Job feels wronged not only by his circumstances but also by the lack of moral order in his suffering. This word echoes the broader biblical theme of God’s abhorrence of violence and injustice, as seen in the prophetic literature where God often condemns societal violence.

I get no response
The phrase "I get no response" highlights Job's feeling of divine silence. The Hebrew root "anah" means to answer or respond. In the ancient world, divine silence was often interpreted as a sign of disfavor or abandonment. Job's lament here is a poignant expression of feeling forsaken, a theme that resonates throughout the Psalms and other wisdom literature, where the faithful often wrestle with the silence of God.

though I call for help
The word "call" is derived from the Hebrew "qara," which means to call out or summon. This is a deliberate act of seeking assistance, indicating Job's proactive attempt to reach out to God. The repetition of calling and crying underscores the intensity of Job's plea and his unwavering belief that God is the ultimate source of justice and aid.

there is no justice
The Hebrew word for "justice" is "mishpat," a central concept in the Old Testament that encompasses righteousness, fairness, and the proper order of things. Job's assertion that there is "no justice" reflects his perception of a world turned upside down, where the righteous suffer, and the wicked prosper. This cry for justice is a recurring theme in the Bible, pointing to the ultimate hope for divine justice and restoration, as seen in the eschatological promises of the prophets and the New Testament.

(7) Behold I cry out of wrong.--The description he now gives of himself as persecuted and forsaken by God is necessary to enhance the value of the confession he is about to make. Severely has God dealt with him, but that severity of dealing has only drawn him nearer to God and made him trust the more. He groups together a rich variety of figures to express his desolate condition. He is suffering assault, and can get no protection or redress; he is imprisoned on every side, his hope is torn up like the tree of which he had before spoken (Job 14:7).

Verse 7. - Behold, I cry out of wrong; i.e. "I cry out that I am wronged." I complain that sufferings are inflicted on me that I have not deserved. This has been Job's complaint from the first (Job 3:26; Job 6:29; Job 9:17, 22; Job 10:3, etc.). But I am not heard; i.e. "I am not listened to - my cry is not answered." I cry aloud, but there is no judgment; or, no decision- "no sentence." All Job's appeals to God have elicited no reply from him. He still keeps silence. Job appears from the first to have anticipated such a theophany as ultimately takes place (ch. 38-41.) and vindicates his character.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Though
הֵ֤ן (hên)
Interjection
Strong's 2005: Lo! behold!

I cry out,
אֶצְעַ֣ק (’eṣ·‘aq)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 6817: To shriek, to proclaim

‘Violence!’
חָ֭מָס (ḥā·mās)
Noun - masculine singular
Strong's 2555: Violence, wrong, by meton, unjust gain

I get no
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

response;
אֵעָנֶ֑ה (’ê·‘ā·neh)
Verb - Nifal - Imperfect - first person common singular
Strong's 6030: To answer, respond

though I call for help,
אֲ֝שַׁוַּ֗ע (’ă·šaw·wa‘)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Strong's 7768: To be free, to halloo

there is no
וְאֵ֣ין (wə·’ên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

justice.
מִשְׁפָּֽט׃ (miš·pāṭ)
Noun - masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style


Links
Job 19:7 NIV
Job 19:7 NLT
Job 19:7 ESV
Job 19:7 NASB
Job 19:7 KJV

Job 19:7 BibleApps.com
Job 19:7 Biblia Paralela
Job 19:7 Chinese Bible
Job 19:7 French Bible
Job 19:7 Catholic Bible

OT Poetry: Job 19:7 Behold I cry out of wrong (Jb)
Job 19:6
Top of Page
Top of Page