Jeremiah 52:6
New International Version
By the ninth day of the fourth month the famine in the city had become so severe that there was no food for the people to eat.

New Living Translation
By July 18 in the eleventh year of Zedekiah’s reign, the famine in the city had become very severe, and the last of the food was entirely gone.

English Standard Version
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

Berean Standard Bible
By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food.

King James Bible
And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

New King James Version
By the fourth month, on the ninth day of the month, the famine had become so severe in the city that there was no food for the people of the land.

New American Standard Bible
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

NASB 1995
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

NASB 1977
On the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

Legacy Standard Bible
On the ninth day of the fourth month, the famine was so strong in the city that there was no food for the people of the land.

Amplified Bible
In the fourth month, on the ninth day of the month, the famine was so severe in the city that there was no food for the people of the land.

Christian Standard Bible
By the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that the common people had no food.

Holman Christian Standard Bible
By the ninth day of the fourth month the famine was so severe in the city that the people of the land had no food.

American Standard Version
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

English Revised Version
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

GOD'S WORD® Translation
On the ninth day of the fourth month, the famine in the city became so severe that the common people had no food.

Good News Translation
On the ninth day of the fourth month of that same year, when the famine was so bad that the people had nothing left to eat,

International Standard Version
By the ninth day of the fourth month the famine became so severe that there was no food for the people of the land.

Majority Standard Bible
By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food.

NET Bible
By the ninth day of the fourth month the famine in the city was so severe the residents had no food.

New Heart English Bible
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.

Webster's Bible Translation
And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.

World English Bible
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.
Literal Translations
Literal Standard Version
In the fourth month, on the ninth of the month, when the famine is severe in the city, and there has been no bread for the people of the land,

Young's Literal Translation
In the fourth month, in the ninth of the month, when the famine is severe in the city, and there hath been no bread for the people of the land,

Smith's Literal Translation
In the fourth month, in the ninth to the month, and the famine will be strong in the city, and there was not bread for the people of the land.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And in the fourth month, the ninth day of the month, a famine overpowered the city: and there was no food for the people of the land.

Catholic Public Domain Version
Then, in the fourth month, on the ninth of the month, a famine gripped the city. And there was no nourishment for the people of the land.

New American Bible
On the ninth day of the fourth month, when famine had gripped the city and the people had no more bread,

New Revised Standard Version
On the ninth day of the fourth month the famine became so severe in the city that there was no food for the people of the land.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And in the fifth month, on the ninth day of the month, the famine was severe in the city, so that there was no bread for the people of the land.

Peshitta Holy Bible Translated
And in the seventh month, in the ninth of the month, a famine prevailed in the city and there was no bread for the people of the land
OT Translations
JPS Tanakh 1917
In the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

Brenton Septuagint Translation
on the ninth day of the month, and then the famine was severe in the city, and there was no bread for the people of the land.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Fall of Jerusalem Recounted
5And the city was kept under siege until King Zedekiah’s eleventh year. 6By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food. 7Then the city was breached; and though the Chaldeans had surrounded the city, all the men of war fled the city by night by way of the gate between the two walls near the king’s garden. They headed toward the Arabah,…

Cross References
2 Kings 25:3
By the ninth day of the fourth month, the famine in the city was so severe that the people of the land had no food.

Lamentations 4:9-10
Those slain by the sword are better off than those who die of hunger, who waste away, pierced with pain because the fields lack produce. / The hands of compassionate women have cooked their own children, who became their food in the destruction of the daughter of my people.

Ezekiel 4:16-17
Then He told me, “Son of man, I am going to cut off the supply of food in Jerusalem. They will anxiously eat bread rationed by weight, and in despair they will drink water by measure. / So they will lack food and water; they will be appalled at the sight of one another wasting away in their iniquity.

Ezekiel 5:16-17
When I shower you with the deadly arrows of famine and destruction that I will send to destroy you, I will intensify the famine against you and cut off your supply of food. / I will send famine and wild beasts against you, and they will leave you childless. Plague and bloodshed will sweep through you, and I will bring a sword against you. I, the LORD, have spoken.”

2 Kings 6:25
So there was a great famine in Samaria. Indeed, they besieged the city so long that a donkey’s head sold for eighty shekels of silver, and a quarter cab of dove’s dung sold for five shekels of silver.

Leviticus 26:29
You will eat the flesh of your own sons and daughters.

Deuteronomy 28:53-57
Then you will eat the fruit of your womb, the flesh of the sons and daughters whom the LORD your God has given you, in the siege and distress that your enemy will inflict on you. / The most gentle and refined man among you will begrudge his brother, the wife he embraces, and the rest of his children who have survived, / refusing to share with any of them the flesh of his children he will eat because he has nothing left in the siege and distress that your enemy will inflict on you within all your gates. ...

Lamentations 2:11-12
My eyes fail from weeping; I am churning within. My heart is poured out in grief over the destruction of the daughter of my people, because children and infants faint in the streets of the city. / They cry out to their mothers: “Where is the grain and wine?” as they faint like the wounded in the streets of the city, as their lives fade away in the arms of their mothers.

Lamentations 5:10
Our skin is as hot as an oven with fever from our hunger.

Isaiah 3:1
For behold, the Lord GOD of Hosts is about to remove from Jerusalem and Judah both supply and support: the whole supply of food and water,

Matthew 24:7
Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be famines and earthquakes in various places.

Luke 21:11
There will be great earthquakes, famines, and pestilences in various places, along with fearful sights and great signs from heaven.

Mark 13:8
Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom. There will be earthquakes in various places, as well as famines. These are the beginning of birth pains.

Revelation 6:5-6
And when the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” Then I looked and saw a black horse, and its rider held in his hand a pair of scales. / And I heard what sounded like a voice from among the four living creatures, saying, “A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius, and do not harm the oil and wine.”

Revelation 18:8
Therefore her plagues will come in one day—death and grief and famine—and she will be consumed by fire, for mighty is the Lord God who judges her.”


Treasury of Scripture

And in the fourth month, in the ninth day of the month, the famine was sore in the city, so that there was no bread for the people of the land.

A.

Jeremiah 39:2
And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.

2 Kings 25:3
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.

Zechariah 8:19
Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.

the famine

Jeremiah 15:2
And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the LORD; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.

Jeremiah 19:9
And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters, and they shall eat every one the flesh of his friend in the siege and straitness, wherewith their enemies, and they that seek their lives, shall straiten them.

Jeremiah 21:9
He that abideth in this city shall die by the sword, and by the famine, and by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Chaldeans that besiege you, he shall live, and his life shall be unto him for a prey.

Jump to Previous
Almost Bread City Eat Famine Food Fourth Month Ninth Prevailed Severe Sore Store
Jump to Next
Almost Bread City Eat Famine Food Fourth Month Ninth Prevailed Severe Sore Store
Jeremiah 52
1. Zedekiah rebels
4. Jerusalem is besieged and taken
8. Zedekiah's sons killed, and his own eyes put out,
12. Nebuzaradan burns and spoils the city
24. He carries away the captives
28. The number of Jews carried captive
31. Evil-Merodach advances Jehoiachin














By the ninth day of the fourth month
This phrase marks a specific point in time, emphasizing the precision of the biblical narrative. The "ninth day of the fourth month" corresponds to Tammuz in the Hebrew calendar, which is around June or July in the Gregorian calendar. This date is significant as it marks the culmination of the Babylonian siege of Jerusalem, which began in the tenth month of the ninth year of Zedekiah's reign (Jeremiah 39:1). The precision of this date underscores the historical reliability of the biblical account and serves as a reminder of the fulfillment of God's warnings through the prophets. Theologically, it highlights God's sovereignty over time and history, as He orchestrates events according to His divine plan.

the famine in the city was so severe
The severity of the famine is a direct consequence of the prolonged siege by the Babylonians. In the Hebrew context, famine is often seen as a judgment from God, a fulfillment of the curses outlined in Deuteronomy 28:52-57 for disobedience to the covenant. The word "severe" indicates the extreme conditions faced by the inhabitants of Jerusalem, reflecting the dire situation and the desperation of the people. This serves as a sobering reminder of the consequences of turning away from God and the seriousness of sin. It also calls believers to repentance and faithfulness, recognizing that God's judgments are just and righteous.

that the people of the land had no food
This phrase paints a vivid picture of the desperation and suffering experienced by the inhabitants of Jerusalem. The "people of the land" refers to the common citizens, emphasizing that the famine affected everyone, regardless of status. The lack of food signifies not only physical deprivation but also spiritual desolation, as the city that once flowed with abundance now faces utter ruin. In a broader biblical context, this situation echoes the spiritual famine described in Amos 8:11, where there is a famine of hearing the words of the Lord. It serves as a call to seek spiritual nourishment in God's Word and to rely on Him as the ultimate provider. The phrase also foreshadows the hope of restoration, as God promises to restore and provide for His people in His time.

(6) And in the fourth month.--Omitted in the Hebrew of 2Kings 25:3, but supplied in the English version.

Verse 6. - The famine was sore (see the pathetic descriptions in Lamentations 1:19, 20; Lamentations 2:11, 12, 20; Lamentations 4:9, 10).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
By the ninth [day]
בְּתִשְׁעָ֣ה (bə·ṯiš·‘āh)
Preposition-b | Number - masculine singular
Strong's 8672: Nine, ninth

of the fourth
הָֽרְבִיעִי֙ (hā·rə·ḇî·‘î)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 7243: Fourth, a fourth

month,
בַּחֹ֤דֶשׁ (ba·ḥō·ḏeš)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2320: The new moon, a month

the famine
הָרָעָ֖ב (hā·rā·‘āḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 7458: Famine, hunger

in the city
בָּעִ֑יר (bā·‘îr)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 5892: Excitement

was so severe
וַיֶּחֱזַ֥ק (way·ye·ḥĕ·zaq)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

that the people
לְעַ֥ם (lə·‘am)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

of the land
הָאָֽרֶץ׃ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

had
הָיָ֥ה (hā·yāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

no
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

food.
לֶ֖חֶם (le·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's 3899: Food, bread, grain


Links
Jeremiah 52:6 NIV
Jeremiah 52:6 NLT
Jeremiah 52:6 ESV
Jeremiah 52:6 NASB
Jeremiah 52:6 KJV

Jeremiah 52:6 BibleApps.com
Jeremiah 52:6 Biblia Paralela
Jeremiah 52:6 Chinese Bible
Jeremiah 52:6 French Bible
Jeremiah 52:6 Catholic Bible

OT Prophets: Jeremiah 52:6 In the fourth month in the ninth (Jer.)
Jeremiah 52:5
Top of Page
Top of Page