Verse (Click for Chapter) New International Version You are to take the bull for the sin offering and burn it in the designated part of the temple area outside the sanctuary. New Living Translation Then take the young bull for the sin offering and burn it at the appointed place outside the Temple area. English Standard Version You shall also take the bull of the sin offering, and it shall be burned in the appointed place belonging to the temple, outside the sacred area. Berean Standard Bible Then you are to take away the bull for the sin offering and burn it in the appointed part of the temple area outside the sanctuary. King James Bible Thou shalt take the bullock also of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary. New King James Version Then you shall also take the bull of the sin offering, and burn it in the appointed place of the temple, outside the sanctuary. New American Standard Bible You shall also take the bull as the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside the sanctuary. NASB 1995 You shall also take the bull for the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside the sanctuary. NASB 1977 ‘You shall also take the bull for the sin offering; and it shall be burned in the appointed place of the house, outside the sanctuary. Legacy Standard Bible And you shall take the bull for the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside the sanctuary. Amplified Bible You shall also take the bull for the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the temple, outside the sanctuary. Christian Standard Bible Then you are to take away the bull for the sin offering, and it must be burned outside the sanctuary in the place appointed for the temple. Holman Christian Standard Bible Then you must take away the bull for the sin offering, and it must be burned outside the sanctuary in the place appointed for the temple.” American Standard Version Thou shalt also take the bullock of the sin-offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, without the sanctuary. Contemporary English Version Then take the body of the bull outside the temple area and burn it at the special place. English Revised Version Thou shalt also take the bullock of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary. GOD'S WORD® Translation Then take a young bull as an offering for sin, and burn it in the place appointed near the temple, outside the holy place. Good News Translation You are to take the bull that is offered as a sacrifice for sin and burn it at the specified place outside the Temple area. International Standard Version You are also to present a bull for a sin offering, incinerating it in the appointed place at the Temple, outside the sanctuary. Majority Standard Bible Then you are to take away the bull for the sin offering and burn it in the appointed part of the temple area outside the sanctuary. NET Bible You will also take the bull for the sin offering, and it will be burned in the appointed place in the temple, outside the sanctuary. New Heart English Bible You shall also take the bull of the sin offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, outside of the sanctuary. Webster's Bible Translation Thou shalt take the bullock also of the sin-offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary. World English Bible You shall also take the bull of the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside of the sanctuary. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you have taken the bullock of the sin-offering, and have burned it in the appointed place of the house at the outside of the sanctuary. Young's Literal Translation And thou hast taken the bullock of the sin-offering, and hast burnt it in the appointed place of the house at the outside of the sanctuary. Smith's Literal Translation And take the bullock of the sin and burn it in the appointed place of the house from without to the holy place. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd thou shalt take the calf, that is offered for sin: and thou shalt burn him in a separate place of the house without the sanctuary. Catholic Public Domain Version And you shall take the calf, which will be offered for sin, and you shall burn it in a separate place in the house, outside of the sanctuary. New American Bible Then take the bull as purification offering and burn it in the appointed place outside the sanctuary. New Revised Standard Version You shall also take the bull of the sin offering, and it shall be burnt in the appointed place belonging to the temple, outside the sacred area. Translations from Aramaic Lamsa BibleYou shall take the bullock also of the sin offering, and they shall take it to the side of the temple and burn it outside of the sanctuary. Peshitta Holy Bible Translated And take the bull of purification, and they shall offer it up on the side of the house outside of the Sanctuary OT Translations JPS Tanakh 1917Thou shalt also take the bullock of the sin-offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, without the sanctuary. Brenton Septuagint Translation And they shall take the calf of the sin-offering, and it shall be consumed by fire in the separate place of the house, outside the sanctuary. Additional Translations ... Audio Bible Context The Altar of Sacrifice…20You are to take some of its blood and put it on the four horns of the altar, on the four corners of the ledge, and all around the rim; thus you will cleanse the altar and make atonement for it. 21Then you are to take away the bull for the sin offering and burn it in the appointed part of the temple area outside the sanctuary. 22On the second day you are to present an unblemished male goat as a sin offering, and the altar is to be cleansed as it was with the bull.… Cross References Leviticus 4:12 all the rest of the bull—he must take outside the camp to a ceremonially clean place where the ashes are poured out, and there he must burn it on a wood fire on the ash heap. Leviticus 16:27 The bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought into the Most Holy Place to make atonement, must be taken outside the camp; and their hides, flesh, and dung must be burned up. Hebrews 13:11-12 Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp. / And so Jesus also suffered outside the city gate, to sanctify the people by His own blood. Exodus 29:14 But burn the flesh of the bull and its hide and dung outside the camp; it is a sin offering. Numbers 19:3 Give it to Eleazar the priest, and he will have it brought outside the camp and slaughtered in his presence. Leviticus 8:17 But the bull with its hide, flesh, and dung he burned outside the camp, as the LORD had commanded him. Leviticus 9:11 But he burned up the flesh and the hide outside the camp. Leviticus 6:11 Then he must take off his garments, put on other clothes, and carry the ashes outside the camp to a ceremonially clean place. 2 Chronicles 29:21 They brought seven bulls, seven rams, seven lambs, and seven male goats as a sin offering for the kingdom, for the sanctuary, and for Judah. And the king commanded the priests, the descendants of Aaron, to offer them on the altar of the LORD. Leviticus 4:21 Then he is to take the bull outside the camp and burn it, just as he burned the first bull. It is the sin offering for the assembly. Leviticus 16:3 This is how Aaron is to enter the Holy Place: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering. Hebrews 9:13-14 For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that their bodies are clean, / how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself unblemished to God, purify our consciences from works of death, so that we may serve the living God! Numbers 19:9 Then a man who is ceremonially clean is to gather up the ashes of the heifer and store them in a ceremonially clean place outside the camp. They must be kept by the congregation of Israel for preparing the water of purification; this is for purification from sin. Leviticus 16:24 He is to bathe himself with water in a holy place and put on his own clothes. Then he must go out and sacrifice his burnt offering and the people’s burnt offering to make atonement for himself and for the people. Leviticus 16:11 When Aaron presents the bull for his sin offering and makes atonement for himself and his household, he is to slaughter the bull for his own sin offering. Treasury of Scripture You shall take the bullock also of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary. burn Exodus 29:14 But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin offering. Leviticus 4:12 Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire: where the ashes are poured out shall he be burnt. Leviticus 8:17 But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses. Jump to Previous Appointed Area Belonging Bull Bullock Burn Burned Burnt Designated Holy House Offering Ordered Outside Ox Part Sacred Sanctuary Sin Sin-Offering Special TempleJump to Next Appointed Area Belonging Bull Bullock Burn Burned Burnt Designated Holy House Offering Ordered Outside Ox Part Sacred Sanctuary Sin Sin-Offering Special TempleEzekiel 43 1. The returning of the glory of God into the temple7. The sin of Israel hindered God's presence 10. The prophet exhorts them to repentance and observation of the law of the house 13. The measures 18. and ordinances of the altar You are also to take the bull The phrase "You are also to take the bull" indicates a specific instruction given to the priests or leaders responsible for the sacrificial rites. The bull, in ancient Israelite culture, was a significant animal used in sacrifices, symbolizing strength and atonement. The Hebrew word for bull, "par," often denotes a young bull or steer, which was considered a valuable offering. This instruction underscores the importance of obedience to God's commands in worship and the seriousness of sin that requires such a substantial offering. for the sin offering and burn it in the appointed part of the temple area outside the sanctuary Parallel Commentaries ... Hebrew Then you are to take awayוְלָ֣קַחְתָּ֔ (wə·lā·qaḥ·tā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 3947: To take the bull הַפָּ֣ר (hap·pār) Article | Noun - masculine singular Strong's 6499: Young bull, steer for the sin offering הַֽחַטָּ֑את (ha·ḥaṭ·ṭāṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender and burn it וּשְׂרָפוֹ֙ (ū·śə·rā·p̄ōw) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 8313: To be, on fire in the appointed part בְּמִפְקַ֣ד (bə·mip̄·qaḏ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 4662: An appointment, mandate, a designated spot, a census of the temple area הַבַּ֔יִת (hab·ba·yiṯ) Article | Noun - masculine singular Strong's 1004: A house outside מִח֖וּץ (mi·ḥūṣ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2351: Separate by a, wall, outside, outdoors the sanctuary. לַמִּקְדָּֽשׁ׃ (lam·miq·dāš) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 4720: A consecrated thing, place, a palace, sanctuary, asylum Links Ezekiel 43:21 NIVEzekiel 43:21 NLT Ezekiel 43:21 ESV Ezekiel 43:21 NASB Ezekiel 43:21 KJV Ezekiel 43:21 BibleApps.com Ezekiel 43:21 Biblia Paralela Ezekiel 43:21 Chinese Bible Ezekiel 43:21 French Bible Ezekiel 43:21 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 43:21 You shall also take the bull (Ezek. Eze Ezk) |
    |