Verse (Click for Chapter) New International Version Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. New Living Translation May God’s grace be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ. English Standard Version Grace be with all who love our Lord Jesus Christ with love incorruptible. Berean Standard Bible Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. Berean Literal Bible Grace be with all those loving our Lord Jesus Christ in incorruptibility. King James Bible Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. New King James Version Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. New American Standard Bible Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. NASB 1995 Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. NASB 1977 Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with a love incorruptible. Legacy Standard Bible Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amplified Bible Grace be with all who love our Lord Jesus Christ with undying and incorruptible love. Christian Standard Bible Grace be with all who have undying love for our Lord Jesus Christ. Holman Christian Standard Bible Grace be with all who have undying love for our Lord Jesus Christ. American Standard Version Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ with a love incorruptible. Contemporary English Version May God be kind to everyone who keeps on loving our Lord Jesus Christ. English Revised Version Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in uncorruptness. GOD'S WORD® Translation His favor is with everyone who has an undying love for our Lord Jesus Christ. Good News Translation May God's grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with undying love. International Standard Version May grace be with all who sincerely love the Lord Jesus, the Messiah! Majority Standard Bible Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. Amen. NET Bible Grace be with all of those who love our Lord Jesus Christ with an undying love. New Heart English Bible Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Webster's Bible Translation Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. Weymouth New Testament May grace be with all who love our Lord Jesus Christ with perfect sincerity. World English Bible Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen. Literal Translations Literal Standard VersionThe grace with all those loving our Lord Jesus Christ—undecayingly! Amen. Berean Literal Bible Grace be with all those loving our Lord Jesus Christ in incorruptibility. Young's Literal Translation The grace with all those loving our Lord Jesus Christ -- undecayingly! Amen. Smith's Literal Translation Grace with all loving our Lord Jesus Christ in incorruptibleness. Amen. Catholic Translations Douay-Rheims BibleGrace be with all them that love our Lord Jesus Christ in incorruption. Amen. Catholic Public Domain Version May grace be with all those who love our Lord Jesus Christ, unto incorruption. Amen. New American Bible Grace be with all who love our Lord Jesus Christ in immortality. New Revised Standard Version Grace be with all who have an undying love for our Lord Jesus Christ. Translations from Aramaic Lamsa BibleGrace be with all them that love our LORD Jesus Christ in sincerity. Amen. Aramaic Bible in Plain English Grace be with all those who love our Lord Yeshua The Messiah without corruption. Amen. NT Translations Anderson New TestamentGrace be with all those who love our Lord Jesus Christ in sincerity. Godbey New Testament Grace be with all who love the Lord Jesus Christ with divine love in purity. Haweis New Testament Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ in sincerity. Mace New Testament grace be with all those that have love uncorrupted for our Lord Jesus Christ, amen. Weymouth New Testament May grace be with all who love our Lord Jesus Christ with perfect sincerity. Worrell New Testament Grace be with all who love our Lord Jesus Christ in incorruptness. Worsley New Testament Grace be with all that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. Additional Translations ... Audio Bible Context Final Greetings…23Peace to the brothers and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ. 24 Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. Cross References John 14:21 Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.” 1 Corinthians 16:22 If anyone does not love the Lord, let him be under a curse. Come, O Lord! 1 John 4:19 We love because He first loved us. 1 John 5:3 For this is the love of God, that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome, Romans 8:28 And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose. 1 Peter 1:8 Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy, 2 Corinthians 5:14 For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, therefore all died. John 21:15-17 When they had finished eating, Jesus asked Simon Peter, “Simon son of John, do you love Me more than these?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus replied, “Feed My lambs.” / Jesus asked a second time, “Simon son of John, do you love Me?” “Yes, Lord,” he answered, “You know I love You.” Jesus told him, “Shepherd My sheep.” / Jesus asked a third time, “Simon son of John, do you love Me?” Peter was deeply hurt that Jesus had asked him a third time, “Do you love Me?” “Lord, You know all things,” he replied. “You know I love You.” Jesus said to him, “Feed My sheep. Matthew 22:37 Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ 1 John 2:5 But if anyone keeps His word, the love of God has been truly perfected in him. By this we know that we are in Him: Jude 1:21 keep yourselves in the love of God as you await the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you eternal life. Galatians 5:6 For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. What matters is faith expressing itself through love. 1 John 3:18 Little children, let us love not in word and speech, but in action and truth. Psalm 31:23 Love the LORD, all His saints. The LORD preserves the faithful, but fully repays the arrogant. Deuteronomy 6:5 And you shall love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. Treasury of Scripture Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. Grace. 1 Corinthians 16:23 The grace of our Lord Jesus Christ be with you. 2 Corinthians 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen. Colossians 4:18 The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. love. John 21:15-17 So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs… 1 Corinthians 16:22 If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha. in sincerity. Matthew 22:37 Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind. 2 Corinthians 8:8,12 I speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love… Titus 2:7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity, Amen. Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. Matthew 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen. Jump to Previous Amen Christ Grace Incorruptible Incorruption Jesus Love Perfect Sincerity True.Jump to Next Amen Christ Grace Incorruptible Incorruption Jesus Love Perfect Sincerity True.Ephesians 6 1. The duty of children toward their parents;5. of servants toward their masters. 10. Our life is a warfare, not only against flesh and blood, but also spiritual enemies. 13. The complete armor of a Christian; 18. and how it ought to be used. 21. Tychicus is commended. Grace The word "grace" in this verse is translated from the Greek word "χάρις" (charis), which signifies unmerited favor, kindness, and goodwill. In the context of Ephesians, grace is a central theme, emphasizing God's benevolence and the gift of salvation through faith in Jesus Christ. Historically, the concept of grace was revolutionary in the Greco-Roman world, where favor was often earned. For believers, grace is the foundation of their relationship with God, underscoring that salvation is not by works but by faith. be with all who love our Lord Jesus Christ with an undying love In sincerity.--The original is far stronger, "in incorruptibility," a word usually applied to the immortality of heaven (as in Romans 2:7; 1Corinthians 15:42; 1Corinthians 15:50; 1Corinthians 15:53-54; 2Timothy 1:10); only here and in Titus 2:7, applied to human character on earth. Here it evidently means "with a love immortal and imperishable," incapable either of corruption or of decay, a foretaste of the eternal communion in heaven. . . . Verse 24. - Grace he with all them that love our Lord Jesus Christ in incorruptibility. As grace was the first word, so it is the last (comp. Ephesians 1:2), not as denoting anything essentially different from the blessings invoked in the preceding verse, but for variety, and in order that the favorite word may be, both here and before, in the place of prominence. The expression is peculiar - love the Lord Jesus Christ ἐν ἀκαθαρσίᾳ. The word denotes, especially in Paul's usage, what is unfading and- permanent. The love that marks genuine Christians is not a passing gleam, like the morning cloud and the early dew, but an abiding emotion. Nowhere can we have a more vivid idea of this incorruptible love than in the closing verses of Romans 8, "I am persuaded that neither death nor life," etc.
Greek Graceχάρις (charis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 5485: From chairo; graciousness, of manner or act. [be] with μετὰ (meta) Preposition Strong's 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. all πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. who τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. love ἀγαπώντων (agapōntōn) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural Strong's 25: To love, wish well to, take pleasure in, long for; denotes the love of reason, esteem. Perhaps from agan; to love. our ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Lord Κύριον (Kyrion) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. Jesus Ἰησοῦν (Iēsoun) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. Christ Χριστὸν (Christon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. with ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. an undying [love]. ἀφθαρσίᾳ (aphtharsia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 861: From aphthartos; incorruptibility; genitive, unending existence; genuineness. Links Ephesians 6:24 NIVEphesians 6:24 NLT Ephesians 6:24 ESV Ephesians 6:24 NASB Ephesians 6:24 KJV Ephesians 6:24 BibleApps.com Ephesians 6:24 Biblia Paralela Ephesians 6:24 Chinese Bible Ephesians 6:24 French Bible Ephesians 6:24 Catholic Bible NT Letters: Ephesians 6:24 Grace be with all those who love (Ephes. Eph. Ep) |
    |